What is the translation of " GETTING AWAY " in Polish?

• uciec
• ucieka
• ucieknie
• uciekniesz
• się wyrwać
• uszło
• wyrwaniu się
• wymiganie się od
• wywinięcie się
• uchodzi
• getting away

Examples of using Getting away in English and their translations into Polish

No getting away.
Nie uciekniesz.

There is no getting away.
Już nie uciekniesz.

No getting away from human nature.
Nie uciekniesz przed ludzką naturą.

Windigo getting away.
Windigo ucieka!

Getting away with murder priceless.
Wymiganie się od morderstwa… Bezcenne.

Is he getting away?
Czy on ucieka?

He's got a chance of getting away.
On dostał szansę z uciec.

There's no getting away from human nature.
Nie uciekniesz przed ludzką naturą.

The blonde one's getting away.
Blondyna zaraz ucieknie.

He tries getting away, you shoot him.
Jeśli będzie próbował uciec, zastrzel go.

It's been difficult getting away.
Trudno mi było się wyrwać.

Not getting away from me now. Blocking signal!
Teraz mi nie ucieknie. Blokuję sygnał!

Tim keeps getting away.
Tim ciągle ucieka.

Getting away with murder is an incredible feeling.
Wywinięcie się z morderstwa jest niesamowite.

He had help getting away.
Ktoś pomógł mu się wyrwać.

Getting away with murder is an incredible feeling.
Wywinięcie się z morderstwa to niesamowite uczucie.

No, stop! His getting away!
Nie, przestańcie! On ucieknie!

Not getting away from us that easy, John. Still alive.
Nie uciekniesz od nas Nadal żyje. tak łatwo, John.

The suspect's getting away! After him!
Podejrzany ucieka!- Za nim!

there's no getting away from it.
nie uda nam się przed nim uciec.

There's no getting away from it if you're Irish.
Od tego nie ucieknie. Żadna Irlandka.

She needs his help getting away.
Ona potrzebuje pomocy żeby uciec.

Prove it. Getting away with double murder.
Wymiganie się od podwójnego morderstwa… Udowodnij to.

It's jumping time tracks, getting away from us!
Przeskakuje linie czasowe, ucieka nam!

Hey, not getting away from us that easy, John. Still alive.
Tak łatwo nam nie uciekniesz John. Jeszcze żyje.

The real trick is getting away with it.
Ale prawdziwą sztuką jest uciec z nią.

Speaking of getting away, I had a call from your favorite aunt and uncle yesterday.
A mówiąc o wyrwaniu się, wczoraj dzwoniło twoje ulubione wujostwo.

Blocking signal… Not getting away from me now!
Teraz mi nie ucieknie. Blokuję sygnał!

Getting away from you was the best thing that could have happened to me.
Wyrwanie się od ciebie, to najlepsza rzecz, jaka mi się przytrafiła.

I can't see her getting aWay With it.
Nie pojmuję, jak to jej uszło na sucho.

How to use "getting away" in an English sentence

Tom Brady getting away with everything.

I’ve realized that getting away helps.

Getting away with plagiarism say what?

Viktor keeps getting away with everything!

He's not getting away with that!

Always getting away hiking and camping?

love getting away for the weekend!

Jin isn't getting away with it.

But that's getting away from things.

Stanislaw isn't getting away with it.

How to use "ucieknie, ucieka, uciec" in a Polish sentence

Wszystko co ma choć trochę rozsądku, ucieknie na pierwszy widok kształtu smoczo-podobnego.

Ponieważ zwierzę jest dziki, ucieka poprzednio ludźmi i trudno fita złapać.

A że w innych scenariuszach wymieniam przykładowe kwiatki, tutaj też to zrobię: „Jeśli mimo jego logicznych argumentów będą się upierać by go zaatakować, ucieknie znikając.

Ale nie ma takiego więzienia, z którego nie można uciec.

Napisał: Dansk Drone Kompagni ApS W obecnych czasach, kiedy wydaje się, że czas tak szybko ucieka ważne jest zapamiętywanie niezwykłych sytuacji w życiu.

Choć Smarzowski zwyczajowo nie ucieka od mocnego humoru i dosłowności, "Kler" z komedią nie ma nic wspólnego.

Jak się ucieka trzeba kogoś rzucić na pożarcie.

Nikt nie ucieka z lekcji, to się chwali.

Niektórzy wykonawcy mają tendencję do bycia krótkowzrocznymi tutaj, ale przez cały czas nie można uciec z niską jakością rur.

I do obfitych a bogatych miast ucieknie, stanie przed bramą miejską mówili do ludu nMężowie ci wszyscynieobrzezani i pozabijani mieczem bo.