What is the translation of " EXCERPTS " in Polish?

• fragmenty
• odpis
• wypisy
• wyciąg
• fragmentów
• fragmentami
• wypis
• fragmentach
• odpisy

Examples of using Excerpts in English and their translations into Polish

Excerpts and maps.
Wypis i wyrys.

Charge for the excerpts.
Opłata za wypis.

Excerpts from the Land Register.
Wypis z rejestru gruntów.

And here are some excerpts.
Oto kilka fragmentów.

Excerpts from the Geneva Convention.
Wyciąg z Konwencji Genewskiej.

Yeah, I would just looked at excerpts.
Tak, I właśnie patrzę na wypisy.

Excerpts from my voice recordings.
Fragmenty moich nagrań głosowych.

They don't seem to work in excerpts.
Nie wydaje się do pracy we fragmentach.

Complete excerpts of birth certificate.
Zupełny odpis aktu urodzenia.

Smarttruncation can be used for building text excerpts.
Smarttruncation mogą być stosowane do tworzenia fragmentów tekstu.

Excerpts from the Land Register.
Wypis z rejestru gruntów i budynków.

Here are some excerpts from his speech.
Oto niektóre fragmenty jego przemówienia.

Excerpts from the evaluation report12.
Fragmenty sprawozdania oceniającego12.

We know only excerpts of his works today.
Znane są nam dziś tylko jego fragmenty.

Excerpts from live performances unreleased.
Fragmenty z koncertów utwory niewydane.

We can't accept excerpts of documents.
Nie możemy zaakceptować fragmentów dokumentów.

Excerpts about pressure cookers from a book sale site.
Fragmenty o szybkowary z witryny Książka sprzedaż.

You're hearing excerpts of three-hour jams.
Słuchasz fragmentów trzygodzinnego grania.

Excerpts from the forthcoming book Czy zburzyć i zaorać?….
Fragmenty przygotowywanej książki Czy zburzyć i zaorać?….

We publish below excerpts of guests' comments.
Poniżej publikujemy fragmenty wypowiedzi gości.

Excerpts of this interesting encounter are available on YouTube.
Fragmenty tego ciekawego spotkania są dostępne na YouTube.

You need to add excerpts from the Land Register.
Należy jeszcze dołączyć wypis z rejestru gruntów.

Excerpts from the meeting with additions and explanations to them.
Fragmenty ze spotkania z uzupełnieniami i wyjaśnieniami do nich.

Abbreviated(complete) excerpts of the death certificate.
Odpis skrócony(odpis zupełny) aktu zgonu.

They're negotiating with"Sports Illustrated"- to print more excerpts of my book.
Negocjują ze"Sports Illustrated", aby opublikować więcej fragmentów z mojej książki.

Abbreviated excerpts of the birth certificate.
Odpis skrócony aktu urodzenia.

The books devoted to Suvorov, including V. Alekseev's book"Suvorov poet" and"A. V. Suvorov's Biography, written in 1786", from Suvorov"Sciences to win against a model of the developed book with the most characteristic excerpts"- all this can be seen in the museum which halls kept spirit of Suvorov time.
Księga, poświęcony Suworow, włączając księga B. AлekceeBa"Suworow-poeta" i"biografia A.B. Suworow, sam napisany w 1786 rok", atrapa rozwinięty księga z najbardziej charakterystyczny wyciąg z suworowski"nauka zwyciężam"- wszystek ten można zobaczyłem w muzeum, sala który zachowałem duch suworowski czas.

Current excerpts from the Real estate register.
Aktualny odpis z księgi wieczystej.

Abbreviated(complete) excerpts of the birth certificate.
Odpis skrócony(odpis zupełny) aktu urodzenia.

Excerpts of the appeal and the list of signatories can be found under documents.
Tekst wspomnianej odezwy oraz wypisy z list sygnatariuszy znajdziecie Państwo w Dokumentach.

How to use "excerpts" in an English sentence

Reviews, excerpts from works, biography, links.

Read excerpts from this book here.

Below are excerpts from the series.

Here are excerpts from the Interview.

The above excerpts are from Wikipedia.

Excerpts follow, edit length and clarity.

Orchestral Excerpts for the Brass Section.

The following excerpts tell the story.

Excerpts from books that sound dirty!

Below are excerpts from previous columns.

How to use "fragmenty, odpis, wypisy" in a Polish sentence

Autor zdradza, że w Błękitny Całun wpleciono fragmenty kompozycji Heinricha Ignaza Franza von Bibera i Jana Sebastiana Bacha.

Z pozostałych jednak ruin można wykorzystać w nieprzebranej ilości cegłę i złom "Fragmenty meldunku gen.

Jednorazowy odpis amortyzacyjny przy umowie leasingu finansowego 8.

W takiej sytuacji notariusz wydaje odpis, wypis albo wyciąg dokumentów.

Fragmenty, których akcja rozgrywa si w cigu dnia, zostay przygotowane w taki sposób, by gracz móg wybija szyby w oknach i w ten sposób eliminowa oponentów.

Wypisy z literatury, WSEI, Warszawa Kostera M., Śliwa M., Zarządzanie w XXI wieku, Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa Lindblom C.

Wraz z pozwem o rozwód należy złożyć następujące załączniki: - odpis(y) skrócone aktu/aktów urodzenia wspólnych dzieci/dziecka małżonków - zaświadczenia o zarobkach małżonków. - kopię pozwu Uwaga!

Odpis z w³a¶ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dzia³alno¶ci gospodarczej, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru lub ewidencji. 8.

Odpis skrócony aktu małżeństwa rodziców dziecka o ile nie zawarli związku małżeńskiego w miejscowym Urzędzie Stanu Cywilnego (do wglądu). 3.

Pocztą elektroniczną można przesyłać tylko jednostkowe dane, a nie całe bazy lub szerokie z nich wypisy i tylko w postaci zaszyfrowanej.