What is the translation of " CONCERNING THE PROCESSING " in Swedish?

• om behandling
• rör behandlingen
• gäller behandlingen
• beträffande hanteringen

Examples of using Concerning the processing in English and their translations into Swedish

Information concerning the processing of your personal data.
Information om hantering av personuppgifter.

You have the right to obtain information from us concerning the processing of your data.
Du har rätt att få information av oss beträffande hanteringen av dina uppgifter.

Other rights concerning the processing of personal data.
Övriga rättigheter som berör hantering av personuppgifter.

other laws concerning the processing of personal data.
övriga lagar om behandlingen av personuppgifter.

Other rights concerning the processing of personal data.
Övriga rättigheter när det gäller behandlingen av personuppgifter.

The Customer confirms that these clauses form the documented instructions concerning the processing of personal data.
Kunden bekräftar att dessa Avtalsvillkor utgör dokumenterade instruktioner rörande behandling av personuppgifter.

Appeal or complaint concerning the processing of personal data.
Besvär eller klagomål som gäller behandlingen av personuppgifte.

Concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector.
Om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom sektorn för elektronisk kommunikation.

For more specific information concerning the processing of personal data, see point 4.
För mer specifik info om hantering av personuppgifter, se punkt 4.

To obtain further information on the processing site, the User can refer to the section concerning the processing of Personal Data.
För att få ytterligare information på bearbetningssidan kan användaren hänvisa till avsnittet om behandling av personuppgifter.

Appeal or complaint concerning the processing of personal data.
Registratorskontorets kontaktuppgifter Besvär eller klagomål som gäller behandlingen av personuppgifte.

In addition to the above-mentioned rights, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority concerning the processing of your personal data.
Besvärsrätt Utöver ovannämnda rättigheter har du rätt att anföra besvär hos en tillsynsmyndighet om behandlingen av dina personuppgifter.

Communication concerning the processing of applications for asylum outside the EU 2003/JAI/143.
Meddelande om behandling av asylansökningar utanför EU 2003/JAI/143.

In addition you can consult our company data protection officer if you have any questions concerning the processing of your personal data, or any suggestions or complaints.
Därutöver kan du, om du har frågor gällande bearbetningen av dina personliga data, förslag eller klagomål, vända dig till vår koncernansvarige för skydd av personuppgifter.

Whereas Annex F 2 concerning the processing of goods for home use can be accepted by the Community;
Bilaga F 2 till denna konvention om bearbetning av varor som är avsedda för övergång till fri konsumtion kan antas av gemenskapen.

Following such a sale or transfer, you may contact the entity to which we transferred your personal data with any inquiries concerning the processing of that information.
Efter en sådan försäljning eller överlåtelse kan du kontakta den juridiska enhet som har tagit emot dina personuppgifter med eventuella frågor som rör behandlingen av dina uppgifter.

Orders of 17 March 2005 in two cases concerning the processing of the‘PNR-data' see paragraph 3.4.2.
Beslut av den 17 mars 2005 i två ärenden som rör behandlingen av flygpassageraruppgifter se punkt 3.4.2.

This policy concerning the processing of personal data(Personal Data Policy) outlines how Stockholms Auktionsverk A/S collects and processes information about you.
Generellt Denna policy om behandling av personuppgifter(personuppgiftspolicy) beskriver hur Stockholms Auktionsverk inhämtar och behandlar information om dig.

The purpose of this privacy policy is to provide you with information concerning the processing of personal data when using our website
Syftet med denna integritetspolicy är att tillhandahålla dig information avseende behandlingen av personuppgifter när du använder vår webbplats

Directive 97/66/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector also requires specific security measures.
I direktiv 97/66/EG om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom telekommunikationsområdet krävs också särskilda säkerhetsåtgärder.

Structural measures implemented under this SPD in the fishery and aquaculture sector and concerning the processing and marketing of fishery
Strukturella åtgärder som genomförs under denna SPD inom fiskeri- och vattenbrukssektorn och som rör förädling och marknadsföring av fiskeri-

Concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector Directive on privacy and electronic communications.
Om behandling av personuppgifter och integritetsskydd inom sektorn för elektronisk kommunikation direktiv om integritet och elektronisk kommunikation.

If you have any questions or comments concerning the processing of your personal data, you are always welcome to contact us.
Har du några frågor eller kommentarer som rör hanteringen av dina personuppgifter är du alltid välkommen att kontakta oss.

Details concerning the processing of your personal data are available on the Specific privacy statement for processing of personal data related to procurement procedures on our website.
Information om behandlingen av dina personuppgifter finns i en särskild sekretesspolicy för behandling av personuppgifter i samband med upphandlingsförfaranden, som finns tillgänglig på vår webbplats.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom sektorn för elektronisk kommunikation.

For any question concerning the processing of your personal data, you should send
Alla frågor som rör behandlingen av personuppgifter måste riktas till den enhet som fungerar

with instructions given by his Member State concerning the processing of personal information,
de instruktioner han får från sin medlemsstat beträffande hanteringen av uppgifter om enskilda personer,

You have the following rights concerning the processing(s) of your Personal Data made by or on behalf of Lyreco.
Du har följande rättigheter avseende behandlingen av dina personuppgifter som gjorts av eller på uppdrag av Lyreco.

Appeal or complaint concerning the processing of personal data Whenever necessary, you can lodge an appeal
Registratorskontorets kontaktuppgifter Besvär eller klagomål som gäller behandlingen av personuppgifte Vid behov kan du anföra besvär

On 15 December Parliament and the Council adopted a directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector-» point 523.
Europaparlamentet och rådet antog den 15 december ett direktiv om behandling av personuppgifter och om skydd av privatlivet på telekommunikationsområdet(-> punkt 523).

How to use "concerning the processing" in an English sentence

You can at any time request information concerning the processing of your personal data.

Concerning the processing of interview records can enhance learners sensitivity to and encodes information.

Johansen concerning the processing of invoices in the account between Telenor and ESAT Digifone.

Details concerning the processing of personal data are available in the ECHO Privacy Statement.

I have read and accepted the information document concerning the processing of personal data.

The administrative fee designed to cover administrative fees concerning the processing of capacity requests.

Disputes concerning the processing of personal data are settled through customer support (CONTACT DETAILS).

These laws serve the protection of natural persons concerning the processing of personal data.

Note that we can also be of assistance concerning the processing of your product.

There is usually a large amount of information concerning the processing of personal data.

How to use "rör behandlingen" in a Swedish sentence

Kunden ska fullfölja deklarationsformaliteterna som rör Behandlingen hos kompetenta myndigheter för dataskydd.

Detta innebär att personuppgifterna skyddas enligt de villkor som rör behandlingen av personuppgifter. 6.

Har du frågor som rör behandlingen av dina personuppgifter, vänligen kontakta Häradsmarken AB.

Utfrågandet rör behandlingen av den data sociala medier-nätverket samlar in om sina användare.

Båda rör behandlingen av motioner i fri- och rättighetsfrågor.

Har du frågor som rör behandlingen av dina personuppgifter kan du kontakta LRFs medlemsservice.

Har du frågor som rör behandlingen av dina personuppgifter?

Dataskyddsombuden övervakar att lagar som rör behandlingen av personuppgifter följs.

Har du frågor som rör behandlingen av dina personuppgifter kontakta Verksamhetschef Johan Pyrell.

Dataskyddsombudet övervakar att den ansvarige följer de lagar som rör behandlingen av personuppgifter.