What is the translation of " ADJUSTMENTS " in Polish?

• dostosowania
• korekty
• zmiany
• regulacji
• poprawki
• modyfikacji
• dostosowywania
• dopasowania
• adaptacji
• przystosowania

Examples of using Adjustments in English and their translations into Polish

No dosage adjustments.
Bez modyfikacji dawki.

Adjustments to normal value.
Dostosowania wartości normalnej.

Some other minor adjustments.
Niektóre inne drobne poprawki.

I make adjustments, repairs.
Robię poprawki, naprawy.

ESA 95 conceptual adjustments.
Dostosowania pojęciowe ESA 95.

Adjustments to the basic amount.
Dostosowania kwoty podstawowej.

I have made some additional adjustments.
Zrobiłem dodatkowe korekty.

Ii Adjustments to the export price.
Ii Dostosowania ceny eksportowej.

Brake and torque adjustments.
Regulacji hamulca i momentu obrotowego.

Other adjustments_BAR_ 10_BAR_ 0_BAR.
Inne korekty_BAR_ 10_BAR_ 0_BAR.

Just performing some routine adjustments.
Trochę rutynowych regulacji.

The adjustments shall provide that.
Dostosowania powinny przewidywać, że.

Situations change and you make adjustments.
Kiedy sytuacja się zmienia, wprowadzasz zmiany.

Adjustments related to implementation.
Dostosowania związane z wykonaniem.

Depth and rate controls for phaser adjustments.
Głębokość i szybkość formantów dla phaser korekty.

No dosage adjustments are recommended.
Nie zaleca się modyfikacji dawkowania.

Reinforced tapezone allowing repeat adjustments.
Wzmocniony tapezon umożliwiający powtarzanie regulacji.

Last-minute adjustments to certain aspects.
Ostatnie poprawki pewnych aspektów.

It doesn't require installation or specific settings adjustments.
Nie wymaga regulacji instalacji lub specyficznych ustawień.

Last-minute adjustments to certain aspects.
Ostatnie poprawki pewnych aspektow.

An LED display provides user-friendly control over the settings for easy adjustments.
Wyświetlacz LED zapewnia przyjazny control nad ustawieniami dla łatwego dopasowania.

The adjustments that I made they worked.
Poprawki które wprowadziłem one zadziałały.

No, but I wanted to make adjustments before the flight.
Nie. Chciałem dokonać modyfikacji przed lotem.

Adjustments for black and white heart fittings.
Korekty dla armatury ciągliwej czarnej i białej.

Purely technical adjustments to the Annex in line with.
Czysto techniczne zmiany w Załączniku zgodne z.

Adjustments related to excessive government deficit.
Dostosowania związane z nadmiernym deficytem budżetowym.

Some last-minute adjustments to the funeral arrangements.
Zmiany z ostatniej chwili dotyczące pogrzebu.

Adjustments in the registration/profile update processes.
Korekty w procesach aktualizacji rejestracji/ profil.

Purely technical adjustments to the Annexes in line with.
Czysto techniczne zmiany w załącznikach, które.

Adjustments to trade agreements with Australia,
Dostosowania w umowach handlowych z Australią,

How to use "adjustments" in an English sentence

Small chassis adjustments are also made.

How Can Chiropractic Back Adjustments Help?

I've made the minor adjustments suggested.

Laces allow adjustments for large calves.

Services include Evaluations, adjustments and repairs.

Make changes and adjustments where necessary.

the realm adjustments speedier than ever.

Waist adjustments belt for precision fit.

Global adjustments included with standard service.

Adjustments followed and targets were surpassed.

How to use "zmiany, korekty, dostosowania" in a Polish sentence

Symptomy kliniczne obejmują zwiększenie wątroby i śledziony, gorączkę i zmiany skórne o charakterze owrzodzeń.

Nie ma możliwości wyłączenia usług z danego pakietu, zmiany ich zakresu lub obniżenia ceny za poszczególne z nich. 2.

Dodała, że dostrzega obszary, w których ustawa zasadnicza wymaga korekty. „Każdy polityk zdaje sobie sprawę, że istnieją kwestie, które trzeba doprecyzować.

Dziękuję Emilowi Stanisławskiemu za korekty, smarowanie gwintów i ostatnie szlify.

Wnieśli prośbę o rozpatrzenie sprawy w celu uniknięcia postępowania sądowego i dokonania korekty numerów działek z urzędu.

Ponadto usunąłem zauważone błędy i dokonałem w niektórych miejscach korekty tekstu w celu poprawy jego czytelności.

Projekt zmiany szyldów (i wnętrz) sklepów Saturn rozpocznie się w maju i potrwa do końca września tego roku.

Ważną umiejętnością miękką jest także zdolność adaptacji – innymi słowy jest to talent do szybkiego dostosowania się do zmian.

Pozostałe, nieodliczone 50% VAT może stanowić podstawę do korekty VAT, czyli odzyskania tego podatku.

Zmiany takie mogą skutkować zmianami opłat za Usługę.