Examples of using
Technical basis
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
To manage the LLU material and technical basis effectively.
Å administrere LLUB materiell og teknisk basis effektivt.
The technical basis for the unique visual effect is an electronically controlled magnetic system.
Det tekniske grunnlaget for den unike visuelle effekten er et elektronisk styrt magnetisk system.
We strive for a sound technical basis in all our engineering.
Vi legger ned et solidt teknisk grunnlag i all vår prosjektering.
But the education reform was not provided with the necessary material and technical basis and finance.
Men reformen ble ikke utstyrt med nødvendig materiell og teknisk basis og finans.
Voentelekom" creates a single technical basis of the system of management of the Armed forces.
Voentelekom" skaper en enkelt teknisk grunnlag av systemet for styring av forsvaret.
Either Youtube, Google video as current most popular video sharing sites have adopted FLV as technical basis.
Enten Youtube, Google video som dagens mest populære videodeling steder har vedtatt FLV som teknisk basis.
At the end of the video, you will see the technical basis this time with the Unreal Engine engine.
På slutten av videoen vil du se det tekniske grunnlaget denne gangen med Unreal Engine-motoren.
The technical basis for this is the chassis, which guarantees optimal contact with the road surface and ideal roadholding in all situations.
Det tekniske grunnlaget for dette er chassiset, som sørger for at bilen ligger perfekt på veien, og ideelle kjøreegenskaper i alle situasjoner.
Through close dialogue, we strive for a good technical basis for our design.
Gjennom nær dialog med kunden skaper vi et godt teknisk grunnlag for vårt design.
The technical basis of the project- a web-based platform of its own design, filling with content which is carried out both by the operator, and in partnership with other major players in the market.
Det tekniske grunnlaget for prosjektet- et web-basert plattform for sin egen design, fylling med innhold som utføres både operatøren, og i samarbeid med andre store aktører i markedet.
Computers with specialized software are a technical basis, and they are the main tool for such systems.
Datamaskiner med spesialisert programvare er et teknisk grunnlag, og de er hovedverktøyet for slike systemer.
Teledermatology is already used in routine services andthe quality of the images is considered to be such that the technical basis for the diagnosis is good.
Teledermatologi brukes i dag i rutinemessig drift, ogkvaliteten på bildene vurderes å være slik at det faglige grunnlaget for diagnosen er bra.
Despite what its name suggests,it takes place on the technical basis of more modest C3, imbued with a wrapping very attractive, especially for younger.
Til tross for hva navnet antyder,det tar sted på teknisk grunnlag av mer beskjedne C3, gjennomsyret med en innpakning svært attraktive, spesielt for yngre.
With no technical background, solid China enterprises,dozens of years of sedimentation, the Manz group has historical and technical basis of deep solid in the field of CIGS security.
Med ingen teknisk bakgrunn, solid Kina bedrifter,titalls år sedimentering har gruppen Manz historiske og tekniske grunnlaget for dyp solid innen CIGS sikkerhet.
There is broad international agreement that there is no technical basis for establishing limit values for long-term exposure to low level electromagnetic fields created by power facilities.
Grenseverdier Det er bred internasjonal enighet om at det ikke foreligger faglig grunnlag for å etablere grenseverdier for langtidseksponering fra lave elektromagnetiske felt fra kraftforsyningsanlegg.
The Perm State Technical University is one of the leading technical high schools of Russia- multi-profile higher educational establishment with a high staff potential anda modern material and technical basis.
Den Perm State Technical University er en av de ledende tekniske skoler i Russland- multiprofile høyere utdanningsinstitusjon med høy stab potensial ogen moderne materiell og teknisk basis.
The technical basis of the creative workshop will allow to carry out projects in at least 4 directions- TV production filming, promotional production filming, production of photo and audio products.
Den tekniske grunnlaget for kreativ workshop vil tillate å gjennomføre prosjekter i minst fire retninger- TV produksjon filming, reklameproduksjon filming, produksjon av bilder og lydprodukter.
The communication module(LTE) for digital services transfers data especially quickly andreliably with the permanently installed SIM card and provides the technical basis for using the services of Mercedes PRO connect4.
Kommunikasjonsmodulen(LTE) for digitale tjenester med fast installert SIM-kort overførerdata meget raskt og pålitelig, og skaffer til veie de tekniske forutsetningene for å bruke tjenestene i Mercedes PRO connect4.
The Master's Programme in Water andEnvironmental Engineering combines a strong technical basis with a sound understanding of the broader societal context to educate game-changers who are able to achieve this ambitious goal.
