What is the translation of " EXPERIENCING " in Polish?

• doświadczając
• doświadczanie
• doświadczających
• doświadczenia
• przeżywa
• występują
• przeżywania
• doświadczyć
• odczuwania
• wystąpienia
• wystąpiły
• odczuwać
• przeżywających
• przeżycia

Examples of using Experiencing in English and their translations into Polish

Experiencing life.
Doświadczanie życia.

Computron experiencing emotion.
Komputron odczuwać emocje.

Experiencing new things.
Doświadczanie nowych rzeczy.

It isn't bad experiencing such a life.
Nie jest źle doświadczyć takiego życia.

Experiencing terrible rash.
Doświadczanie strzaszliwej wysypki.

It included guys experiencing impotence.
Zawierał on chłopaków przeżywa niemoc.

I'm experiencing a lot of mystery right about now.
Jestem przeżywa dużo tajemnicy rację teraz.

It included males experiencing impotence.
Zawierał on mężczyzn przeżywa niemoc.

Experiencing new things. Life is about moving forward.
Życie to parcie naprzód, nowe doświadczenia.

Who could know it without experiencing it?
By ją poznać, trzeba jej doświadczyć.

You mean experiencing dream time.
Masz na myśli doświadczanie snu na jawie.

Similarly, man is capable of experiencing God.
Podobnie, człowiek jest w stanie doświadczyć Boga.

Actually experiencing it is something else.
Właciwie doświadczanie to jest coś innego.

How were you reaching the essence of your experiencing God?
Jak Pan dochodził do sedna swojego przeżywania Boga?

I don't remember experiencing those things.
Nie pamiętam przeżywania tych rzeczy.

Experiencing fatigue but have a busy day ahead?
Doświadczając zmęczenia, ale męczący dzień przed sobą?

But, I am currently experiencing a problem.
Ale, Jestem obecnie występują problemy z.

Experiencing Bangkok doesn't get any better than this.
Doświadczanie Bangkok nie ma nic lepszego niż to.

It included males experiencing impotence.
Zawierał on mężczyzn doświadczających impotencji.

Experiencing bullying and physical or moral violence.
Przeżywa zastraszanie i przemoc fizyczna lub moralna.

That keep him from experiencing self-fulfillment.
Od doświadczenia spełnienia. Które powstrzymują go.

In any event, a virtual journey is always worth experiencing.
Wirtualna podróż w każdym przypadku warta jest przeżycia.

You maybe experiencing post-hibernation sickness.
Możesz odczuwać skutki choroby post-hibernacyjnej.

No one escapes this life without experiencing pain or injustice.
Nikt nie uniknie doświadczenia bólu i niesprawiedliwości.

You may be experiencing stress from the school
Możesz być przeżywa stres ze szkoły

Did you wake up this morning experiencing physical changes?
Obudziłaś się dziś rano, doświadczając zmian fizycznych?

Freeformer: Experiencing additive manufacturing in practice.
Freeformer: Doświadczanie produkcji addytywnej w praktyczny sposób.

You cannot have an experience without experiencing something.
Nie można mieć doświadczenia nie doświadczając czegoś.

Do you have problems experiencing your muscle building healthily?
Czy masz kłopoty przeżywa swój budowania mięśni zdrowo?

I feel most alive… confronting death… experiencing pain.
Czułem się bardzo żywy… konfrontując się ze śmiercią… doświadczając bólu.

How to use "experiencing" in an English sentence

Patients are experiencing immediate, long-lasting, results.

Yes, I've been experiencing the same.

Many people are experiencing similar knowings.

That means experiencing 'now', without separation.

Anyone else experiencing the Monday blahs?

Are you currently experiencing dental pain?

Many homeowners are experiencing this problem.

You are experiencing decreased vapor creation.

But experiencing Joy actually takes work.

Are you currently experiencing chronic pain?

How to use "doświadczanie, doświadczając, doświadczających" in a Polish sentence

Temat: Eksperymenty ; Opracowanie ; Publikacja bogato ilustrowana Najlepszym sposobem poznania otaczającego nas świata jest jego doświadczanie.

Doświadczanie nowych impulsów do grania rocka, bluesa, funk i latin, Przygotowanie do grania w zespole, Radość ze wspólnego muzykowania podczas grania różnych patternów i w różnych stylach.

Może błąkają się po nich teraz wspólnie doświadczając bliskości, jaka nie dana im była po tej stronie?

U osób doświadczających przemocy zmieniają się zachowania, myślenie oraz postrzeganie rzeczywistości.

Toyota ma duże doświadczanie w rajdach, a ostatnie dwa modele Celica GT-Four grupy A i Corolla WRC były najlepsze w swojej kategorii.

Wiele kobiet doświadczających problemów z płodnością ma niski poziom estradiolu. 2.

AB: To prawda, zawsze stawiałem na zmysłowe doświadczanie życia.

Zawijał się w swój płaszcz przewiewny i, doświadczając ciepła w listopadowym powietrzu, cieszył się, upajał, nasycał swym zdrowiem fizycznym i duchowym seweryna baryki.

Liczba doświadczających „wysokiego lub jeszcze gorszego poziomu prześladowań” została oszacowana na 245 mln.

Zaburzenia funkcji poznawczych negatywnie wpływają na życie osób ich doświadczających.