What is the translation of " PROCESSING PERSONAL DATA " in Polish?

• przetwarzania danych osobowych
• przetwarzające dane osobowe
• przetwarzają dane osobowe
• przetwarzanie danych osobowych
• przetwarzaniu danych osobowych
• przetwarzaniem danych osobowych
• przetwarzający dane osobowe
• dane osobowe są przetwarzane

Examples of using Processing personal data in English and their translations into Polish

Scope of Processing Personal Data.
Zakres przetwarzania danych osobowych.

We have a legitimate interest in processing personal data.
Mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu danych osobowych.

Processing personal data of the subscribers.
Przetwarzanie danych osobowych subskrybentów.

Collecting and Processing Personal Data.
Gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych.

The Agency shall apply Regulation(EC) No 45/2001 when processing personal data.
Agencja stosuje rozporządzenie(WE) nr 45/2001 podczas przetwarzania danych osobowych.

Extent of processing personal data.
Zakres przetwarzania danych osobowych.

I have read and understand the notice on processing personal data.
Zapoznałem się z informacją o przetwarzaniu danych osobowych.

Legal disclaimer Processing personal data: our commitments.
Przetwarzanie danych osobowych: nasze zaangażowanie.

Preparing personal data documentation and consent clauses regarding processing personal data;
Przygotowanie dokumentacji danowoosobowej i klauzul zgód na przetwarzanie danych osobowych;

Collecting and Processing Personal Data.
Zbieranie oraz przetwarzanie danych osobowych.

Preventing any unauthorised person from gaining access to computer systems processing personal data;
Zapobiec uzyskaniu dostępu do systemów komputerowych przetwarzających dane osobowe przez osoby niepowołane;

The conditions for processing personal data by TME. 4.
O warunkach przetwarzania danych osobowych przez TME. 4.

Processing personal data of our users is usually done only after consent has been granted by the respective user.
Przetwarzanie danych osobowych naszych użytkowników odbywa się regularnie tylko za zgodą użytkownika.

List of Persons charged with processing personal data 1.
Lista osób za przetwarzanie osobiste danych 1.

Consent for processing personal data for the purpose of recruitment.
Zgodę na przetwarzanie danych osobowych kandydata na potrzeby procesu rekrutacji.

Apply for the limitation of processing personal data.
Zażądać o zastosowanie ograniczenia do przetwarzania danych osobowych.

A natural person processing personal data without a commercial interest; or.
Osoby fizycznej przetwarzającej dane osobowe w celu innym niż handlowy; lub.

II We maintain utmost caution at processing personal data.
II Zachowujemy najwyższą ostrożność przy przetwarzaniu danych osobowych.

TomTom will avoid processing Personal Data related to persons under the age of 13 years.
Firma TomTom nie przetwarza Danych osobowych dotyczących osób poniżej 13 roku życia.

Boels is the party responsible for processing personal data.
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych jest Boels.

Privacy notice on processing personal data and your rights- Poland.
Informacja o polityce prywatnoÅci w zakresie przetwarzania danych osobowych i przysÅugujÄ cych praw †Polska.

I hereby consent to(COMPANY) collecting and processing personal data from.
Niniejszym wyrażam zgodę na zbieranie i przetwarzanie danych osobowych.

Data recipients: Entities processing personal data on behalf of Centrum Medyczne Damiana Holding Sp.
Odbiorcy danych: Podmioty przetwarzające dane osobowe w imieniu Centrum Medyczne Damiana Holding Sp.

Aiming at the clear understanding of the rules we follow while obtaining and processing personal data, we created a Privacy Policy.
W celu dokładnego wyjaśnienia stosowanych przez nas zasad przy gromadzeniu i przetwarzaniu danych osobowych stworzyliśmy Politykę Prywatności.

Processing personal data from the input mask solely serves the purpose of processing the communication.
Przetwarzanie danych osobowych wprowadzonych do formularza służy nam jedynie do celów nawiązania kontaktu.

Safeguarding your privacy when processing personal data is very important to us.
Ochrona Państwa prywatności podczas przetwarzania danych osobowych jest dla nas bardzo ważna.

Processing personal data by police and justice in criminal matters at national level does not fall within the scope of the Framework Decision.
Zakres decyzji ramowej nie obejmuje przetwarzania danych osobowych przez policję i wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych.

Only persons with valid authorisations for processing personal data are allowed to do so.
Do przetwarzania danych osobowych zostają dopuszczone wyłącznie osoby posiadające ważne upoważnienia do ich przetwarzania..

This includes processing personal data which forms part of a filing system and any automated processing.
Obejmuje to przetwarzanie danych osobowych stanowiących część zbioru danych i jakiekolwiek przetwarzanie zautomatyzowane.

It can neither perform random checks on people using or processing personal data, nor enforce penalties following the checks.
Braku możliwości przeprowadzania wyrywkowych kontroli osób, które wykorzystują lub przetwarzają dane osobowe, i braku uprawnień do nakładania kar w następstwie kontroli.

How to use "processing personal data" in an English sentence

You must actively consent to Höylytt processing personal data about you.

Under GDPR, a consent-based legal basis for processing personal data (e.g.

The legal basis for processing personal data is clear and unambiguous.

Processing personal data is necessary for the performance of a contract.

GDPR applies to all business processing personal data of European residents.

Processing personal data is based on justified interest of the company.

When processing personal data Rega complies with applicable data protection laws.

The purpose for processing personal data determines which information we process.

The contact responsible for processing personal data is Carl Zeiss AG.

How to use "przetwarzają dane osobowe, przetwarzania danych osobowych" in a Polish sentence

Zmiany jakie wprowadziło dotykają wszystkich przedsiębiorców, którzy przetwarzają dane osobowe.

Obecnie przetwarzają dane osobowe Skarżącej w celu realizacji prawnie uzasadnionych celów religijnych.

Administrator bezpieczeństwa informacji Legalność przetwarzania danych osobowych Eksperci Poradnika Przedsiębiorcy

Szpitale i ośrodki zdrowia każdego dnia przetwarzają dane osobowe tysięcy pacjentów.

Doradzania administratorowi, podmiotowi przetwarzającemu oraz pracownikom, którzy przetwarzają dane osobowe, w sprawie ochrony danych oraz obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Good Goods Company Łukasz Król korzysta z dostawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie na polecenie Good Goods Company Łukasz Król.

Odpowiednimi podstawami prawnymi przetwarzania danych osobowych dla ww.

W procesie przetwarzania danych osobowych, PFP może korzystać z usług innych podmiotów (również zlokalizowanych w państwach trzecich), które przetwarzają dane osobowe w jej imieniu.

Dane będą udostępniane wyłącznie osobom upoważnionym przez Administratora danych osobowych do przetwarzania danych osobowych w związku z prowadzeniem procesu rekrutacyjnego.

Oczywiście należy wcześniej zawrzeć umowę dotyczącą przetwarzania danych osobowych przez firmę szkoleniową.