What is the translation of " DIFFICULT WORK " in Polish?

• trudną pracę
• ciężką pracę
• trudnej pracy
• trudna praca
• trudną pracą

Examples of using Difficult work in English and their translations into Polish

Important, difficult work.
Ważna, trudna praca.

Keeping watch- that's the key to success in this difficult work.
Czuwając- to klucz do sukcesu w tej trudnej pracy.

Bloody difficult work, I tell ya!
Cholernie wyczerpująca robota, mówię ci!

These days, priests avoid difficult work.
Obecnie duchowni unikają trudnych zadań.

In doing difficult work, we can't just eat vegetables.
Wykonując tak trudną pracę, nie możemy jeść samych warzyw.

It's been a bit of a difficult work week.
Ten tydzień był czasem trudnej pracy.

One more difficult work is there for you is to locate out the genuine online video game website.
Jeszcze jedna trudna praca polega na znalezieniu prawdziwej internetowej strony z grami wideo.

Above all it is capable for difficult work in mountains.
Jest ona przeznaczona przede wszystkim do ciężki prac wgórach.

also constantly getting fit needs difficult work.
także stale coraz pasuje potrzeb trudną pracę.

In order to cope with their difficult work, the doctor must know a lot and be able to.
Aby poradzić sobie z trudną pracą, lekarz musi dużo wiedzieć i być w stanie.

And this is the reason why we decided to make this visit and start up this difficult work in Tibet.
Z tego właśnie powodu zdecydowaliśmy się odbyć tę misję i rozpocząć trudną pracę w Tybecie.

Please, support this important and difficult work of rebuilding the cathedral basilica in Sosnowiec.
Wesprzyjcie to ważne i trudne dzieło odbudowy bazyliki katedralnej w Sosnowcu.

which means“to get ready to do hard or difficult work.”.
idiomów w języku angielskim, który oznacza„gotowość na ciężką lub trudną pracę”.

But you can alleviate this difficult work, for example, making a snow-plow with his own hands.
Ale można złagodzić tę trudną pracę, na przykład dokonując pługa śnieżnego własnymi rękami.

self-realization is difficult work.
samorealizacja jest trudną pracą.

this work revealed his difficult work and his dedication to the school
zajęcie to ukazało trudną pracę wolontariusza oraz oddanie szkole

The women performed difficult work in large groups,
Kobiety wykonywały ciężką pracę w dużych grupach według klanów,

especially Mr El Khadraoui, for this difficult work on trying to reach a compromise.
szczególnie panu posłowi El Khadraouiemu, za ciężką pracę na rzecz kompromisu.

Titanically difficult work and a heroic feat are worthily fulfilled by generations of soldiers who try their best not to let their homeland and the population of Russia by all means.
Titanicznie trudna praca i bohaterski wyczyn są godnie wykonywane przez pokolenia wojowników, którzy starają się nie zawieść swojej ojczyzny i ludności Rosji.

will help us bring this difficult work to its conclusion with tomorrow's vote.
pomogą nam doprowadzić tę trudną pracę do końca w trakcie jutrzejszego głosowania.

I would like to thank you very sincerely for doing that difficult work, for your respect for the Member States,
Chciałem panu bardzo serdecznie podziękować za tę trudną pracę, za pana szacunek dla krajów członkowskich,

his administration for the very admirable and difficult work they have done.
za godną podziwu i trudną pracę, jaką wykonali.

CrazyBulk had their difficult work in attempting to develop a choice to such a prominent steroid like Clenbuterol which created such visible cutting
CrazyBulk mieli trudną pracę w próbach opracowania wyboru takiego wybitnego sterydów jak Clenbuterol który stworzył taką widoczną cięcia

Moreover, the Commission would not want such estimation to discourage Member States from performing the sometimes difficult work of producing accurate data
Ponadto Komisja nie chciałaby, aby tego rodzaju szacunki odwiodły państwa członkowskie od realizacji nierzadko trudnych prac koniecznych w celu uzyskania dokładnych danych

CrazyBulk had their difficult work in attempting to create a choice to such a popular steroid like Clenbuterol which created such obvious cutting as well as shredding outcomes.
CrazyBulk mieli trudną pracę w próbach stworzenia wybór taki popularny steryd jak Clenbuterol, który stworzył tak oczywisty, jak również cięcie rozdrabniania rezultatów.

particularly the shadow rapporteurs, for the very difficult work we have done together to reach the compromise amendments which have been unanimously adopted.
w szczególności sprawozdawcom pomocniczym, za bardzo trudną pracę, którą wspólnie wykonaliśmy w celu wypracowania poprawek kompromisowych, które zostały jednogłośnie przyjęte.

this is certainly difficult work, but it is the only work that brings good fruit.
to z pewnością jest trudna praca, ale jest to jedyna praca, która przynosi dobry owoc.

I would like to take this opportunity to praise the difficult work done by the customs officials, without which the protection of the Union's external borders would be unthinkable.
Chcę skorzystać z tej okazji, aby wyrazić uznanie dla urzędników celnych za ciężką pracę, bez której ochrona granic zewnętrznych Unii Europejskiej byłaby niewyobrażalna.

to acquaint the Party with the difficult work being done within the group,
dla zapoznania partii z trudną pracą wewnętrzną wykonywaną przez frakcję,

to help them do difficult work, to use our bodies to help others,
pomaganie komuś w wykonaniu jakiejś trudnej pracy, posłużenie się własnym ciałem,

How to use "difficult work" in an English sentence

It was my most difficult work until now.

Acting on emotions can create difficult work environments.

All that difficult work was definitely worth it!

Right now, that’s the most difficult work situation.

Worried about meetings or difficult work place situations?

It’s difficult work and I fall short often.

The difficult work of these conversations will continue.

A bored Schnauzer make a difficult work mate.

It's much more difficult work has been done.

Louis do the difficult work a person personally.

How to use "trudną pracę, ciężką pracę" in a Polish sentence

Wykonuję więc cholernie trudną pracę nad sobą.

Ich trudną pracę, bolączki ale również sukcesy.

Prowadzimy trudną pracę po to, by dowieść jej światowego znaczenia.

Szanujemy niezwykle trudną pracę pszczelarzy i dlatego staramy się im pomagać.

Dożynki to nierozerwalny element naszej polskiej tradycji, podziękowanie z plony, za ciężką pracę naszych rolników, którym należą się słowa uznania i ogromnego szacunku.

Lekarze i bez tego mają bardzo ciężką pracę, a dodatkowe warstwy definitywnie im jej nie ułatwiają.

W takim kontekście spoglądamy na trudną pracę katechetów – księży, sióstr i braci zakonnych, katechetek oraz katechetów świeckich.

Super nogi dziewczyny polskiego aktora Darek Kordek powiedział, że lubi ciężką pracę.

Jeśli nie fizycznie trudną pracę, albo ja się tak zestarzałem.

Zasłużeni za swoją działalność i ciężką pracę, otrzymali z rąk niżańskiego burmistrza statuetki. – Spotykamy się, aby podziękować wam za dotychczasową pracę.