WE SHIFT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ننتقل
• نحن تحويل
• نتحول
• نحول
• حركنا

Examples of using We shift in English and their translations into Arabic

We shift house, right?
نحن تحول المنزل، أليس كذلك؟?

However, the tables turn when we shift to CMS functionalities.
ومع ذلك، تتحول الجداول عندما نتحول إلى وظائف CMS

We shift 25,000 votes in two states.
نحول 25 ألف صوت في ولايتين

We're not thinking about how do we shift from the mainframe to the home.
نحن لا نفكر في كيف ننتقل من المركزية إلى المنزل

We shift all the ingredients in a deep salad bowl.
أن نحول كل المكونات في وعاء سلطة عميق

He's a righty, so why don't we shift the outfield left and get it covered?
إنه يلعب باليمين لِمَ لا ننقل الزاوية لليسار ونغطيها؟?

We shift the conversation away from Olivia to the reporting of Olivia.
نقوم بنقل المحادثة بعيدا عن أوليفيا إلى مرسلي أوليفيا

All stir well until the mixture acquires a smooth consistency. We shift.
جميع يقلب جيدا حتى يكتسب الخليط على الاتساق على نحو سلس. ننتقل

What say we shift this baby into warp drive.
ما أَقُولهُ بأنّنا سنَنتقلُ مع طفلي مع دافعِ الإعوجاجِ

All spice mix with chopped pepper and interfere with weight until pokasmes begins to thicken. We shift.
جميع مزيج التوابل مع الفلفل المفروم وتتداخل مع الوزن حتى يبدأ pokasmes لرشاقته. ننتقل

We shift perspectives and break out of the mold to disrupt perceptions.
ونعدّل وجهات النظر ونخرج عن المألوف لنحدث تغييرًا في التصوّرات السائدة

In many archives with cross stitch patterns, we shift the download file with the present.
في العديد من المحفوظات مع أنماط عبر الابره, ننتقل ملف التحميل مع الحاضر

Then we shift into the prepared container ready adjika and tight-fitting lid.
ثم ننتقل في وعاء صلصة الطماطم الحادة استعداد استعداد وضيقة الغطاء

After aspen will be fully prepared, we shift them into a colander, wait until completely cool.
بعد اسبن سوف تكون مستعدة تماما، ننتقل منها الى مصفاة، وانتظر حتى تبرد تماما

We shift 2 types of peppers in a bowl of a blender, add them peeled garlic cloves.
ننتقل 2 أنواع من الفلفل في وعاء من خلاط، وإضافتها فص ثوم مقشر

If the water around the core drops to a dangerous level due to the leak you discovered, we shift over to the E.C.C. S.
ان المياه حول مركز المفاعل تقل الى مستوى الخطر بالنسبة للتسريبات التى اكتشفتها قمنا بالتغيير الى اي-سي-سي-اس

We shift the dumplings to the heated plates and serve with warm sauce and vegetables.
نحول الزلابية إلى أطباق ساخنة ونقدمها مع صلصة وخضروات دافئة

Then from the received mass we do or make balls, or we shift all dough in the form and we cook on pair.
ثم من كتلة تلقينا نقوم به أو جعل الكرات، أو نقوم بتحويل كل العجين في شكل ونحن نطبخ على الزوج

We shift all the vegetables in a pan, and in the meantime start to prepare the marinade.
ننتقل جميع الخضروات في مقلاة، وفي هذه الأثناء تبدأ في إعداد ماء مالح

Although the principal admin panel is intuitive and easy-to-use, it's a different story altogether when we shift to the vendors' side.
على الرغم من أن لوحة المشرف الرئيسية بديهية وسهلة الاستخدام، إلا أنها قصة مختلفة تمامًا عندما نتحول إلى جانب البائعين

We shift into a separate bowl of carrots, cabbage, onions- all the ingredients are well mixed.
نحن تحول إلى وعاء منفصل من الجزر، الملفوف، البصل- جميع المكونات جيدا مختلطة

To make matters worse, that only covers one country- which essentially compounds the problem when we shift to other fraud hotspots in the world.
ومما زاد الطين بلة، أن هذا يغطي فقط دولة واحدة- وهو ما يؤدي إلى تفاقم المشكلة بشكل أساسي عندما ننتقل إلى مناطق احتيال أخرى في العالم

We shift the mixture in a bowl of a blender and grind until you get a lot of uniform consistency.
نحن تحويل الخليط في وعاء من الخلاط وتطحن حتى تحصل على الكثير من التجانس التام

Then the resulting mixture rub the pieces of meat, and then we shift into a deep container, put on top of the press and a few days we will send in the refrigerator(at least 3 days).
ثم الخليط الناتج فرك قطعة من اللحم، ثم ننتقل في وعاء عميق، وضعت على رأس الصحافة وبضعة أيام سوف نرسل في الثلاجة(3 أيام على الأقل

We shift all the vegetables in a deep saucepan and mash your hands thoroughly, until it begins to stand out juice.
نحن تحويل جميع الخضروات في مقلاة عميقة والهريس يديك جيدا، حتى تبدأ لتبرز عصير

But my argument is that unless we shift our mental models and our mental maps on how we think about the short, it's not going to happen.
لكن يكمن محور الجدال في أننا إن لم نغيّر نماذجنا وخرائطنا الذهنية فيما يتعلق بالتفكير قريب الأمد، لن يحصل هذا

We shift the mixture into a glass bowl and cover with a lid, but not too tight(you can use enamel ware).
نحن تحويل الخليط في وعاء زجاجي، وتغطي مع غطاء، ولكن ليس ضيق جدا(يمكنك استخدام المينا وير

When we implement these solutions, we shift the way we do business from a system that is inherently exploitative and extractive to a new normal that is by nature restorative and regenerative.
عندما ننفذ هذه الحلول، فإننا نغير الطريقة التي نمارس بها أعمالنا من نظام استغلالي استخلاصي بطبعه إلى آخر جديد يكون بطبيعته مصلحًا ومتجددًا

If we shift our resources… away from evil empires and towards Starbucks… we can increase our profits five-fold.
إذا حركنا مصادرنا… بعيداً عن دكتور(إيفل) بإتجاه ستار بكس من الممكن أن نزيد من مكاسبنا الخماسية

So if we shift that over the right by 5, the new equation of this ellipse will be x minus 5 squared over 9 plus y squared over 25 is equal to 1.
فاذا نقلنا هذا الى اليمين بمقدار 5، فالعبارة الجديدة للقطع الناقص ستصبح( x-5)^2÷ 9+ y ^2÷25=1

How to use "we shift" in a sentence

We shift our focus into positive thinking.

We shift responsibility and accountability unto others.

Second, we shift and substitute end uses.

We shift ourselves from the inside first.

We shift goods with care and perfection.

Something changes when we shift our gaze.

So, why don’t we shift our mindset?

So we shift realities, we shift worlds, until hers is the same as yours.

When we shift the camera to much higher position, then we shift towards aerial photography.

We shift to the right to encrypt, and we shift to the left to decrypt.