What is the translation of " DIFFICULT WORK " in Ukrainian?

• складну роботу
• важку роботу
• непросту роботу
• важка праця
• складною роботою
• складна робота
• складної роботи
• важкої роботи
• нелегкій справі
• нелегкій праці

Examples of using Difficult work in English and their translations into Ukrainian

Difficult work ahead.
Попереду- важка праця.

We have done all the difficult work for you.
Ми виконали всю важку роботу за вас.

Difficult work at altitude.
Непрості роботи на висоті.

We trust them for the most difficult work.
Ми беремося за найбільш складні роботи.

Ukrainian difficult work in Poland.
Українцям ускладнено заробітки в Польщі.

You were forced to perform extremely difficult work; and.
Вас змусили виконувати надзвичайно важку роботу; і.

PBL"Spider"- difficult work of cavers underground.
ПБЛ«Павук»- складна робота спелеологів під землею.

You need to perform more difficult work, and.
Вас змусили виконувати надзвичайно важку роботу; і.

It was difficult work, but we knew what we had to do!
Це була дуже важка праця, але ми знали для чого!

Considerable success has been achieved in this difficult work.
Досягнуто значних успіхів у цій нелегкій праці.

It was very difficult work, very emotional, seeing all those injured soldiers.
Це була дуже важка робота, дуже емоційна, бачити всіх цих поранених.

We are really only beginning the hard and difficult work.
І ми лише приступаємо до цієї важкої і складної роботи.

There is still a lot of dusty and difficult work ahead that can damage the stock.
Попереду ще багато курній і нелегкої роботи, яка може пошкодити стік.

Over the past six months, builders have done a lot of difficult work.
За останні півроку будівельники провели багато складної роботи.

Thanks to the coaches for everyday and difficult work, and I wish children to be bright winners”.
Дякую тренерам за повсякденну і непросту роботу, а діткам бажаю бути яскравими переможцями».

Selling an old car can be quite time-consuming, difficult work.
Продаж старого автомобіля може здатися досить трудомісткою, складною роботою….

We will accompany you and advise, do all the difficult work and be the guarantor of immediate results.
Ми будемо супроводжувати Вас і консультувати, виконувати всю складну роботу і бути гарантом негайного результату.

Here is the seventh season of the detective-comedy project“Death in Paradise”, which talks about the difficult work of Richard Pool.
Перед вами сьомий сезон детективно-комедійного проекту"Смерть в раю", який розповідає про непросту роботу Річарда Пула.

After heading it, it was necessary to carry out quite difficult work to develop and observe discipline in the party.
Очоливши її, довелося виконати достатньо складну роботу по формуванню і дотриманню партійної дисципліни.

If you are a farmer with one hectare of land or a director of a large agro-companies, it means you have a technique that helps you in your difficult work.
Якщо Ви фермер з одним гектаром землі або директор великої агро-компанії, значить у Вас є техніка, яка допомагає Вам у нелегкій праці.

A Future in which robots help people to do difficult work, already almost arrived.
Майбутнє, в якому роботи допомагають людям виконувати складну роботу, вже практично настало.

Initially, the Vladimir heavyweight was created in order to participate in agricultural work, helping farmers in their difficult work.
Спочатку володимирський ваговоз створювався для того, щоб брати участь в сільськогосподарських роботах, допомагаючи фермерам в їх нелегкій справі.

We wish you happiness, professional achievements and success in the difficult work of saving human life and health.
Бажаємо вам щастя, професійних успіхів і удачі в нелегкій справі порятунку людського життя і здоров'я.

The research paper is a difficult work because it should contain a new look at scientific ideas that were previously voiced in the scientific world.
Дисертація є складною роботою зокрема, тому що повинна містити в собі новий погляд на наукові думки, які вже були раніше озвучені в науковому світі.

Hundreds of detectives carry out important and difficult work every day.
Сотні детективів щоденно здійснюють важливу та складну роботу.

I am grateful to all the deputies who have supported the difficult work of the government to modernize and reform the country all these years," the statement said.
Я вдячний всім народним депутатам, які всі ці роки підтримували складну роботу уряду з модернізації та реформування країни",- йдеться в заяві.

There are lots of cells in human body and they fulfill very difficult work from day to day.
Є багато клітин в організмі людини, і вони виконують дуже складну роботу з дня на день.

CSI: Crime Scene Investigation is about the difficult work of employees of the crime lab in Las Vegas.
Серіал CSI: Crime Scene Investigation розповідає про непросту роботу співробітників криміналістичної лабораторії з Лас-Вегаса.

The seventh season of the detective-Comedy"Death in Paradise", which tells about the difficult work of Richard Poole.
Перед вами сьомий сезон детективно-комедійного проекту"Смерть в раю", який розповідає про непросту роботу Річарда Пула.

Relationships tend to be messy and complicated, and the difficult work of tending to family and friends is not sexy or glamorous.
Стосунки бувають складними й заплутаними, а важка праця з догляду за сім'єю і друзями геть не сексуальна і не гламурна.