What is the translation of " WHICH DEVELOP " in Spanish?

• que desarrollan
• que elaboran
• que desarrollen
• que preparan

Examples of using Which develop in English and their translations into Spanish

The other sort is African which develop much bigger.
El otro tipo es Afro que crecen mucho más grande.

Organizations which develop standards/codes should keep CTC informed.
Las organizaciones que elaboren normas y códigos deberían mantener informado al Comité contra el Terrorismo.

Large green tufts or bushes in the form of silk, which develop in the lake.
Grandes penachos verdes o arbustos en forma de seda, que se desarrollan en el lago.

The Anopheles mosquitoes which develop in stagnant water are the main transmitters of malaria.
Los mosquitos Anopheles, que se desarrollan en las aguas estancadas, son el principal agente transmisor de la malaria.

At first, it is necessary to consider the theory classes which develop in a big group.
En primer lugar, hay que considerar las clases teóricas, que se desarrollan en un grupo grande.

They are two levels which develop together, but there is nevertheless a progression between them as regards objectives and experiences.
Son dos niveles que se desarrollan a la vez, pero con progresión de objetivos y de vivencias.

Build and maintain relationships which develop a sense of community.
Desarrollar y mantener relaciones que fomenten un sentido de comunidad.

Laws which develop the Statute, the rules of the Corts Valencianes regulate the organization and the operation of the Corts.
De las leyes que desarrollan el Estatuto, el Reglamento de las Cortes Valencianas regula la organización y el funcionamiento de las Cortes.

These are just some of those trends which develop the houses of the future.
Éstas son solo algunas de esas corrientes hacia las que evolucionan las casas del futuro.

Number of ECE member States which develop and implement national strategies for sustainable development of statistics in line with recommendations of global assessments.
I Número de Estados miembros de la CEPE que elaboran y aplican estrategias nacionales para el desarrollo sostenible de las estadísticas, en cumplimiento de las recomendaciones formuladas en evaluaciones globales.

Meadows or Swamps: Formed by small plants which develop in water-saturated soils.
Vegas o ciénagas: Formadas por plantas de pequeño tamaño que se desarrollan en suelos saturados de agua.

Promotes grassroots development through social programs which develop abilities and skills in the local community and improvements in the infrastructure of educational and public spaces.
Promueve el desarrollo de base, a través de programas sociales que desarrollan habilidades y capacidades en la comunidad local y mejoras en infraestructura de espacios educativos.

Then I give you a general idea of what the Project" Active Nations", which develop on your Earth.
Seguidamente te doy una idea general de lo que es el Proyecto"Activa Naciones", el cual desarrollaremos en tu Tierra.

Law of continuity: Elements which develop along an axis become good forms.
Ley de continuidad: los elementos que se desarrollan recorriendo un eje constituyen formas pregnantes.

Fictional literature is capable of emulating life, and thus also the possibility of"feeling" emotions which develop within the stories we read.
La literatura de ficción, en este sentido, es capaz de emular la vida, y con esto la posibilidad de"sentir nuestras" las emociones que se desarrollan en las historias que leemos.

Geomatics laboratory staff consists mostly of graduates in geography, which develop their activities in the field of the geographic information technology based on free software.
El personal del Laboratorio de Geomática está formado mayoritariamente por Licenciados en Geografía, que desarrollan su actividad en el ámbito de las Tecnologías de la Información Geográfica basadas en software libre.

Without speaking strictly of community there are community dimensions which develop between Brothers and laity.
Sin hablar estrictamente de comunidad hay dimensiones comunitarias que se desarrollan entre hermanos y laicos.

Participation in national forums and events which develop children's love of, and allegiance to, the nation.
Su participación en foros y eventos nacionales, que desarrollen en él la lealtad a sus gobernantes y el amor a la patria;

Moreover, since 2015, the Spanish Association of Biosimilars(BioSim) has been accepting and representing all the established pharmaceutical companies in Spain which develop, manufacture, market or dispense biosimilar medicinal products.
Además, desde 2015, la Asociación Española de Biosimilares(BioSim) acoge y representa a todas las compañías farmacéuticas establecidas en España que desarrollan, fabrican, comercializan o distribuyen medicamentos biosimilares.

In second place, classes of problems, which develop in medium groups, are carried out.
En segundo lugar, se llevan a cabo clases de problemas, que se desarrollan en grupos medios.

Pepper Spot, Black Spot or Stip is shown in the fruit as grey/black spots, which develop under the skin in the fruit wall.
Pepper Spot, Black Spot o Stip es mostrado en el fruto como manchas gris/negras que se desarrollan bajo la piel en la pared de fruta.

Scientists have found a"switch", which develop inflammatory diseases.
Los científicos han encontrado un"interruptor", por la que se desarrollan las enfermedades inflamatorias.

This causes biodegradation of pollutants by means of the micro-organisms which develop in this organic support material.
Esto provoca la biodegradación de los contaminantes por medio de los microorganismos que se desarrollan en este material de soporte orgánico.

To increase the number of entrepreneurial projects which develop into cultural and/or creative businesses.
Aumentar el número de proyectos empresariales que se desarrollan en empresas culturales y/o creativas.

Violin and piano solos appear in this section, which develop the theme of Xiomara in a more elaborate way.
En aquesta secció apareixen solos de violí i de piano que desenvolupen el tema de Xiomara de manera més elaborada.

The stars of Wolf-Rayet stars are rare blue giants which develop stellar winds traveling millions of miles per hour.
Las estrellas de estrellas Wolf-Rayet son raros gigantes azules que se desarrollan los vientos estelares de viajar millones de kilómetros por hora.

Information about alcohol and drugs is also provided by non-governmental organisations, which develop their own materials and hold lectures and workshops.
También facilitan información sobre el alcohol y las drogas organizaciones no gubernamentales, que preparan su propio material y organizan conferencias y talleres.

Deep-level scans have revealed a network of microfissures, minuscule openings which develop briefly each time the field matrix remodulates.
Los rastreos de los niveles inferiores han revelado que existe una red de micro fisuras que forman momentáneamente pequeñas aberturas cada vez que se remodula la matriz de campo.

The project implements standards included in the European Union directives which develop the principle of an equal treatment of women and men.
El proyecto se ocupa de aplicar las normas de la directiva de la Unión Europea mediante las cuales se desarrolla el principio de igualdad entre el hombre y la mujer.

The directly attributable costs, capitalized as part of the software, include the costs of the staff which develop such programmes and an adequate percentage of the overheads.
Los costes directamente atribuibles, que se capitalizan como parte de los programas informáticos, incluyen los gastos del personal que desarrolla dichos programas y un porcentaje adecuado de gastos generales.