What is the translation of " BONDS " in Polish?

• obligacje
• wiązania
• więzi
• więzy
• bonds
• więzów
• więź
• łączy
• obligacji
• obligacjach
• obligacjami
• wiązań
• bondsa
• wiązaniom
• więzami
• wiązanie
• więzach

Examples of using Bonds in English and their translations into Polish

Double bonds.
Wiązania podwójne.

Bonds are holding.
Wiązania trzymają.

I cut his bonds.
Rozciąłem mu więzy.

Love bonds us all.
Miłość nas łączy.

Not Barry bonds.
To nie Barry Bonds.

Mrs Bonds catch!
Pani Bonds proszę łapać!

And that's what bonds us.
I to nas łączy.

Love bonds us all.
Miłość łączy nas wszystkich.

We often form bonds.
Często tworzymy więzi.

These bonds are broken.
Ta więź została zerwana.

He buys war bonds.
Kupuje obligacje wojenne.

Those bonds are now broken.
Ta więź została zerwana.

Draw atomic bonds.
Wyświetl wiązania atomowe.

No bonds can hold me!
Żadne więzy mnie nie utrzymają!

Landlord, David Bonds.
Właściciel, David Bonds.

From these bonds of a madman.
Od tych więzów szaleńca.

Muzzles… Leather bonds.
Kagańce… skórzane więzy.

Some bonds never break.
Niektóre więzi nigdy nie pękają.

National Defence Bonds.
Obligacje obrony narodowej.

Those bonds are in this building;
Te obligacje sa w budynku.

Give her the bonds, Fraser.
Daj jej te obligacje, Fraser.

Those bonds are in this building;
Te obligacje są w budynku.

Water has no hydrogen bonds.
Wiązania wodorowe nie występują w wodzie.

Testing our bonds, are you?
Sprawdzamy nasze więzy, nie prawdaż?

Bonds are tested and tightened.
Więzy są testowanie i naprężane.

Yeah. He's had those bonds for 15 years.
Tak Ma te obligacje już od 15 lat.

The bonds can't be"held for nought.
Więzów nie można"zerwać w całości.

You will not be able to break your bonds.
Nie zdołasz rozerwać swoich więzów.

Nothing bonds like a little crisis.
Nic nie łączy jak mały kryzys.

Calypso, I release you from your human bonds.
Kalipso, wyzwalam cię z ludzkich więzów.

How to use "bonds" in an English sentence

Norfolk has strong bonds with royalty.

How have Junk Bonds done recently?

How are bonds bought and sold?

These stronger disulfied bonds are awesome!

This leaves the protein bonds exposed.

bonds have become somewhat less overvalued.

How are the school bonds paid?

Bonds rallied and pushed yields lower.

Search for aaaa bail bonds instead?

High rating bonds very rarely fail.

How to use "obligacje, wiązania" in a Polish sentence

Niedawno skorzystały z niej szkoły wyższe – chodzi o obligacje Skarbu Państwa.

Frędzle i wiązania Podobnie jak w ubraniach tak i w butach, tej jesieni na topie będą buty z frędzelkami, wszelkiego rodzaju wiązaniami i futrzanymi elementami.

Kwas alginowy ma zdolność wiązania toksyn, stymuluje przemianę materii i przyczynia się do usuwania złogów tłuszczowych.

Obligacje trwać będą zatem przez 18 miesięcy, a inwestorzy będą się cieszyć zyskami co kwartał.

Problem, jak sam zauważył, był w tym, że takie obligacje, choć korzystne dla banków, w polskim prawie nie występują.

Stabilizuje poziom nawilżenia skóry i chroni ją przed przeznaskórkową utratą wody, a także optymalizuje zdolność wiązania wody w skórze i stymuluje syntezę kwasu hialuronowego.

Glikacja białek inhibitorem trwałości wiązania metronidazolu z albuminą.

Wiąże się to z tym, że obligacje na rynku pierwotnym, wprowadzane na giełdę, wbrew pozorom i tak praktycznie nie są dostępne dla inwestorów innych niż banki.

Zapis na obligacje odbywał się zdalnie - drogą elektroniczną.

Zmniejsza i ujednolica chłonność oraz wyrównuje przebieg procesu wiązania i wysychania nałożonego tynku.