CONCERNING THE PROCESSING in Polish Translation

Examples of using Concerning the processing in English and their translations into Polish

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer

GDPR concerning the processing of its personal data.

RODO dotyczące przetwarzania jego danych osobowych.

Article 3 4 Relation to other instruments concerning the processing and protection of personal data.

Artykuł 34 Związek z innymi aktami prawnymi dotyczącymi przetwarzania i ochrony danych osobowych.

Of GDPR(concerning the processing of personal data obtained from other sources), we inform you that.

RODO(dotyczący przetwarzania danych osobowych pozyskanych z innych źródeł) informujemy, że.

Both legal acts comply with European regulations concerning the processing and free movement of personal data.

Jeden i drugi akt prawny jest zgodny z regulacjami europejskimi dotyczącymi przetwarzania danych osobowych i ich swobodnego przepływu.

Of GDPR(concerning the processing of personal data obtained directly from the data subject), and art.

RODO(dotyczący przetwarzania danych osobowych pozyskanych bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą) oraz art.

Therefore we will always be available to provide you with answers to questions concerning the processing of your personal information.

Dlatego też zawsze będziemy do dyspozycji, aby odpowiedzieć na Twoje pytania dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych.

Whereas Annex F 2 concerning the processing of goods for home use can be accepted by the Community;

Załącznik F 2 dotyczący przetwarzania towarów, do użytku domowego, może zostać przyjęty przez Wspólnotę;

compliance with the provisions of this Decision concerning the processing of personal data;

zgodność z przepisami niniejszej decyzji o przetwarzaniu danych osobowych;

Remember that your objection concerning the processing in others should be justified.

Pamiętaj, że Twój sprzeciw dotyczący przetwarzania w innych powinien zawierać uzasadnienie.

the User can refer to the section concerning the processing of Personal Data.

Użytkownik może zapoznać się z sekcją dotyczącą przetwarzania danych osobowych.

The necessary information concerning the processing of your personal data by MT Targi Polska S.A. is presented below.

Poniżej znajdą Państwo niezbędne informacje dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych przez MT Targi Polska S.A.

other instruments concerning the processing and protection of personal data.

inne instrumenty dotyczące przetwarzania i ochrony danych osobowych.

Disclaimer concerning the processing of personal data of persons who contact the Warsaw Tourist Office by email: 1.

Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych osób kontaktujących się ze Stołecznym Biurem Turystyki za pośrednictwem korespondencji email: 1.

of 12 December 1996 concerning the processing of import operations by means of the Siscomex.

z dnia 12 grudnia 1996 r. dotycząca przetwarzania operacji importowych za pomocą Siscomex.

Concerning the processing of personal data

Dotycząca przetwarzania danych osobowych

You may contact the Data Protection Officer for all issues concerning the processing of personal data and the exercise of data processing-related rights.

Z Inspektorem możesz się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych.

extending it to‘all matters concerning the processing of personal data.

rozszerzając go na„wszystkie kwestie dotyczące przetwarzania danych osobowych”.

In recent years, several projects concerning the processing of these data have been launched, in particular the

W ostatnich latach rozpoczęto kilka projektów dotyczących przetwarzania tego rodzaju danych, w szczególności system informacyjny Schengen

Following such a sale or transfer, you may contact the entity to which we transferred your Personal Information with any inquiries concerning the processing of that information.

Po przeprowadzeniu takiej sprzedaży lub przeniesienia użytkownicy mogą zwrócić się z pytaniami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych do podmiotu, do którego te informacje zostały przekazane.

In the case of special-order contracts concerning the processing of fodder delivered by the producer,

W przypadku umów na specjalne zamówienie, dotyczących przetwórstwa pasz dostarczanych przez producenta,

you may contact the entity to which we transferred your personal information with any enquiries concerning the processing of that information.

na rzecz którego dokonaliśmy przeniesienia danych osobowych z pytaniami dotyczącymi kwestii przetwarzania tych danych.

Evaluation of Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data

Ocena dyrektywy 2002/58/WE dotyczącej przetwarzania danych osobowych

of a specific contract, upon the execution of such contract the Controller will provide to the data subject detailed information concerning the processing of his or her personal data.

z wykonaniem konkretnej umowy, Administrator przekazuje osobie, której dane dotyczą, szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania jej danych osobowych w momencie zawierania umowy.

of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data

Rady z dnia 12 lipca 2002 r. dotycząca przetwarzania danych osobowych

Annex F 2, concerning the processing of goods for home use,

Załącznik F 2, dotyczący przetwarzania towarów do użytku domowego,

of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data

Rady z dnia 12 czerwca 2002 r. dotycząca przetwarzania danych osobowych

Directive 2002/58/EC, concerning the processing of personal data

Dyrektywa 2002/58/WE dotycząca przetwarzania danych osobowych

Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data

dyrektywy 2002/58/WE dotyczącej przetwarzania danych osobowych

of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data

Rady z dnia 15 grudnia 1997 r. dotycząca przetwarzania danych osobowych