Examples of using
Technical fields
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Technical fields: nanoscience and protein biophysics.
Spesialområder: nanovitenskap og protein biofysikk.
Technical translation in all technical fields.
Teknisk oversettelse innen alle tekniske fagområder.
Technical fields: computer science, electronics and automation.
Spesialområder: datavitenskap, elektronikk og automatisering.
Our 180+ security experts deliver services in these four technical fields.
Våre 180+ sikkerhetseksperter leverer tjenester innenfor fire tekniske områder.
Technical fields: oil& gas technology. Joined Hamso in March 2011.
Spesialområder: petroleumsteknologi. Ansatt hos Håmsø siden mars 2011.
Use tools from physics to find solutions in other technical fields.
Bruka verktøy frå fysikken til å finna svar på problemstillingar i andre teknologiske fag.
Technical fields: oil& gas technology, electronics, IT and aquaculture.
Spesialområder: petroleumsteknologi, elektronikk, IT og oppdrettsnæring.
That is why we offer you support in the organizational,administrative and technical fields.
Derfor tilbyr vi deg støtte i organisatoriske,administrative og tekniske felt.
Technical fields: oil& gas technology. Joined Hamso in September 2015.
Spesialområder: petroleumsteknologi. Ansatt hos Håmsø siden september 2015.
This ordinary differential equation is frequently encountered in physics and other technical fields.
Denne ordinære differensiallikninga er ofte nytta i fysikk og andre tekniske felt.
We cover all technical fields and can assist in all legal IP related maters.
Vi dekker alle tekniske områder og kan bistå i alle juridiske og strategiske spørsmål innen IP.
Our translation company is specialized in medical, legal,financial and technical fields.
Vår oversettelsesbedrift er spesialisert på medisinske, juridiske,økonomiske og tekniske områder.
Now a problem starts to develop: what we in the technical fields call the scalability problem.
Nå har vi et problem under oppseiling, det som i teknisk fagterminologi kalles skalerbarhetsproblemet.
It has significant influence andapplications in many other scientific and technical fields.
Den har betydelig innflytelse ogapplikasjoner i mange andre vitenskapelige og tekniske områder.
Technical fields: renewable energy, nanotechnology, semiconductors, mechanical engineering and oil& gas technology.
Spesialområder: fornybar energi, nanoteknologi, halvlederteknologi, maskinteknikk og petroleumsteknologi.
This ordinary differential equation is frequently encountered in physics and other technical fields.
Denne ordinære differensiallikninga møter ein som regel i fysikk og andre tekniske felt.
This comprehensive covers everyday speech,general business language and many technical fields, as well as law, medicine, shipping, commerce and economics.
Denne innholdsrike dekker dagligtale,alminnelig forretningsspråk og mange tekniske fagområder samt jus, medisin, sjøfart, handel og økonomi.
Like all social theories, internationalism must seek its basis in the economic and technical fields;
Som enhver social teori må Internasjonalismen söke sitt grunnlag på det ökonomiske og tekniske område;
It requires highly skilled professionals in multiple technical fields, which enhances quality and essential teaching and research structures in any open economy.
Det krever dyktige fagfolk på flere tekniske felt, noe som forbedrer kvalitet og viktige lærings- og forskningsstrukturer i enhver åpen økonomi.
As you can understand, good house supervisor needs an extensive knowledge of the commercial and technical fields.
Som det fremgår av ovennevnte trenger man en forvalter med de riktige kunnskapene på de kommersielle og tekniske områdene.
Now Rebekah wants to be a role model for other females in technical fields, and inspire more young women to take up technical subjects at university.
Rebekah ønsker å være et forbilde for andre kvinner i tekniske felt, og inspirere flere unge kvinner til å studere tekniske fag på universitetet.
ADMISSION REQUIREMENTS Two years of higher education in IT/computer science or3 years of higher education in other technical fields.
