What is the translation of " BASIC AIM " in Polish?

• podstawowym celem
• głównym celem
• zasadniczym celem
• podstawowy cel

Examples of using Basic aim in English and their translations into Polish

Impulse J5: night: The basic aim of the game is to.
J5 impuls: noc: Podstawowym celem gry jest zbudowa.

Our basic aim is to support FC Spartak Moscow team.
Naszym głównym celem jest kibicowanie drużynie Spartak Moskwa.

I would like to draw your attention to the basic aim of cooperation on asylum.
pragnę zwrócić państwa uwagę na podstawowy cel współpracy w dziedzinie azylu.

The basic aim of the game is to build a tower made of droplets of jelly.
Podstawowym celem gry jest zbudowanie wieży z kropelek jelly.

at least this is not their basic aim.
strachu, a przy-najmniej nie jest to ich zasadniczym celem.

Our basic aim is to provide customers with the highest level of services.
Podstawowym celem, jaki sobie wyznaczyliśmy jest zagwarantowanie naszym klientom najwyższej jakości usług.

which meet the expectations of users continues to form the basic aim of the legislation.
spełniających oczekiwania użytkowników w dalszym ciągu stanowi podstawowy cel prawodawstwa.

The basic aim of the game is to build a tower made of droplets of jelly.
Podstawowym celem gry jest zbudowanie wieży wykonany z kropelek jelly.

and this is the basic aim of actions for damages caused by breaches of competition rules.
i taki jest podstawowy cel roszczeń o odszkodowania będących wynikiem naruszenia zasad konkurencji.

Basic aim of the project was to elaborate a set of indicators for monitoring sustainable development of the country.
Podstawowym celem projektu było opracowanie zestawu wskaźników monitorujących zrównoważony rozwój kraju.

Strategic and coordinating actions a The basic aim of the RAP is to strengthen the management
D ziałania strategicznie i koordynacyjne a Celem podstawowym RAP jest wzmocnienie systemu zarządzania

The basic aim of the acceptance of"Shell SSC Kraków for 2006-2010" program was to improve the employment rate in the region.
Podstawowym celem przyjęcia programu pod nazwą:"Shell SSC Kraków, w latach 2006-2010" jest zwiększenie zatrudnienia w regionie.

at the epicentre of coordinated speculative pressure, the basic aim of which is to undermine the euro
jest w epicentrum skoordynowanej presji spekulacyjnej, której zasadniczym celem jest osłabienie euro

The basic aim of these groups is to provide free food,
Podstawowym celem tych grup jest zapewnienie żywności wolna,

such as this and in the forthcoming work on reviewing the Generalised System of Preferences, we have to think about and focus on the basic task and the basic aim of the Generalised System of Preferences,
jak również w trakcie zbliżających się prac w ramach przeglądu planu ogólnych preferencji taryfowych musimy pomyśleć o podstawowym zadaniu i podstawowym celu planu ogólnych preferencji taryfowych,

The basic aim of this programme is to use ICT to facilitate high‑quality education
Podstawowym celem programu jest wykorzystanie ICT do prowadzenia wysokiej jakości kształcenia

This could make it difficult to achieve the basic aim of the directive, which is to"improve the legal certainty,
Może to spowodować trudności w osiągnięciu podstawowego celu dyrektywy, którym jest„zwiększenie poziomu pewności prawnej,

The basic aim of lifelong learning is to prepare people
Podstawowym celem tego kształcenia jest przygotowanie społeczeństwa do stałego uczenia się

The scientist's basic aim should always be to discover truth,
Zasadniczym celem naukowca powinno być zawsze odkrywanie prawdy,

The basic aim is to improve mutual understanding between different jurisdictions
Zasadniczym celem jest poprawa wzajemnego zrozumienia między różnymi jurysdykcjami,

As a Free Registry Cleaner, the basic aim of Registry Recycler is to sniff around through your Windows Registry and notice suspicious elements within it,
Jako Free Registry Cleaner, podstawowym celem Registry Recycler jest węszyć za pośrednictwem rejestru systemu Windows,

