What is the translation of " ONLY WHEN IT " in Bulgarian?

• само когато това
• едва когато то
• единствено когато те

Examples of using Only when it in English and their translations into Bulgarian

No, only when it's happy.
Не, само когато той е щастлив.

Knowledge comes to be only when it is"known".
Преживява" само когато се„познае".

Only when it is useful.
Само, когато тя ще ти бъде полезна.

Indulge, but only when it's worth it..
Давайте, но само когато си заслужава.

Only when it is accepted.
Само когато тя може да бъде приемана.

A thing"happens" only when it is"experienced.".
Нещо е„станало" само когато се„преживее".

Only when it comes to myself, which he is.
Само когато се отнася до мен, какъвто е той.

Shampoo the dog only when it is necessary.
Къпете кучето с шампоан само, когато това е необходимо.

Only when it is in the interest of justice," which this isn't.
Само когато това е в интерес на на справедливостта", а това не е така.

Washing clothes only when it is really necessary.
Дрехите се перат само тогава, когато е необходимо.

Only when it is over can he recognize it as a vivid memory of the past.
Едва когато то премине, той може да види в него жив спомен от миналото.

The farmer doesn't plow only when it feels wonderful.
Котката мърка не само когато се чувства добре.

But only when it's really put together.
Но само тогава, когато се обединят наистина.

Health is valued only when it is lost.
Проблемът със здравето е, че го оценяваме едва когато го загубим.

The MBA Admissions Office will process an application only when it is completed.
Службата за MBA прием ще обработва заявлението, само когато тя е завършена.

They use chemicals only when it is absolutely necessary.
Силни химически препарати използвайте само когато това е наистина необходимо.

We will use data outside the scope of this Policy only when it is anonymity.
Ще използваме данни извън обхвата на настоящата Политика единствено когато те са анонимни.

Prayer has meaning only when it comes from deep in the soul.
Молитвата има смисъл само тогава, когато излиза от дълбочината на душата.

Odran is a lover of technology, but only when it's useful.
Apple е на ръба на технологията, но само ако това е финансово изгодно.

Every prayer is a prayer only when it is a prayer of the heart.
А молитвата е възможна само тогава, когато се осъществява в сърцето.

They are known as quiet dogs that bark only when it is required.
Те са известни като тихи кучета, които лаят само когато това се изисква.

The capsules start its work only when it reaches the small intestine.
Капсулата започва своето действие само ако то влезе в тънките черва.

We will use data outside of the scope of this Policy only when it is anonymized.
Ще използваме данни извън обхвата на настоящата Политика единствено когато те са анонимни.

First love is dangerous only when it is also the last.”- Brainslav Nusic.
Първата любов е опасна само когато остане и последна- Бранислав Нушич.

We are convinced that size matters only when it is all right.
Убедени сме, че големият размер има значение само тогава, когато умее всичко.

It is a good steroid, but only when it's stacked with anabolic steroids.
Това е добър стероид, но само когато той е подреден с анаболни стероиди.

Be reasonable and apply appropriate means only when it is really necessary.
Бъдете разумни и прилагайте подходящи средства, само когато това наистина е необходимо.

And now broiling, broiling only when it would normally rains.".
И сега се изпича, изпича, само когато тя обикновено вали.".

Since variety in the decor looks nice, only when it is well harmonized!
Тъй като разнообразие в декора изглежда добре, само когато тя е добре хармонизирано!

It is an excellent steroid, yet only when it's stacked with anabolic steroids.
Това е добър стероид, но само когато той е подреден с анаболни стероиди.