What is the translation of " WHICH DEVELOP " in Norwegian?

• som utvikler
• som etablerer
• som utvikles

Examples of using Which develop in English and their translations into Norwegian

Evere breathing difficulties which develop rapidly.
Alvorlige pusteproblemer som utvikler seg raskt.

These specks, which develop from the cells of the nevus, are transmitted by genetic means.
Disse flekkene, som utvikler seg fra nevuscellene, overføres med genetiske midler.

Severe breathing difficulties which develop rapidly.
Alvorlige pusteproblemer som utvikler seg raskt.

To gastric relate colic, which develop with chronic and acute expansion of the stomach.
For å inkludere gastrisk kramper som utvikler seg i kroniske og akutte utvidelse av maven.

Baby smart games& baby learning games for kids which develop fine motor skills!
Babyen smart spill og babyen lære spill for barn som utvikler finmotorikk!

Secondary infections which develop after penetration of harmful microorganisms through microscopic cracks in epidermis;
Sekundære infeksjoner som utvikles etter penetrasjon av skadelige mikroorganismer gjennom mikroskopiske sprekker i epidermis;

This car producer is the largest in Spain and the only one which develop its cars in-house.
Denne bilprodusenten er den største i Spania, og den eneste som utvikler bilene sine på stedet.

Similar to wounds, are canker sores, which develop due to several factors, such as excessive stress, consumption of acidic foods, use of dental appliances or weakened immune system.
På samme måte som sår, er canker sår, som utvikler seg på grunn av flere faktorer, for eksempel overdreven stress, forbruk av sure matvarer, bruk av tannlegemidler eller svekket immunforsvar.

MAGE Studio Kid Games Baby smart games& baby learning games for kids which develop fine motor skills!
MAGE Studio Kid Games Babyen smart spill og babyen lære spill for barn som utvikler finmotorikk!

Bachelor programs are undergraduate degree programs, which develop professional knowledge and skills through required coursework and credit.
Bachelorstudier er lavere grad programmer, som utvikler faglige kunnskaper og ferdigheter gjennom nødvendige kurs og kreditt.

The most serious problem for oil and gas production is provided by sulphate-reducing bacteria which develop hydrogen sulphide(H2S).
Det alvorligste problemet ved produksjon av olje og gass er de sulfatreduserende bakteriene som utvikler hydrogensulfid(H2S).

A beautifully landscaped plot with flowers and shrubs, which develop their full splendor depending on the season, also includes the well-kept lawn.
En vakkert anlagt tomt med blomster og busker, som utvikler sin fulle prakt, avhengig av sesongen, inkluderer også den velholdte plenen.

But the fact: start a nuclear war by accident or quite"Natural" for concern, especially in those conditions which develop in geopolitics today.
Men faktum: starte en atomkrig ved uhell eller helt"Naturlig" for bekymring, spesielt i de forhold som utvikles i geopolitikken i dag.

Scans have revealed miniscule openings which develop when the field matrix remodulates.
Skanning har vist miniscule åpninger som utvikler seg når felt-matrikset remoduleres.

The structure and content introduce and develop a broad spectrum of skills and concepts which develop sequentially…[-].
Strukturen og innholdet innføre og utvikle et bredt spekter av ferdigheter og begreper som utvikler sekvensielt for å forberede studentene til å…[-].

Scientists have found a"switch", which develop inflammatory diseases.
Forskere har funnet et"bytte", som utvikler inflammatoriske sykdommer.

Natalside"- a drug that is used intherapy of anus fractures, chronic hemorrhoids complicated by bleeding, proctosigmoiditis, inflammation of the rectum, which develop after surgical interventions on it.
Natalside"- et stoff som brukes ibehandling av anusfrakturer, kroniske hemorroider komplisert av blødning, proctosigmoiditt, betennelse i rektum, som utvikles etter kirurgiske inngrep på den.

The short stocky plant has strong side branches which develop heavy sticky colas in a short flowering period.
Denne korte planten har sterke sidegrener som utvikler tunge klebrige colas med en kort blomstringstid.

But they also require certain skills and the ability to see in small scattered pieces of continuation lines, which develop gradually together to open the full image.
Men de krever også visse ferdigheter og evnen til å se i små spredte biter av videreføring linjer, som utvikler gradvis sammen for å åpne hele bildet.

Alpha Diving offers underwater housing from Fantasea, which develop underwater housing for Canon, Nikon and Sony cameras.
Alpha Diving har undervannshus fra Fantasea, som utvikler undervannshus til Canon, Nikon og Sony-kameraer.

The Master's Programme in Visual Communication Design allows students to execute demanding design assignments which develop their conceptual and aesthetic design skills.
Mastergradsprogrammet i Visual Communication Design gjør at studentene kan gjennomføre krevende designoppgaver som utvikler sine konseptuelle og estetiske designferdigheter.

Making use of the supplement makes sure a shorter recovery time from pains and pains which develop from normal hefty weight lifting, with the manufacturing of even more collagen within the body.
Bruke supplement sikrer en mye kortere restitusjonstid fra ubehag samt smerter som utvikler fra vanlig heftig vektløfting, med produksjon av mer kollagen i kroppen.

Based in our development center is our dedicated team of engineers which develop, maintain and support our products.
Vårt dedikerte team med ingeniører som utvikler, opprettholder og støtter vårt produkt er lokalisert i vårt produksjonssenter.

The use of the supplement makes sure a much shorter recuperation time from discomforts and aches which develop from normal hefty weight lifting, with the manufacturing of more collagen within the body.
Bruken av supplement sikrer en kortere utvinning fra smerter og smerter som utvikler seg fra vanlig tung vektløfting, med produksjon av mer kollagen i kroppen.

Along with the flow of air, microorganisms enter the room, which develop and inevitably accumulate in a reusable bag.
I tillegg til luftstrømmen kommer mikroorganismer inn i rommet, som utvikler og uunngåelig akkumuleres i en gjenbrukbar pose.

Using the supplement makes sure a shorter recovery time from pains and pains which develop from regular hefty weight lifting, with the production of even more collagen within the body.
Bruken av supplement gjør visst en kortere restitusjonstid fra smerter og smerter også som utvikles fra normal heftig vektløfting, med produksjon av enda mer kollagen i kroppen.

Use the supplement ensures a much shorter recuperation time from discomforts and pains which develop from typical hefty weight lifting, with the production of even more collagen within the body.
Bruken av supplement gjør at en kortere restitusjonstid fra smerter og også smerter som skaper fra rutine heftig vektløfting, med produksjon av mer kollagen i kroppen.

The use of the supplement makes sure a shorter healing time from pains as well as pains which develop from normal hefty weight lifting, with the manufacturing of even more collagen within the body.
Utnytte supplement sørger for en kortere restitusjonstid fra ubehag samt smerter som etablerer fra vanlig tung vektløfting, med produksjon av mer kollagen i kroppen.

Using the supplement makes sure a much shorter healing time from pains and pains which develop from routine heavy weight lifting, with the manufacturing of more collagen within the body.
Å gjøre bruk av supplement gjør visst en kortere rekonvalesens tid fra smerter samt smerter som etablerer fra rutine tung vektløfting, med produksjon av mer kollagen i kroppen.

Use the supplement ensures a much shorter recuperation time from discomforts and pains which develop from typical hefty weight lifting, with the production of even more collagen within the body.
Utnytte supplement gjør sikkert en kortere restitusjonstid fra ubehag og smerter også som utvikles fra normal heftig vektløfting, med produksjon av mer kollagen i kroppen.