What is the translation of " ONLY WHEN IT " in Hebrew?

• רק כאשר הוא
• רק כשזה
• רק כאשר היא

Examples of using Only when it in English and their translations into Hebrew

Only when it's wrong.
רק כשזה פסול.

We shall know only when it happens.
נדע רק כאשר זה יקרה.

Only when it's important.
רק כשזה חשוב.

Perhaps, but only when it's time.
אולי, אבל רק מתי זה זמן.

Only when it's shared.
רק כשהם משותפים.

Prosecution and only when it stands.
להישרדות ורק כאשר היא תובענית.

Only when it was funny.
רק מתי שזה משעשע.

Please pass only when it is safe.
אנא צאו לצלילה רק כאשר היא בטוחה.

Only when it's chasing me.
רק כשהיא רודפת אחריי.

Power is useful only when it is exercised.
זהו הכוח רק כאשר הוא בשימוש.

Only when it suits their needs.
אבל רק כשהוא משרת את צרכיהם.

Operate your washing machine only when it is full.
הפעלת מכונת הכביסה רק כשהיא מלאה.

Only when it's what you want to hear.
רק כשזה מה שאתה רוצה לשמוע.

Cross the road only when it is safe to do so.
לעבור את הצומת רק כשזה באמת מרגיש בטוח.

Only when it's too late for him to interfere.
רק מתי הוא מאוחר מדי בשבילו להתערב.

It can become unified only when it is strong.
שיתוף פעולה אפשרי רק כשאתה חזק.

Only when it was confused by its reflection.
רק כשהוא היה מבולבל מההשתקפות של עצמו.

I'm done being a friend only when it's convenient for you.
נמאס לי להיות חבר רק כשזה נוח לך.

Only when it suits you, you remember I am your son.
רק כשזה מתאים, אתה זוכר שאני בנך.

Rules are important, but use them only when it's really important.
כללים הם חשובים, אך השתמשו בהם רק כשזה באמת חשוב.

Only when it's over. Then I will take care of it myself.
רק כשזה מסתיים, אז אדאג רק לעצמי.

Urban renewal will occur only when it is considered“economical.”.
התחדשות עירונית תתקיים רק כאשר היא מוערכת כ"כלכלית".

But only when it became a corpse could it produce the human race.
אבל רק כאשר היא נהייתה לגוויה היא היתה יכולה להצמיח את הגזע האנושי.

The true value of love can be experienced only when it is absent.
הטעם האמיתי של מזון ניתן למצוא רק כאשר הוא אינו גלוי.

Diabetic gastroparesis causes unpleasant symptoms only when it is severe.
Gastroparesis סוכרת גורם תסמינים לא נעימים רק כאשר הוא חמור.

Finally, whenever possible, run the dishwasher only when it is fully loaded.
לבסוף, ככל האפשר, הפעילו את המדיח רק כאשר הוא מלא לחלוטין.

So, it is very important to take antibiotics only when it is necessary.
כך, חשוב מאוד ליטול את האנטיביוטיקה רק כאשר היא נחוצה.

NJC collects information that can identify you only when it is voluntarily offered.
Hill's אוספים מידע שיכול לזהות אותך רק כאשר הוא נמסר מרצון.

Information that would personally identify a visitor is known only when it is voluntarily submitted.
מידע שיכול לזהות מבקר מקוון נאסף רק כאשר הוא נמסר מרצון.