What is the translation of " WE SHIFT " in Norwegian?

• vi skifter
• vi flytter
• vi skifte

Examples of using We shift in English and their translations into Norwegian

Should we shift?
Skal vi flytte oss?

We shift the vegetables in the jar.
Vi skifter grønnsakene i krukken.

That is why we shifted to Xena.
Derfor valgte vi å skifte til Xena.".

We shift prepared vegetables in a bowl.
Vi flytter forberedt grønnsaker i en bolle.

Only till we shift him to jail.
Bare til vi flytter ham til fengselet.

We shift the dough into a greased form and level.
Vi flytter deigen i en smurt form og nivå.

When the HZ1 virus broke out, we shifted everything toward finding a fungus based cure.
Da HZ1 viruset brøt ut, snudde vi alt for å finne en sopp basert kur.

We shift the fermentation in banks, well tamping.
Vi skifter gjæringen i banker, godt tamping.

In many archives with cross stitch patterns, we shift the download file with the present.
I mange arkiver med korssting mønstre, vi skifte den nedlastede filen med dagens.

We shift vegetables to rice with pork, soup, season with salt.
Vi flytter grønnsaker til ris med svinekjøtt, suppe, krydre med salt.

Simmer all together a couple of minutes and we shift into the pan to the already cooked rice.
Småkoke alle sammen et par minutter og skifte vi i pannen til den allerede kokt ris.

We shift it to the meat and continue to fry until the meat is browned.
Vi flytter det til kjøtt og fortsette å stek til kjøttet er brunet.

After highlighting the numerous modes coming to EA SPORTS 2014 FIFA World Cup, we shift gears and focus on some of the key gameplay improvements.
Etter å ha vist frem de ulike spillvariantene som blir tilgjengelige i EA SPORTS 2014 FIFA World Cup, skifter vi gir og fokuserer på noen av de viktigste forbedringene i spillopplevelsen.

We shift the mixture into a container, seal it and send it for a week.
Vi skifter blandingen i en beholder, forsegler den og sender den i en uke.

We were initially booked at Emerald park, Mahatmanagar, but seeing that this branch was quite in a bad shape, we shifted to Sharanpur- which is the older branch, but is a better option.
Vi ble først booket på Emerald park, Mahatmanagar, men ser at denne grenen var helt i en dårlig form, vi flyttet til Sharanpur-som er den eldre grenen, men er et bedre alternativ.

Cooked pork we shift into a mold for baking.
Kokt svinekjøtt vi skifte til en form for baking.

We shift the dumplings to the heated plates and serve with warm sauce and vegetables.
Vi skifter dumplings til de oppvarmede platene og serverer med varm saus og grønnsaker.

In the 1980s, half a million of us came here to play and almost universally loved it, but during the civil war, we shifted to Spain, Greece and Turkey- even though most of Croatia was never touched by the conflict.
På 1980-tallet, kom en halv million av oss her for å spille og nesten universelt elsket det, men under borgerkrigen, flyttet vi til Spania, Hellas og Tyrkia, selv om de fleste av Kroatia ble aldri berørt av konflikten.

Had we shifted all the days by one, it would have been Saturday that was the most common.
Hadde vi forskjøvet alle dagene med én, ville det ha vært lørdag som var mest vanlig.

With this battery-driven container vessel, we shift transport from road to sea and thereby reduce noise, local air pollution and climatic impacts.
Med dette nye batteridrevne containerfartøyet, flytter vi transport fra vei til sjø og reduserer dermed støy, lokal luftforurensning og klimapåvirkning.

Then we shift into the pan with welded rice, salt and tormented three more minutes on low heat.
Deretter flytter vi inn i pannen med sveiset ris, salt og pines tre flere minutter på lav varme.

As human beings, we shift some of our cells directly from the sun light.
Vi mennesker skifter en del av våre partikler direkte fra sollyset.

We shift the contents of the frying pan into the cauldron, salt, put pepper, hops, paprika and tormented for five minutes.
Vi flytter innholdet i stekepanne i gryten, salt, legg pepper, humle, paprika og pines i fem minutter.

Therefore, it is important that we shift focus from the sports facilities themselves to the life that is about them when new towns are to be developed.
Derfor er det viktig at vi flytter fokus fra selve idrettsanleggene og over til det livet som utspiller seg rundt dem, når nye tettsteder skal utvikles.

We shift the center of gravity by not let prayer and worship must be directed against the only true and correct God, the Father.
Vi forskyver tyngdepunktet ved å ikke la bønn og tilbedelse være rettet imot den eneste sanne og rette Gud, Faderen.

Reveal all the cards, we shift them to the top panel to increase the value- of aces, kings, online alternate black and red suit.
Avdekke alle kortene, vi skifte dem til toppanelet til å øke verdien- i ess, konger, online alternative sort og rød drakt.

If we shift our attention to online casinos for a moment, it is abundantly clear that there are significantly lower expenses to consider.
Hvis vi flytter vår oppmerksomhet til nettcasinoer for et øyeblikk, er det helt klart at det er betydelig lavere kostnader involvert.

The pain is significantly, we shifted chewing on the other side, it gurgles voluntarily, everything is done only by the unpleasant dental visit postpone.
Smerten er betydelig, vi flyttet tygge på den andre siden, det klukker frivillig, alt er gjort bare av den ubehagelige tannlegetime utsette.

We shift it into a container in which we will ferment it, we press it a little, we fill it with boiled water.
Vi skifter den inn i en beholder hvor vi vil gjære den, vi trykker den litt, vi fyller den med kokt vann.

We shift dynamically between science fiction, historical fact and Detective Crow's battle with her nemesis Captain Neira and the femme fatale thief Princess Blackie.
Vi skifter dynamisk mellom science fiction, historisk faktum og Detective Crows kamp med hennes nemesis Captain Neira og femme fatale tyven Princess Blackie.

How to use "we shift" in an English sentence

It’s time we shift this economic equation!

We shift customer thinking and drive leads.

How can we shift the energy field?

We shift blame and deny our responsibility.

CM: So, how can we shift it?

Life shifts and we shift with it.

We shift your assets when you arrive.

Furthermore, we shift the exercise groups accordingly.

We shift our relationship with the word.

Why did we shift the sales start?

How to use "vi skifte, vi flytter, vi skifter" in a Norwegian sentence

Kan vi skifte boet selv – uten advokatbistand?

Vi flytter den treningen til onsdag 31.

Vi flytter ball, har stor bevegelighet 30.

Kan vi skifte fokus fra sykdom til helse?

Huset vI flytter fra og huset vI flytter til er I første etasje.

Vi flytter filer til OneDrive for Business.

Vi skifter fra F16 til F-35, vi skifter fra P3 til P8.

Vi flytter derfor julegløggen til onsdag 19.

Vi skifter navn fra Hands til Advania.

Kan vi skifte etikk når vi selv vil?