What is the translation of " DECAYS " in Polish?

• rozpada się
• rozpadów
• się rozkłada
• rozpadowi
• rozpadu
• niszczeje

Examples of using Decays in English and their translations into Polish

Your flesh decays.
Ciało rozpadnie się.

The five decays of celestial beings.
Pięć Zagrożeń Boskiego Bytu.

Information decays.
Informacje się rozpadają.

Iodine 131 decays into normal iodine.
Jodyna 131 rozpada się do zwykłej jodyny.

May languish, but never decays.
Może omdleć, ale nigdy nie obumrze.

The isotope decays predictably.
Ten izotop rozkłada się przewidywalnie.

There are two types of beta decays.
Wyróżniamy dwa typy rozpadów beta.

Y-DNA decays faster over time than mtDNA.
Y-DNA rozkłada się szybciej niż mtDNA.

You have been dead, the flesh decays.
Byłaś martwa, ciało się rozkłada.

The brain decays, but muscle memory remains.
Mózg się rozkłada, ale pamięć zostaje.

In the end, everything decays to lead.
W końcu, wszystko sprowadza/się do rozkładu.

As food decays, polluting the aquarium.
W miarę jak żywność zanika, zanieczyszczając akwarium.

Do you see any similarities to the Z decays?
Czy widzisz podobieństwa do rozpadów bozonu Z?

This is unstable and decays very rapidly.
Jest ono niestabilne i bardzo szybko się rozpada.

In 70% of Z decays, a quark-antiquark pair is produced.
W 70% rozpadów Z tworzona jest para kwark-antykwark.

You know, like food that decays easily.
Wiesz, jak jedzenie, które się łatwo psuje.

The neutrino decays gives another 3 possibilities.
Rozpady na neutrina dają kolejne 3 możliwości.

You know, nothing buried in permafrost ever decays.
Wiesz, że cokolwiek pogrzebie się w marzłoci, nigdy nie zgnije.

Some time it decays and decomposes like any other bread.
Jakiś czas, że rozpada się i rozkłada, jak każdy inny chleb.

Because anything that is buried never decays.
Bo cokolwiek się tu pochowa, nigdy się nie rozłoży.

The W+ decays into a positron and an electron neutrino in this case.
W+ rozpada się na pozyton i neutrino elektronowe.

As a wise man once wrote,'Nature decays, but latinum lasts forever.
Ktoś mądrze napisał: 'Natura niszczeje, latinum trwa wiecznie.

Here, the W- decays into an electron and an anti-electron neutrino.
TutajW- rozpada się na elektron i antyneutrino elektronowe.

One of the nucleons inside the nucleus, decays, as it was shown here.
Jeden z neutronów w jądrze atomowym rozpada się, jak pokazano.

Decays, but latinum lasts forever. As a wise man once wrote,'Nature.
Ktoś mądrze napisał: Natura niszczeje, latinum trwa wiecznie.

deep reverb decays.
głębokie reverb rozpada się.

The W- itself decays into an electron and an electron anti-neutrino.
W- rozpada się z kolei na elektron i antyneutrino elektronowe.

This water then freezes when autumn comes along and decays the tile.
Następnie ta woda zamarza, gdy przyjdzie jesień, i niszczy dachówkę.

And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
I współpraca szybko spada z całkiem niezłej do prawie zerowej.

hopefully in future Masterclasses, study such Higgs decays.
będzie można badać takie rozpady cząstki Higgsa.

How to use "decays" in an English sentence

The resource usage count decays with time.

It decays into other particles almost immediately.

Contact Data decays at 4-5% per month.

is the restlessness that decays female repressed?

When they die, Ouffitters carbon-14 decays over.

The body decays – but love endures.

It decays into americium-243 through alpha decay.

The photon decays into an electron/anti-electron pair.

Orbits, rotations and decays rely on 'time'.

Without that foundation, business decays and disappears.

How to use "się rozkłada, rozpada się, rozpadów" in a Polish sentence

Tak samo jeśli chodzi o informację, czy na przyład narożnik posiada mateiał obiciowy również tam, gdzie się rozkłada część do spania.

To duże „foyer” bardzo łatwo się rozkłada – wystarczą dwa szerokie pałąki oraz kilka odciągów.

Dzięki temu, rozpada się ona i odrywa od powierzchni.

Sofa bardzo łatwo się rozkłada, wygodnie mogą się na niej wyspać nawet 2 przepychu.

Krótko mówiąc powoli się rozkłada tracą swoje właściwości użytkowe i estetyczne.

Moje są nieco zmarnowane, często rozdwojone i lakier po prostu wygląda na nich brzydko, ale właśnie ta konsystencja tak się rozkłada, że równomiernie jest rozłożony.

Hajdukiewicz, Dent Blanche | przelotnie-pobieżnie-przejściowo Historia o Dent Blanche jest długa i rozpada się na dwa etapy.

Przykładowo: w USA straty finansowe, w wyniku rozpadów rodzin oszacowano na 112 mld dol.

Kłopoty finansowe to częste powody rozpadów rodziny, mogą mieć negatywny wpływ na dzietność, odbijają się też negatywnie na stanie zdrowia, w tym psychicznego.

Cyfryzacja jako nadrzędny trend rozpada się na szereg decyzji w różnych obszarach.