Kandidatprogrammet i vann- ogmiljøteknikk kombinerer et sterkt teknisk grunnlag med en god forståelse av den bredere samfunnsmessige konteksten for å utdanne spillvekslere som er i stand til å oppnå dette ambisiøse målet.
As the modern working world is full of digital solutions,we have equipped the Sprinter with an integral communications module, which forms the technical basis for a continuous internet connection within the vehicle.
Digitale løsninger har blitt en viktig del av den moderne arbeidshverdagen.Vi har derfor utstyrt Sprinter med en integrert kommunikasjonsmodul som utgjør det tekniske utgangspunktet for permanent internettforbindelse i bilen.
The conclusions and recommendations of the Norwegian field studies also helped to form the technical basis for the new international regulations for offshore concrete structures in 1973, which was later adopted by the Norwegian Petroleum Directorate and Det Norske Veritas in 1973.
Konklusjonene og anbefalingene fra de norske feltundersøkelsene var også med på å danne det tekniske grunnlaget for det nye internasjonale regelverket for offshore betongkonstruksjoner som ble utarbeidet av FIP i 1973 og som senere ble adoptert både av Det Norske Oljedirektorat og Det norske Veritas i 1976.
The expert forum is an advisory group in the work on comprehensive andecosystem-based stewardship of the sea. It is responsible for preparing the overall technical basis for updating and revising the management plans.
Faglig forum er en rådgivende gruppe i arbeidet med helhetlig ogøkosystembasert havforvaltning, og har ansvar for å utarbeide det samlede faglige grunnlaget for oppdateringer og revideringer av forvaltningsplanene.
Norges Bank collects personal data from third parties used for research andanalyses that form the technical basis for the Bank's decisions connected with the conduct of monetary policy and with providing advice in the area of financial stability.
Norges Bank innhenter personopplysninger fra tredjeparter som benyttes til forskning oganalyser som danner faglig grunnlag for bankens beslutninger ved utøvelse og rådgivning innenfor pengepolitikk og finansiell stabilitet.
In the framework of the new strategy for scientific and technological development, the company announced the implementation of scientific andtechnical policy aimed at the creation of a single technical basis of the system of management of the armed forces of the Russian Federation, said in a release.
I rammen av den nye strategien for vitenskapelig og teknologisk utvikling, selskapet annonserte i gjennomføringen av vitenskapelige ogtekniske tiltak med sikte på etablering av et enkelt teknisk grunnlag av systemet for styring av forsvaret av den russiske føderasjonen, sa i en pressemelding.
Revisiting audiophile aesthetics reminded us how important it is to reassurelisteners about audio excellence, show its technical basis and suggest high resolution through product appearance and materials.
Da vi snakket om estetikk med lydentusiastene, minnet de oss på hvor viktig det er at produktets utseende ogmaterialer viser til det tekniske grunnlaget og forsikrer lytteren om at produktet har enestående lyd med høy oppløsning.
The specified measures should be appointed on the basis of technical and economic calculations.
De angitte tiltakene skal utnevnes på grunnlag av tekniske og økonomiske beregninger.
Production begins on the basis of technical documentation or samples supplied by the customer.
Produksjonen begynner på grunnlag av teknisk dokumentasjon eller eksempler levert av kunden.
In 2003, July 1, entered into force FZ,which defines the basis of technical regulation.
I 2003 trådte 1 juli i kraft FZ,som definerer grunnlaget for teknisk forskrift.
Maximum number of boilers installed in the boiler room,is determined on the basis of technical and economic calculations.
Maksimalt antall kjeler installert i fyrrom,bestemmes på grunnlag av tekniske og økonomiske beregninger.
Results: 29,
Time: 0.0452
How to use "technical basis" in an English sentence
And what, really, is the technical basis for their ratings?
Rosetta T (2005) Draft Technical Basis for Revising Turbidity Criteria.
The technical basis for the center high mounted stop lamps.
what are the technical basis settings required to perform middleware?
The technical basis of the solution: the Open Telekom Cloud.
The technical basis for the easiest way to determine responsibility.
Convey the conceptual, historical, and technical basis for your work.
These attributes are precisely the technical basis of our work.
The technical basis is formed by extensive sensor data (e.g.
R. 10004) Cultural Resources Technical Basis Report, Chester County, PA.
Vi må kjøpe fôret lokalt, utvikle fôringsteknologien og ha en solid teknisk basis for dyreomsorg, avl, melking og forbedre data og praktiske ferdigheter.
Tiltaksanalysen -et faglig grunnlag for å ta beslutninger!
Vi legger ned et solidt teknisk grunnlag i all vår prosjektering.
Faglig grunnlag for handlingsplan for sanddynemark.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文