The basic aim of lifelong learning is to prepare people
Podstawowym celem tego kształcenia jest przygotowanie społeczeństwa do stałego dokształcania się

Generally speaking, we can say that the basic aim of cooperation must be to promote
Mówiąc ogólnie, możemy powiedzieć, że podstawowym celem współpracy musi być promowanie

Its basic aim was production
Podstawowym celem firmy była produkcja

The basic aim of the simulation model was to validate the structure of the mathematical model,
Podstawowym celem modelu symulacyjnego było sprawdzenie poprawności konstrukcji modelu matematycznego,

The basic aim should be to increase the accessibility of tourism to all groups for whom such tourism is difficult,
Podstawowym celem powinno być zwiększenie dostępu do turystyki dla wszystkich grup, lub jednej konkretnej grupy,

CubeAccount â€TMs basic aim is to provide reliable,
Podstawowym celem CubeAccount jest dostarczanie rzetelnej,

However, the basic aim of this message of God to people on earth is a series of pieces of information that are indispensable for those who undertook the realization of a special task.
Jednak podstawowym celem tego boskiego przesłania dla ludzi na ziemi, jest szereg informacji, niezbędnych dla tych, którzy podjęli się wykonania specjalnego zadania.

The basic aim of the rehabilitation program enabling children to develop auditory perception abilities is to indicate the shortest way to master auditory perception of speech.
Podstawowym zadaniem programu rehabilitacji, pozwalającej rozwinąć sprawność interpretacji wrażeń słuchowych jest wskazanie dziecku najkrótszej drogi do opanowania słuchowej percepcji mowy.

The basic aim of the Association is the promotion
Głównym celem Stowarzyszenia jest wspieranie

How to use "basic aim" in an English sentence

The basic aim of Radiology was already in existence in Ayurveda.

Acquiring linguistic perfection is the basic aim of the language laboratory.

The basic aim of the game is to destroy the swarm.

The basic aim was to be acknowledged as an independent partner.

The basic aim of Banjara is "to express, not to impress".

The basic aim is that the casinos earn profits as well.

The basic aim is to help the SME competitiveness in general terms.

The basic aim of aromatherapy is to convert essential oils into fragrances.

Just what is the basic aim of having a cosmetic dental procedure?

The basic aim of this style is to know what's in there!

How to use "podstawowym celem, głównym celem, zasadniczym celem" in a Polish sentence

Podstawowym celem realizowanej inwestycji drogowej jest poprawa bezpieczeństwa w tym rejonie miasta oraz usprawnienie płynności ruchu.

Ponieważ naszym głównym celem jest spełnianie oczekiwań Klientów, działamy sprawnie i zapewniamy fachowe doradztwo satysfakcjonujące nawet najbardziej wymagające osoby.

Owa świętość polega przede wszystkim na tym, że zasadniczym celem i pragnieniem jest zobaczenie Jezusa w człowieku, z którym się spotykamy.

Zatrudnia się tu specjalistów, którzy są wyszkoleni w poszukiwaniu odpowiednich ofert, a ich podstawowym celem, jest troska o pieniądze klienta.

Przez wiele lat było podstawowym celem pracy, zabiegów, wysiłków.

Zasadniczym celem programu jest zmniejszenie barier ograniczających uczestnictwo osób niepełnosprawnych w życiu społecznym i zawodowym oraz w dostępie do edukacji.

Podstawowym celem intensywnej rehabilitacji jest wspomożenie samoistnych procesów odnowy mózgu.

Ze względu na przewlekły charakter choroby onkologicznej głównym celem optymalnej diety w.

Zasadniczym celem tej inicjatywy jest zwrócenie szczególnej uwagi na potrzeby i prawa osób pokrzywdzonych przestępstwem.

W terapii głównym celem jest przywrócenie homeostazy (równowagi), do czego służą ciepłe i zimne kamienie.