What is the translation of " ONLY WHEN IT " in Polish?

• tylko wtedy gdy to

Examples of using Only when it in English and their translations into Polish

Only when it gets dark.
Dopiero gdy zapadnie zmrok.

Friends only when it suits.
Przyjaciele tylko wtedy, gdy ci to odpowiada.

Only when it's wrong.
Tylko wtedy, kiedy to jest złe.

Give advice only when it is asked for.
Dawajcie radę tylko wtedy, gdy o nią pytają.

Only when it's important.
Tylko wtedy, kiedy to dla mnie ważne.

You miss it only when it is gone.
Tęsknisz za nią, tylko gdy jej nie ma.

Only when it's shared.
Tylko wtedy, kiedy się je z kimś dzieli.

And now broiling, broiling only when it would normally rains.
A teraz ruszcie, opiekanie tylko wtedy, gdy to zwykle pada.

Only when it was funny.
Tylko wtedy kiedy byłoby to śmiesznie.

They expend their energy only when it's absolutely necessary.
Używa przemocy tylko wtedy, kiedy to jest całkowicie konieczne.

Only when it's absolutely necessary.
Tylko wtedy, gdy to jest konieczne.

Does"closeness" culminate only when it ceases to exist at all?
Czy"bliskość" jest w pełni dopiero wtedy, kiedy jej zupełnie nie ma?

Only when it suits your topic.
Tylko jeżeli pasuje to do tematu.

So blood must not have blood applies only when it is my people who bleed.
Więc wspomniana zasada obowiązuje, kiedy to tylko moi ludzie się wykrwawiają.

But only when it suits them.
Ale tylko, gdy im to odpowiadało.

With contents or taste they deal only when it is impossible to eat it..
Z zawartościa albo smakiem mają do czynienia tylko wtedy, gdy tego po prostu nie da się zjeść.

Well, only when it's a waste of my time.
Cóż, tylko jeżeli to strata czasu.

Thus a form like*djēus,"sky" would have been pronounced thus only when it happened to follow a word ending with a short vowel.
Tak kształt lubią*djēus,"sky" byłby wymawiany tak jedyny kiedy to zdarzyło się pójść za słowem zakończenie z krótką pełnogłoską.

Only when it feels threatened.
Tylko wtedy jak czuje się w niebezpieczeństwie.

Pirate symbol becomes Wild only when it is horizontally next to the Wild Girl.
Symbol pirata zostanie zamieniony w jokera tylko wtedy, gdy poziomo sąsiaduje z jokerem.

Only when it's their choice.
Tylko wtedy, kiedy maja korzyści z tego.

They didn't need to bring lost people to church. All they needed to do was come themselves- and only when it was convenient. It was great!
Nie potrzebowali przyprowadzać zgubionych ludzi do kościoła Wszystko, czego chcieli, to sami przychodzić i to tylko wtedy, gdy im pasowało. Uważali, że to było wspaniałe!

Only when it leads to make-up sex.
Tylko wtedy, gdy to prowadzi do seksu na zejście się.

Automatic Traction Control(ATC) is a revolutionary new feature that automatically engages the front axle, but only when it's needed.
Automatyczny system kontroli trakcji(ATC) to nowy, rewolucyjny system, który automatycznie dołącza napęd na przednią oś, lecz tylko w sytuacjach, które tego wymagają.

And only when it's convenient.
Tylko trochę, kiedy jest mi to na rękę.

He also said that an electron only moves in a particular way and that the electron gives or receives energy only when it jumps between different tracks.
Jest również, że tylko jeden elektronów porusza się w określony sposób i elektronów daje lub odbiera energię jedynie wtedy, gdy to przeskakuje między różnymi ścieżkami.

And only when it was absolutely necessary.
I tylko gdy było to absolutnie niezbędne.

In it, none of the verbal actors(Subject and Object) must be expressed- the subject is usually not obligatory, and the object appears only when it is linked to the lexical nature of the verb.
Wynoszący czynu. W tym, żadnym z ustnych aktorów(Materia i Obiekt) nie musi być wyrażona- materia zwykle nieobowiązkowa, i postacie obiektu jedynego kiedy to czytuje połączone do leksykalnej natury czasownika.

Only when it's worked out, I see your faces and I know it's done.
Dopiero gdy to się skończy, widzę wasze twarze i wiem, że to jest zrobione.

About OS Independent BIOS: Although installing a newer BIOS version might add new features, update various components, or improve the device's usability, this process is very risky, so the upgrade is recommended to be performed only when it is really needed.
O OS Niepodległych BIOS: Chociaż instalacji nowej wersji BIOS-u może dodać nowe funkcje, zaktualizuj różnych elementów, lub poprawić urządzenia& rsquo; s użyteczność, ten proces jest bardzo ryzykowne, więc zaleca się uaktualnienie do być wykonywane tylko kiedy to jest naprawdę potrzebne.

How to use "only when it" in a sentence

Only when it idles, and only when it is hot.

She smiled only when it was necessary.

Stop only when it coats the spoon.

Only when it against the club's wishes.

Communication,resolves conflict only when it promotes trust.

Only when it had been that simple!

Data becomes information only when it informs.

Consumers notice something only when it changes.

Practicing… sometimes… only when it goes well!

Capital has value only when it flows.