What is the translation of " RAPIDITY " in Polish?

• szybkość
• szybkiego
• gwałtowność
• szybkości
• szybkością

Examples of using Rapidity in English and their translations into Polish

The rapidity of his brush strokes….
Gwałtowność jego pociągnięć pędzla.

Subject matter aside, the rapidity of speech puzzles me. What?
Co? Nie wnikając w temat, szybkość mowy, zastanawia mnie?

Rapidity and appropriateness of the Commission's response.
Szybkość i właściwość działań podjętych przez Komisję.

Chiaroscuro. The rapidity of his brush strokes.
Chiaroscuro". Gwałtowność jego pociągnięć pędzla.

efficiency and rapidity.
wydajność oraz szybkość.

Subject matter aside, the rapidity of speech puzzles me.
Odłużmy temat na bok, szybkość twojej mowy rozrywa mnie na kawałki.

Here counts rapidity and precision- with tools from Multipick you get there!
Tu liczy się szybkość i precyzja- z narzędziami Multipick osiągną Państwo swój cel!

An experienced stuff;- a flexibility and a rapidity in decision-making;
Doświadczone pracowniki;- elastyczność i szybkość w podejmowaniu decyzji;

Flexibility and rapidity in transferring innovative outcomes;
Elastyczności i szybkiego przekazywania innowacyjnych wyników;

Its effect on the dermis and the soft tissues, the rapidity of its action.
Natura nie zna takiej choroby. szybkość działania… Jej wpływ na skórę i tkankę miękką.

Flexibility and rapidity in transferring innovative outcomes;
Elastyczności i szybkości przekazywania innowacyjnych wyników;

The CAP has to be adapted to the reality and the rapidity of economic change.
WPR musi być dostosowana do rzeczywistości i szybkości następowania zmian w gospodarce.

Intuitive interface, rapidity and simplicity of installation and download.
Intuicyjny interfejs, szybkość i prostotę instalacji i pobierania.

It must be pointed out that the elaborated formula is free from infrared divergence and rapidity problems.
Trzeba podkreślić, iż wyprowadzone wyrażenie jest wolne od rozbieżności podczerwonych oraz rozbieżności pośpieszności rapidity.

Minutes of exposure and extreme rapidity of execution box:
Minut ekspozycji i ekstremalnych szybkości realizacji/> okno:

The rapidity and extent of killing are directly proportional to the drug concentration.
Szybkość i zakres działania bójczego są bezpośrednio proporcjonalne do stężenia leku.

This possibility provides flexibility, rapidity and ease both for carriers and passengers.
Możliwość ta zapewnia elastyczność, szybkość i łatwość zarówno przewoźnikom, jak i pasażerom.

Designed for rapidity and ease of use,
Zaprojektowany dla szybkości i łatwości obsługi,

which is necessary for the rapidity of the anabolic processes in the body!
który jest niezbędny dla szybkiego przebiegu procesów anabolicznych w organizmie!

Compared with the rapidity of behavioural changes noted during the Stanford Prison Experiment,
W porównaniu z szybkością zmian zachowania podczas stanfordzkiego eksperymentu więziennego to

One interesting common thread has to do with, in many cases, the rapidity of collapse after a society reaches its peak.
Co ciekawe, w wielu przypadkach szybki upadek nastąpił tuż po osiągnięciu szczytu rozwoju. Te cywilizacje nie zanikły stopniowo.

The rapidity with which environmental risks materialise creates particular challenges,
Tempo, w jakim pojawiają się zagrożenia dla środowiska, jest szczególnym wyzwaniem,

But their acceptance or rejection and the rapidity of their progress will depend upon their personal interest in the matter.
Jednak ich przyjęcie lub odrzucenie i tempo ich postępu będą zależały od ich osobistego zainteresowania tą sprawą.

the positive aspects of this form is the convenience and rapidity of transactions.
możliwość płacenia przez internet, a zaletą tej formy jest wygoda i szybkość transakcji.

Important elements here are the rapidity with which these border guards will be deployed to border areas and the way in which they will work with their colleagues.
Ważna jest szybkość, z jaką straż graniczna będzie wysyłana na tereny przygraniczne oraz sposób współpracy z jej odpowiednikami.

then fling at his feet with almost invisible rapidity.
zawiesić na chwilę, a następnie rzucić pod nogi z szybkością prawie niewidoczne.

The ferocity of the doctrines is here shown, and the rapidity with which they will spread,
Pokazane też jest okrucieństwo nauk i prędkość ich rozszerzania się oraz fakt,

also on the integrity and rapidity of the delivery.
ale także na integralność i szybkości dostarczania.

reproducing their kind with marvelous rapidity, yet without change,
reprodukujące swój gatunek ze zadziwiającą szybkością, a jednak bez zmiany, bez ewolucji,

flying with inconceivable rapidity through the air.
latające z niepojętą szybkością przez powietrza.

How to use "rapidity" in an English sentence

It's just about rapidity and amount of information.

Essay writing servicing - rapidity coupled with quality.

Flexibility, rapidity and quality, that's a top priority.

Drell-Yan: rapidity asymmetry at the Tevatron and LHC.

Moreover, the rapidity of the changes was phenomenal.

Our customers appreciate the rapidity of our response.

rapidity that they almost resembled a wheel of fire.

ad libitum the rapidity of the circulation of money.

Its rapidity and forcefulness appear to be almost irresistible.

rapidity of execution that astonished all who heard her.

How to use "gwałtowność, szybkiego, szybkość" in a Polish sentence

Pomniejsza odczuwaną siłę jakiejś, potrzeby, gwałtowność pragnienia, intensywność niezadowolenia, napięcie odczuwanej do kogoś lub czegoś wrogości.

FC 5 Karcher stanowi doskonałe rozwiązanie do szybkiego mycia niemal wszystkich rodzajów podłóg twardych.

Doskonała lokalizacja zapewnia możliwość szybkiego dostarczania produktów w różne części Europy, stając się centrum transportowym dla tego obszaru.

Drukarka kolorowa Ricoh Aficio SP C252DN Jedyna w zestawieniu drukarka firmy Ricoh, oferuje wysoką jakość wydruku i szybkość do 21 stron A4/min.

Wyższy poziom sygnału antenowego to większa szybkość i stabilność łącza internetowego.

To właśnie nazywamy efektywnością - wymarzone rezultaty pozbawione “wycisku”, który często bywa powodem szybkiego zniechęcenia.

Jeśli chodzi o parametry to laserowe mają większy zasięg odczytu, diodowe większą odporność oraz większą szybkość odczytu..

Program do naprawianie błędów w rejestrze może także drastycznie zwiększyć szybkość i wydajność systemu.

Plusy należą się mu za wysokiej jakości obudowę, niezłą wydajność w grach i ogólną szybkość działania oraz dotykową matrycę IPS o szerokich kątach widzenia.

Jedną z głównych zaletą konta jest możliwość szybkiego i taniego opłacania różnego rodzaju rachunków.