What is the translation of " A DIFFICULT PROBLEM " in Polish?

• trudny problem

Examples of using A difficult problem in English and their translations into Polish

It is a difficult problem.
To niełatwy problem.

Now we are presented with a difficult problem.
A teraz dość trudny problem.

Now, a difficult problem.
Teraz, trudny problem.

Telling the truth is a difficult problem.
Mówienie prawdy to trudna sprawa.

Now, a difficult problem.
A teraz dość trudny problem.

It is considered to be a difficult problem.
Z tego względu uważana jest za trudną.

It is a difficult problem.
Jest to trudny do rozwiązania problem.

There's a simple solution to a difficult problem.
To proste rozwiązanie trudnego problemu.

You're a difficult problem.
Mam z tobą nie lada problem.

You're ill. Loss of memory is not a difficult problem.
Jesteś chory, utrata pamięci nie jest problemem.

This is a difficult problem to resolve.
Jest to problem trudny do rozwiązania.

Thanks so much for an excellent solution to a difficult problem.
Wielkie dzięki za doskonałe rozwiązanie dla trudny problem.

And this is not a difficult problem to fix.
Nie jest to trudne do naprawienia.

A difficult problem is that of the family which is ideologically divided.
Trudnym problemem jest zagadnienie rodzin ideologicznie podzielonych.

Sure, the problem will still exist, and it may be a difficult problem.
Oczywiście, problem ten nadal istnieje i może być trudny problem.

SCORM is a difficult problem, no doubt.
SCORM jest trudny problem, niewątpliwie.

I'm not saying what to do with Frank Underwood is not gonna be a difficult problem.
Nie mówię, że to, co trzeba zrobić z Frankiem Underwoodem, nie będzie stanowiło problemu.

A difficult problem is the acute malignant obstruction of the colon.
Trudnym problemem ostrodyżurowym jest niedrożność nowotworowa jelita grubego.

Titanium alloy material is strong and light, and it has been a difficult problem of precision machining.
Materiał stopu tytanu jest silny i lekki, a jest to trudny problem w obróbce precyzyjnej.

Many parents face such a difficult problem as the child's fear of doctors and injections.
Wielu rodziców boryka się z tak trudnym problemem, jak lęk dziecka przed lekarzami i zastrzykami.

If somebody has the conceptual framework,"This is an impossible situation and nothing can be done," then there really is a difficult problem that cannot be solved.
To jest sytuacja niemożliwa do rozwiązania i nic tu nie można zrobić", to wtedy naprawdę mamy do czynienia z trudnym problemem, którego nie sposób rozwiązać.

It is a difficult problem to increase security and safety in the buses, because the level of aggression is constantly rising.
Zwiększenie bezpieczeństwa w autobusach jest dużym problemem, ponieważ poziom agresji wciąż wzrasta.

And basing on these two principles priest Archbishop is solving a difficult problem of the functioning of the Episcopal Conference and autonomy of single bishops-ordinaries.
I w oparciu o te dwa principia Ksiądz Arcybiskup rozwiązuje po mistrzowsku trudny problem funkcjonowania Konferencji Episkopatu i autonomii pojedynczych biskupów ordynariuszy.

You have a difficult problem ahead of you with Kosovo, and you have an exceptional opportunity to sort this out for us because you know this region very well.
Przed wami trudny problem Kosowa, macie wyjątkową okazję, aby go rozwiązać, ponieważ bardzo dobrze znacie ten region.

If wood burning happens in the correct way, so that the pollution is minimal, wood is a CO2 neutral bio energy and an easy solution to a difficult problem in a forest-clad country like ours.
Jeżeli spalanie drewna odbywa się w prawidłowy sposób, tak, że zanieczyszczenie jest minimalne, drewno jest"CO2 neutralną" bioenergią, jest to proste rozwiązanie trudnego problemu związanego z lasami w kraju takim jak nasz.

This is a difficult problem and suggests that a broadly positive campaign would have a modest impact.
Trudno jest ten problem rozwiązać i pozwala on sądzić, że ogólnikowa kampania na korzyść euro odniosłaby skromne skutki.

Paper at the end of the water transfer decals have a good absorbent paper, but it also brings the paradox that the printing process, if the end of paper absorb too much moisture, it becomes heavy soft, very bad finishing and paper operations and that the paper is bound to swell, resulting in the printing process of color printing is not accurate, this is not the exact characteristics of the expansion not a law, is a difficult problem.
Papier na koniec naklejki transfer wody mają dobre bibuły, ale także przynosi paradoks, że proces drukowania, jeśli na koniec papier nie absorbował zbyt wiele wilgoci, staje się miękki ciężkich, bardzo złe wykończenie i operacji papieru i że papier jest zobowiązany do pęcznienia, w wyniku procesu drukowania druku w kolorze, nie jest dokładna, to nie jest dokładnie cechy ekspansji nie prawa, jest to trudny problem.

This situation brings a difficult problem to be solved- what to do with fighting soldiers when the supplies of ammunition would be totally used- and this must happen during next few days.
Narastająca sytuacja wysuwa ciężki problem do rozwiązania- co robić z wprowadzonymi w bój żołnierzami, gdy zapas amunicji zupełnie się wyczerpie- a musi to nastąpić w ciągu najbliższego dnia.

Maybe the influence of people from the recording studio, where many sound engineers and musicians know the power of the tube, maybe it was the need to tackle a difficult problem, where the measurement part was put aside by almost all manufacturers(with the notable exception of Canor, whose amplifier TP-106 VR+ measures perfectly), or maybe just the conviction, that a tube is the most fitting amplification element in audio.
Być może zaważył wpływ ludzi ze studia, gdzie wciąż wielu realizatorów i muzyków zna siłę lampy, może chodziło o zmierzenie się z trudnym problemem, którego część pomiarowa została najwyraźniej przez niemal wszystkich"odpuszczona"(poza chlubnym wyjątkiem Canora, którego wzmacniacz TP-106 VR+ jest pod tym względem perfekcyjny), a może po prostu przekonanie co do tego, że to jednak lampa jest w audio najodpowiedniejszym elementem wzmacniającym.

PID tuning is a difficult problem, even though there are only three parameters and in principle is simple to describe, because it must satisfy complex criteria within the limitations of PID control.
Dobór nastaw regulatora PID to trudne zadanie, mimo że w grę wchodzą jedynie trzy parametry, a problem daje się łatwo opisać, ponieważ muszą zostać spełnione złożone kryteria przy ograniczeniach samego regulatora PID.