What is the translation of " ADMITS " in Polish?

• przyznaje
• przyzna się
• dopuszcza
• wprowadza
• przyzna
• przyznał się
• przyznają
• przyznała się
• przyznaje się
• przyznano
• przyepuszcza

Examples of using Admits in English and their translations into Polish

Beck admits it.
Beck przyznaje to.

Admits to weakness, and error.
Przyznaje się do słabości, pomyłek.

Everyone admits that.
Wszyscy to przyznają.

She admits it. She's my wife.
Ona przyznaje, że jest moją żoną.

Do you think the prosecutor admits his mistake?
Że prokurator przyzna się do błędu?

My client admits she fired the shots!
Moja klientka przyznaje, że strzelała!

That a crisis is nearing everybody admits.
Wszyscy przyznają, że ów kryzys się zbliża.

He flat-out admits to embezzlement.
Przyznaje się do defraudacji.

Admits that additions have been made in these books.
Przyznaje, że dodatki zostały wykonane w tych książkach.

Mr. Jane admits the crime.
Pan Jane przyznał się do przestępstwa.

I won't admit I'm lying until she admits she's lying.
Nie przyznam, że oszukuję aż ona przyzna, że oszukuje.

Our client admits that was the reason?
Nasz klient przyznaje, że to był powód?

And they're not coming back, no matter what Liberty Rail admits.
Nie ożyją, bez względu na to, do czego przyzna się Liberty Rail.

My client admits to the sex.
Moja klientka przyznała się do seksu.

There are three erasure marks, one of which Ms. Adams admits to making.
Do których przyznała się panna Adams. Są tu trzy ślady wymazywania.

Brenda admits she gave the fatal injection.
Brenda przyznaje, że dała śmiertelny zastrzyk.

And it's a bad plan that admits no modification.
Zły to plan, co modyfikacji nie dopuszcza.

The Queen admits it is an unorthodox request.
Królowa przyznaje, że to nieortodoksyjna prośba.

He's demanding that the Government admits to the MW cover-up.
Chce, żeby rząd przyznał się do zatuszowania incydentu z"MW.

Cinque admits that he shot Frank Patterson.
Cinque przyznaje, ze zastrzelil Franka Pattersona.

We drop the criminal charge. Keener admits to a civil violation.
Do naruszenia praw obywatelskich, a my wycofamy zarzuty. Keener przyzna się.

So the man admits to murder but not infidelity.
Przyznał się w końcu do zabójstwa ale nie dosłownie.

Now it's merely a matter of time, until Optimus Prime admits defeat.
Teraz to zaledwie kwestia czasu dopóki Optimus Prime przyzna się do porażki.

As soon as Wolf admits he stole my story.
Wrócimy… jak tylko Wolf przyzna, że ukradł moje opowiadanie.

Malik admits to being a member of the Swedish-Arabic Friendship Society.
Malik przyznał się do bycia członkiem Towarzystwa Przyjaźni Szwedzko-Arabskiej.

Conservatism as formulated today admits changes as long as they are very slow.
Współczesny konserwatyzm dopuszcza zmiany, o ile są one bardzo powolne.

The court admits specific evidence, such as documents, the testimony of specific witnesses, and expert opinions.
Sąd dopuszcza poszczególne dowody zdokumentów, zeznań konkretnych świadków oraz opinii biegłych.

And don't be surprised if Mr. Baker never admits he was raped.
Proszę nie być zaskoczonym, jeśli pan Baker, nigdy nie przyzna się, że został zgwałcony.

You think Kraner admits to the whole amount at home?
Myślisz, że Kraner przyzna się to całej sumki w domu?

Mr. Tadlock, who are you gonna sacrifice if no man here admits to the killing?
Panie Tadlock… Kogo będziesz poświęcał jeżeli żaden człowiek nie przyzna się do zabicia?

How to use "admits" in an English sentence

but then admits his own defeat.

How many admits did you get?

Godwin's law itself even admits this.

Matteo Guidicelli Admits Calling Sarah G..

Mark Neumann Admits Being Starstrucked B..

Vince never admits that he's wrong.

Deficit Supercommittee Admits Failure: Now What?

Shannon never admits that he's wrong.

Easier said than done, admits Dooley.

The school admits boys and girls.

How to use "przyzna się, przyznaje, dopuszcza" in a Polish sentence

Dlatego te zanim przyzna się zakład do lekturze, istotne jest aby stworzyć explosion safety document, czyli dokument bezpieczeństwa przeciwwybuchowego.

No ale nie zakładam, że ktoś anonimowo w sieci przyzna się, że jednak to porażka jedna za drugą.

W tym momencie swego życia Zabójca Stalina krzycząc przyznaje się do popełnienia zbrodni, której nie dokonał.

Kupny, rektor seminarium w Katowicach. – Jeśli wypije piwo z ojcem podczas wizyty w domu i przyzna się do tego, przymknę oko.

Wyróżnienie przyznaje kapituła; jej przewodniczącym jest prezes IPN.

Dopuszcza się możliwość wydawania indeksów słuchaczom szkoły dla dorosłych kształcącej w formie stacjonarnej, a także uczniom szkoły policealnej i pomaturalnej dla młodzieży. 1.

Kiedy przyznaje się do zbrodni, to nie robi tego z powodów religijnych, lecz z powodu nacisku społeczeństwa.

Dopuszcza się moŝliwość wydawania indeksów słuchaczom szkoły dla dorosłych kształcącej w formie stacjonarnej, a takŝe uczniom szkoły policealnej dla młodzieŝy. 11 2.

Dopuszcza się treści erotyczne w ogłoszeniach erotycznych, jednakże zakazane są treści pornograficzne oraz obrazy przedstawiające narządy płciowe, akty seksualne i stosunek płciowy.

Prezenter przyznaje, że "zrobił sobie zęby" i apeluje: "Zmieniajcie się!".