What is the translation of " SLIGHT CHANGES " in Norwegian?

• små endringer
• mindre endringer

Examples of using Slight changes in English and their translations into Norwegian

Make slight changes to the angle of the head.
Gjør små endringer i vinkelen på hodet.

Gamers will first notice the slight changes in controlling their teams.
Spillerne vil først legge merke til små endringer i styre sine lag.

Slight changes in cell counts may show up in blood tests.
Det kan forekomme mindre endringer i celletall i blodprøver.

Life is good… but lately, he's noticed some slight changes… in his daughter Donna."Hi.
Livet er godt, men han har merket små endringer hos sin datter.

There may be slight changes in the study plan, tuition fees, etc.
Det kan være små endringer i studieplanen, studieavgift, etc.

The Liberty, or Coronet head design was used for more than 70 years, 1839 to 1908 with only slight changes.
The Liberty, eller Coronet hodedesign ble brukt i mer enn 70 år, 1839 til 1908 med bare små endringer.

The episode aired on September 23, 2007, with some slight changes from the clips shown at Comic Con.
Episoden ble vist 23. september 2007, med noen mindre endringer fra klippene vist på Comic Con.

Rules underwent slight changes as you have 6 faces per tile and a true 3D perspective- simply click on tiles by pairs to remove them.
Regel gjennomgikk svake forandringer som du har 6 ansikter pr. flis og en sann 3D perspektiv- enkelt klikk på fliser ved par til å fjerne dem.

They can also be used to measure slow moving processes like continental drift or the slight changes of the earth's rotation.
De kan også brukes til å måle langsomme bevegelsesprosesser som kontinental drift eller de små endringer i jordens rotasjon.

Often the results of our work are slight changes or improvements, but sometimes we end up with entirely new products and technologies.
Ofte er resultatene små endinger eller forbedringer, mens vi noen ganger ender med helt nye produkter og teknologier.

Some customs come from life under the onslaught of civilization and industrialization, the most viable are experiencing all ages, subject to slight changes.
Noen skikker kommer fra livet under sivilisasjonens og industrialiseringen, de mest levedyktige opplever alle aldre, underlagt små endringer.

The motion of the gas in the galaxy causes slight changes to this wavelength, due to the Doppler effect.
På grunn av Dopplereffekten forårsaker bevegelser i galaksens gasskyer små endringer i den observerte bølgelengden.

Because of factors outside our control(weather, road closures, etc), it is always possible that our cars may not be operating, or that slight changes may occur.
På grunn av faktorer vi ikke rår over(f. eks. vær eller stengte veier), er det mulig at bilene våre ikke er i drift, eller at mindre endringer kan forekomme.

It has since been re-released multiple times with slight changes as part of the Final Fantasy Finest Box and as Final Fantasy IV DS OST.
Det har siden blitt gjenutgitt flere ganger med mindre forandringer som en del av Final Fantasy Finest Box og som Final Fantasy IV DS OST.

Once you know the basic rules of how to play Draw Poker Games it's fairly easy to master the game, most of the games are very similar with slight changes.
Når du kjenner de grunnleggende reglene for hvordan du spiller Draw Poker Games det er ganske enkelt å mestre spillet, de fleste av spillene er svært like med små endringer.

This comes from the manufacturing stage, when slight changes in processing method can impact the chemical and aromatic composition of the green tea.
Dette kommer fra produksjonsfasen, når små endringer i behandlingsmetode kan påvirke den kjemiske og aromatiske sammensetningen av grønn te.

Already having the original Zumio has meant that I could compare them both side by side to see the differences in performance that the slight changes to the design have resulted in.
Å ha den originale Zumio har betydd at jeg kunne sammenligne dem begge side om side for å se forskjellene i ytelse som de små endringene i designet har resultert i.

Technically, it incorporates a front suspension with slight changes, while the adaptive suspension system DCC has also been updated with new settings.
Teknisk sett, den inneholder en forhjulsoppheng med små endringer, mens den adaptive opphengsystemet DCC har også blitt oppdatert med nye innstillinger.

Resident Evil Code: Veronica was later re-released for Dreamcast in Japan in an updated form as Code: Veronica Complete, which included slight changes, many of which revolved around story cutscenes.
Resident Evil Code: Veronica ble senere utgitt på nytt for Dreamcast i Japan i en oppdatert form som kode: Veronica komplett, som følger med små endringer, mange som handlet om historien filmklipp.

A second machine, identical apart from slight changes to the undercarriage, was ordered by Henry Farman in July 1907 and first flew on 30 September 1907.
Et nytt fly, identisk, bortsett fra ubetydelige endringer av understellet ble bestilt av Henri Farman i juli 1907 og først fløyet 30. september 1907.

Very Limited: Makes occasional slight changes in body or extremity position but unable to make frequent or significant changes independently.
Meget begrenset: Gjør av og til mindre endringer i kroppens eller ekstremitetenes stilling, men er ikke i stand til å gjøre hyppige eller større endringer uten hjelp.

The Kia Forte 2017 receives a model update in general, slight changes to a restyling that has been seen at the Detroit Motor Show 2016 and will begin shipping in the first quarter of this year.
Kia Forte 2017 mottar en modellen oppdatering generelt, små endringer i en restyling som har blitt sett på Detroit Motor Show 2016, og vil komme i salg i løpet av første kvartal i år.

If we remain free of injury or disease, our eyes may only experience slight changes as we age, but even these small changes may affect our abilities as artists to judge subtleties of color, light and dark.
Hvis vi forblir fri for skade eller sykdom, kan øynene våre bare oppleve små endringer når vi alder, men selv disse små endringene kan påvirke våre evner som kunstnere for å dømme finesser av lys, mørk og mørk.

Good. So slight change of plans.
Bra. En liten endring i planene.

There's a slight change of plans.
En liten forandring i planene.

Even with a slight change in color, your prefab house is completely new.
Selv med en liten endring i farge, er ditt prefab hus helt nytt.

This slight change in structure from the testosterone hormone creates a new hormone.
Dette liten endring i strukturen fra hormonet testosteron skaper en ny hormon.

So slight change of plans.
En liten endring i planene.

There's been a slight change of plans.
Det er en liten endring i planene.

We're coming in hot. People, slight change of plans!
En liten forandring i planene, folkens!

How to use "slight changes" in an English sentence

Only slight changes over the model years.

women to slight changes that Have it!

Slight changes may occur due to weather.

I did notice some slight changes though.

Slight changes to your settings and information.

slight changes can make all the difference.

There are two slight changes in retry().

Renegade's blog: Slight changes to the blog.

Even very slight changes can be significant.

Everywhere we looked, slight changes were required.

How to use "små endringer, mindre endringer" in a Norwegian sentence

Små endringer gir store, synlige resultater!

Men mindre endringer fungerer kjempe fint.

Mindre endringer vil fortløpende bli iverksatt.

Små endringer får relativt stor betydning.

Små endringer kan skape store resultater.

Selv små endringer gir stor effekt.

Det kan komme små endringer timeplanen

Selv små endringer kan være tidkrevende.

Små endringer eller infeksjoner kan rettes.

Mindre endringer Mindre endringer i henhold til § 12-14, 2.