What is the translation of " TECHNICAL BASIS " in Spanish?

• fundamento técnico
• base técnica
• motivos técnicos
• bases técnicas
• fundamentos técnicos
• base tecnológica

Examples of using Technical basis in English and their translations into Spanish

Solid technical basis plus extensive expert knowledge.
Una base técnica sólida, sumada a un conocimiento experto extenso.

Political decisions will then be grounded on a sound technical basis.
Entonces las decisiones políticas estarán fundadas sobre una base técnica sólida.

We strive for a sound technical basis in all our engineering.
Nos esforzamos por tener una base técnica sólida en toda nuestra ingeniería.

For this purpose, the module features a number of different internal elements. Technical basis.
Para ello, cuenta con diferentes elementos internos que garantizan tal resultado. Fundamento técnico.

This phenomenon of the light is the technical basis of photography and the cinema.
Este fenómeno de la luz es el fundamento técnico de la fotografía y el cine.

Provide technical basis for the environmental management of the Amazon territory.
Suministrar bases técnicas para el ordenamiento ambiental del territorio amazónico.

The Committee noted that there was no technical basis for changing the floor.
La Comisión observó que no existía una base técnica para modificar la tasa de prorrateo mínima.

Technology Software Tebis lets you implement good design with a solid and innovative technical basis.
Software Tebis le permite realizar un buen diseño sobre una base tecnológica sólida e innovadora.

There appears to be no technical basis on which to choose one over the other.
Parece no haber una base técnica que justifique la elección de uno u otro.

It would be impossible to have confidence in the proposed exercise unless it was conducted on a sound technical basis.
Es imposible tener confianza en la labor propuesta si no se lleva a cabo sobre una base técnica sólida.

These initiatives would provide a technical basis upon which harmonization could be built.
Esas iniciativas servirían de base técnica para realizar la armonización.

ICSC had been created not to enter into negotiations, but to take decisions and make recommendations on a technical basis.
La CAPI se había creado no para celebrar negociaciones, sino para adoptar decisiones y formular recomendaciones de carácter técnico.

Preliminary selection of new tool on technical basis was complete in early 2003.
La selección preliminar de un nuevo instrumento según criterios técnicos se terminó a principios de 2003.

Its technical basis is a secure server on the corporate intranet with web-based user and access management.
Su fundamento técnico es un servidor con protección de acceso ubicado dentro de la intranet corporativa con gestión de usuarios y acceso basada en web.

Through close dialogue, we strive for a good technical basis for our design.
A través de un diálogo cercano, buscamos una buena base técnica para nuestro diseño.

The material and technical basis for the organization of health care has improved considerably.
Ha mejorado notablemente la base técnica y material de la organización de la salud.

As with all divergence trades, there has to be a technical basis for trade entry and exit.
Como en todos los comercios de divergencia, hay que tener bases técnicas para tradear entrada y salida.

Veterinary institution prepares technical basis for provisions in the area of veterinary in the method described in the introduction of this answer.
La autoridad veterinaria prepara las bases técnicas para las disposiciones en la esfera de la medicina veterinaria con arreglo al método descrito.

The State rural development programme 2004- 2010 resulted in a perceptible improvement in the material and technical basis of the social and engineering infrastructure.
Gracias a la ejecución del Programa estatal de desarrollo de las zonas rurales para 2004-2010 ha mejorado considerablemente la base técnica y material de la infraestructura social y tecnológica.

The trader must look for a technical basis of entry when looking to trade the correction of divergence.
El trader debe buscar las bases técnicas de la entrada al buscar operar durante la corrección de la divergencia.

The technical work planned for future sessions, covering all the reform elements included in the eight proposals, offered the best technical basis for negotiation.
La labor técnica planeada para los períodos de sesiones futuros, que abarca todos los elementos de reforma incluidos en las ocho propuestas, constituye la mejor base técnica para la negociación.

Mitigation represented a purely political exercise, had no technical basis and therefore should not be included in the methodology.
La mitigación es un proceso puramente político y no tiene fundamentos técnicos, por lo cual no debe formar parte de la metodología.

There was no technical basis for the Committee's decision to approve the appropriations and she feared that an unfortunate precedent had been set.
No hay fundamento técnico para la decisión de la Comisión de aprobar las consignaciones y la oradora teme que se haya sentado un precedente lamentable.

The positive message is that there is a strong technical basis and political will across the Mediterranean to tackle these issues collaboratively.
El mensaje positivo es que existe en esta región una fuerte base técnica y una voluntad política para abordar los problemas mediante la colaboración.

The technical basis of this performance lies in the perfectly coordinated plate construction, the innovative grid design and a special separator.
Los fundamentos técnicos de su rendimiento radican en la construcción perfectamente coordinada de su placa, en el diseño de rejilla innovador y en un separador especial.

The Phytosanitary Administration prepares technical basis for regulations in the phytosanitary area in the way described in the introduction to this answer.
La autoridad fitosanitaria prepara las bases técnicas para los reglamentos en la esfera fitosanitaria con arreglo al método descrito.

The technical basis for clean coal technology decision-making is inherently complex, and also requires comprehensive training in project financial assessment.
Los fundamentos técnicos de la adopción de decisiones en materia de técnicas poco contaminantes de uso del carbón son intrínsecamente complejos y exigen además una profunda capacitación en la evaluación financiera de proyectos.

However, there was no technical basis on which to quote a seepage rate for geological storage or to discuss generic seepage from storage sites.
Sin embargo, faltaba una base técnica para poder aducir una tasa de filtración en el almacenamiento geológico o estudiar la filtración genérica a partir de los lugares de almacenamiento.

The Advisory Committee had found no technical basis for objecting to the Secretary-General's revised estimates and, accordingly, had transmitted them to the Fifth Committee for consideration.
La Comisión Consultiva no encontró motivos técnicos para oponerse a las estimaciones revisadas del Secretario General y, por consiguiente, las transmitió a la Quinta Comisión para su examen.

There may be some technical basis on which they can say that"we are not actively collaborating" or"they don't have what we consider in our own definition to be direct access to our servers.
Hay quizás cierta base técnica con la cual puedan decir que no estan colaborando activamente o que no tienen lo que consideramos en nuestra definición un acceso directo a nuestros servidores, pero lo que sí sé es que he hablado con más de una persona que se ha sentado.

How to use "technical basis" in an English sentence

Provides technical basis for NPDES permit.

Scientific and technical basis for monitoring”.

The technical basis for this is WebRTC.

Hydromodification Screening Tools: Technical Basis (Appendix A).

Hydromodification Screening Tools: Technical Basis (Appendix B).

Hydromodification Screening Tools: Technical Basis (Appendix C).

With the technical basis of NUREG/CR-6909, U.S.

Knowing the technical basis of the IoT.

NIOSH has Technical Basis Documents for Portsmouth.

Material and technical basis underwent considerable changes.

How to use "motivos técnicos, fundamento técnico, base técnica" in a Spanish sentence

Por motivos técnicos se ha quedado fuera Rubén Pérez.

Sin embargo, no existe fundamento técnico alguno, ni estudio metodológico que la respalde.

Asentarás una base técnica y desarrollarás tu creatividad.

Aún ando esperando que deis motivos técnicos de verdad.?

La respuesta sin fundamento técnico fue: "Porque no se puede".?

Como puede imaginar, tenía una base técnica muy sólida.

Estos argumentos carecen de fundamento técnico y no pueden considerarse válidos.

No solo discursos emotivos, sino también con fundamento técnico ideológico.

Por motivos técnicos no podemos atender su petición.

Motivos técnicos les han impedido subirlo antes.