What is the translation of " PARALLEL UNIVERSES " in Polish?

• równoległe wszechświaty
• światy równoległe
• równoległych wszechświatów
• równoległych wszechświatach
• równoległych światów
• światów równoległych
• wszechświatów równoległych
• równoległym świecie

Examples of using Parallel universes in English and their translations into Polish

Parallel universes.
Równoległe wszechświaty.

What, like parallel universes?
Coś jak świat równoległy?

so many parallel universes.
pełne równoległych wszechświatów.

So, parallel universes.
Więc… równoległe wszechświaty.

Do a podcast about parallel universes.
Podcast o równoległym świecie.

And parallel universes?
A dowodem na istnienie równoległych wszechświatów?

Movement between parallel universes.
Ruch między równoległymi wszechświatami.

Not for parallel universes. And certainly not for.
I na pewno nie na… Równoległych światów.

So…- You can forget parallel universes.
Możecie wykluczyć wszechświaty równoległe.

Parallel universes and 11 dimensions, most of which you have never seen.
Światy równoległe i 11 wymiarów, z których większość nigdy nie zobaczycie.

How do the parallel universes work?
Jak działają światy równoległe?

And certainly not for… Not for parallel universes.
I na pewno nie na… Równoległych światów.

Yeah, I think parallel universes recognize marriages.
Tak. Myślę, że równoległe wszechświaty uznają małżeństwo.

Hippolyta said there's parallel universes.
Hippolyta mówi o równoległych światach.

The reason parallel universes are possible is because everything's made up of atoms.
Równoległe wszechświaty mogą istnieć, bo wszystko jest zbudowane z atomów.

You gotta love these parallel universes.
Można pokochać te równoległe wszechświaty.

Rise of“parallel universes” between formal
Pojawienie się„równoległych światów”: wykształcenie formalne

You got to love these parallel universes.
Można pokochać te równoległe wszechświaty.

Alien parasites, parallel universes, time travel, wormholes through space and time.
Obce pasożyty,/światy równoległe,/podróże w czasie,/tunele czasoprzestrzenne.

I haven't slept in two parallel universes.
Nie spałem w dwóch równoległych wszechświatach.

And parallel universes? Again:
A dowodem na istnienie równoległych wszechświatów? Ponownie:

FTL travel, parallel universes.
Podróże z prędkością nadświetlną, równoległe wszechświaty.

Do you really believe this stuff about parallel universes?
Naprawdę wierzysz w to gadanie o równoległych wszechświatach?

They told us that parallel universes couldn't exist.
Mówią nam, że światy równoległe nie istnieją.

Do you really believe this stuff about parallel universes?
O równoległych wszechświatach? Naprawdę wierzysz w to gadanie?

We are not talking about parallel universes as some scientists say.
Nie mówimy tu o równoległych wszechświatach jak niektórzy naukowcy mówią.

there are two worlds, like parallel universes.
jak równoległe wszechświaty.

We don't really know if parallel universes could have a real impact on us.
Naprawdę nie wiemy, czy światy równoległe mogą mieć na nas faktyczny wpływ.

Each of us exists in present time, in parallel universes.
Każde nasze istnienie w obecnym czasie istnieje w równoległych wszechświatach.

Tales from the Rift, parallel universes, Kindred, and new champion mechanics.
Opowieści z Rift, równoległe światy, Kindred i nowe mechaniki bohaterów.

How to use "parallel universes" in an English sentence

What if these parallel universes are somehow perceptible?

But, what about parallel universes and worm holes?

His explanation of parallel universes is particularly interesting.

However, parallel universes are a pretty speculative idea.

Some people insist that parallel universes aren't real.

It’s like we’ve got two parallel universes operating.

Are there parallel universes where we are still?

So, I’ll talk about the parallel universes briefly.

Cosmologist: Parallel universes are pushing physics too far?

I find the concept of parallel universes intriguing.

How to use "światy równoległe" in a Polish sentence

Z szeptów i krzyków zostają szepty, klimatycznie przesączające się przez nas i przez światy równoległe.

Fizycy twierdzą że istnieją światy równoległe ,ale to nie s.f.

Ola Sobieraj: Dlaczego powstały Światy równoległe? Łukasz Lamża: Zaczęło się od moich zainteresowań medycznych – kilkakrotnie pisałem artykuły na temat medycyny alternatywnej.

Plucińska K., Mandala w psychoterapii grupowej [w:] Światy równoległe.

Tymczasem świat rozpada się, mieszają się czasoprzestrzenie, światy równoległe.

Recenzja "Światy równoległe/Między nami dobrze jest", Teatr im.

Dyczka „Literatura powinna tworzyć światy równoległe, tworzyć rzeczywistość, a nie opisywać”.

Produkty homeopatyczne to dość złożone zjawisko, bo z jednej strony mamy osoby, które je wymyślają i sprzedają, a z drugiej takie, które tych produktów używają. „Światy równoległe”, wyd.

Światy równoległe - Edmund Wnuk-Lipiński - ebook - epub, mobi - księgarnia internetowa Publio.pl „Mojemu pokoleniu przyszło żyć w ciekawym, choć pokojowym momencie historycznym.

Antologia - "Światy równoległe" - katedra.nast.pl antologia - "Światy równoległe" ISBN: 978-83-7590-169-6 Fantastyka ze Śląska „Światy równoległe” są typową antologią łączącą utwory uznanych autorów i (prawie)debiutantów.