OPPTAKSKRAV to års høyere utdanninginnen IT/ informatikk eller 3 års høyere utdanning i andre tekniske områder.
Most of the higher education centers Taichung usually give training in technical fields such as engineering, legal and medical.
Mesteparten av høyere utdanning sentre Taichung vanligvis gi opplæring i tekniske områder som teknologi, juridisk og medisinsk.
This was in opposition to the ruling concept, namely that medicine andpsychology could be understood in the same way as other technical fields.
Dette var i opposisjon til det herskende konseptet, nemlig atmedisin og psykologi kunne forstås på samme måte som andre tekniske områder.
Our trainees are given the opportunity to work in different technical fields, participate in seminars and collaborate with skilled supervisors and fellow trainees.
Våre traineer får mulighet til å jobbe innen forskjellige tekniske fagområder, delta på nyttige fagsamlinger og samarbeide med dyktige fagveiledere og andre traineer.
Jon Inge has often played a role as responsible for all or part of different applications,projects or technical fields.
Jon Inge har ofte hatt en rolle som er ansvarlig for hele eller deler av forskjellige applikasjoner,prosjekter eller tekniske fagfelt.
The Professional(evening) MBA is for young professionals with work experience in middle management or technical fields who plan to continue working full-time while earning their degree.
The Professional(kveld) MBA er for unge fagfolk med arbeidserfaring i mellomledere eller tekniske områder som planlegger å fortsette å arbeide fulltid samtidig tjene sine grad.
This postgraduate program is tailored specifically for people without a law dregree working at the intersection of law,business and technical fields.
Dette praktisk program er skreddersydd for folk uten lov dregree arbeider i skjæringspunktet mellom jus,økonomi og tekniske områder.
During that time he has prepared several hundred patent applications in a variety of technical fields, such as multiphase measurement, optical sensor technology, electronics, silicon technology and software.
I løpet av den tiden har han utarbeidet flere hundre patentsøknader på ulike tekniske områder, slik som flerfasemålinger, optisk sensorteknologi, elektronikk, silisiumteknologi og programvare.
Nord Languages is a translation agency based in southern Norway andhas experience in translation of texts in all the following technical fields.
Nord Languages er et oversettelsesbyråbasert i Sør-Norge og har erfaring med oversettelse av tekster på alle følgende tekniske fagområder.
Results: 37,
Time: 0.0586
How to use "technical fields" in an English sentence
This is especially so in technical fields such as Electrical Engineering.
Each of these technical fields have their own set of difficulties.
Note: Technical fields follow the same typing rules as user-defined elements.
It is what technical fields such as engineering are built upon.
Technology Management - Specialises in technical fields including financing and marking.
Too often women are underrepresented in technical fields including computer science.
Lack of workers in technical fields is the current topic today.
Hennes spesialområder er ledelse, HMS-systemer, kriser og konflikter.
Felles profesjonsstudier inkluderer grunnleggende studier i utvalgte tekniske felt og studier i økonomi og ledelse.
Søker nye inntektsgivende tekniske felt innenfor smarttelefoner, lokasjonsbaserte tjenester, QR-koder og augmented reality (utvidet virkelighet).
Under store katastrofer er det ofte svært mange som ønsker å bidra fra hele verden – også på tekniske felt som kart, satellittinformasjon og analyser.
Hennes spesialområder er innholds SEO og eksterne strategier.
Du gir de tilgang til din server ved å tekniske felt innenfor smarttelefoner, lokasjonsbaserte tjenester, QR-koder og augmented reality (utvidet virkelighet).
Mange prosjektledere i Norstat har tilleggsansvar innenfor markedsarbeid, panel, tekniske områder mm.
Han har sine spesialområder innenfor livsstilsendring.
Det gjelder også kunnskap som er knyttet til mer tekniske felt innenfor smarttelefoner, lokasjonsbaserte tjenester, QR-koder og augmented reality (utvidet virkelighet).
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文