RAPIDITY in Norwegian Translation

Availability, simplicity, rapidity.

Tilgjengelighet, enkelhet, hurtighet.

The rapidity of the australians stunned the germans.

Hurtighet av australiere sjokkerte tyskerne.

The revolt spread northwards with great rapidity.

Opprøret bredte seg nordover med stor hastighet.

The rapidity of the aging process depends on lack of efficiency in this repair process.

Aldringshastigheten avhenger av mangel på effektivitet i denne reparasjonsvirksomheten.

Events are developing with astonishing rapidity.

Begivenhetene utvikler seg med forbausende hastighet.

Even your ability to perform arithmetic and the rapidity of your psychomotor skills can be reduced.

Også evnen til å regne og hastigheten i de psykomotoriske evnene kan bli svekket.

Scrapping began shortly after and with great rapidity.

Opphuggingen begynte kort tid etter med stor hastighet.

The rapidity and extent of killing are directly proportional to the drug concentration.

Hurtigheten og omfanget av celledød er direkte proporsjonal med konsentrasjonen av legemidlet.

Minutes of exposure and extreme rapidity of execution.

Minutter av eksponering og ekstrem hurtighet henrettelses.

It is not prosperity, but economic stagnation,while the rest of the world develops with increasing rapidity.

Det er ikkje velstand, men økonomisk stagnasjon,medan resten av verda utviklar seg med aukande fart.

This explosive cotton wool burned with such rapidity that it can be burn on the bare palm;

Denne eksplosive bomull brent med en slik hurtighet at det kan være brenne på den nakne palm;

Crime and lawlessness are increasing with shocking rapidity.

Kriminalitet og lovløshet øker med en sjokkerende hastighet.

About this much talked andthought and appearance, and rapidity of movements he reminds Alexander….

Om dette mye omtalte ogtenkte og utseende, og hurtighet av bevegelser han minner alexander.

Rapidity and stability of the perceptions change is proportional to the intensity and the duration of the hw.

Fart og stabilitet på endringer i oppfatninger er proporsjonalt med intensitet og varighet av et glad ønske.

The instrument begs for abuse,for orgies of rapidity and sound.

Instrumentet skriker etter misbruk,etter orgier i hurtighet og klang.

Given the rapidity of the advance of nazi warriors, a military strategist had to consider every possibility of retreat.

Gitt hurtighet i forkant av nazi-krigere, en militær strateg haddefor å vurdere hver mulighet for retrett.

Another of its most important characteristics is the rapidity of itssearch engine.

En annen av de viktigste karakteristikkene, er hurtigheten til søkemotoren.

Designed for rapidity and ease of use, NovaFTP combines high performances, innovative features and an amazing design.

Designet for hurtighet og brukervennlighet, og kombinerer NovaFTP høy ytelse, innovative funksjoner og en fantastisk design.

Of particular importance to the german command gave the rapidity of the operation"Citadel".

Av særlig betydning for den tyske kommando ga hurtighet av operasjonen"Citadel".

ETX Capital offers mobile trading apps for both iOS and Android products, as well as trade-through charts and the ability to create trading hotlists,both of which can also help ETX Capital clients to execute trades with maximum rapidity.

ETX Capital tilbyr tradingapplikasjoner for mobiltelefoner, for både iOS- og Android-produkter, i tillegg til handelsdiagrammer og muligheten til å opprette favorittlister for handel, somogså kan bidra til at ETX-Capitals kunder utfører handler med maksimal hastighet.

A further development of the sport proceeded with extraordinary rapidity, and in an increasing number of young participants.

En videreutvikling av sporten fortsatte med ekstraordinære hurtighet, og i et økende antall unge deltakere.

Your ability to read this message on the World Wide Web is itself a manifestation of the power of ideas to transcend national boundaries with great rapidity and at low cost.

Din evne til å lese denne meldingen på World Wide Web er i seg selv en manifestasjon av kraften av ideer å overskride nasjonale grenser med stor hurtighet og til lave kostnader.

One of the first side effects of Nansen's academic appointment was the rapidity with which the Fram II's scientific expedition secured financing.

Den raske finansieringen av«Fram» II til en ny forskningsekspedisjon var en av de første bivirkningene.

Care should also be taken when carrying out work that requires a high concentration of attention and rapidity of the psychomotor reaction.

Forsiktig bør også tas når arbeid utføres som krever en høy konsentrasjon av oppmerksomhet og hastighet i den psykomotoriske reaksjonen.

Events begin to unfold with such amazing rapidity that after a quarter of an hour of live, at best, only you will be!

Hendelser begynner å utfolde seg med slike fantastiske hurtighet at etter en fjerdedel av en time med levende, i beste fall, bare du vil være!

Do not massage the cream into your skin because your hands will absorb a large quantity of cream with greater rapidity than the skin on the face and body.

Ikke massér inn kremen; hendene dine vil absorbere en stor mengde krem med større hurtighet enn huden på ansikt og kropp.

Considering the actions of Cavalry, you should pay attention to the rational distribution of forces,the suddenness and rapidity of movement(and stealth) which have been complied with fully, owing to what was achieved a full success.

Vurderer handlinger av kavaleri, bør du ta hensyn til rasjonell fordeling av styrker,suddenness og hurtighet av bevegelse(og stealth) som har vært overholdt fullt ut, på grunn av hva som var oppnådd en full suksess.

Yet another battery deployed on the flank of Mercer's battery and shot up its horses and limbers and pushed Mercer back.Mercer later recalled,"The rapidity and precision of this fire was quite appalling.

Et annet fransk batteri rykket frem til flanken av kaptein Mercers batteri, skjøt ned hestene og presset Mercer og hans artillerister tilbake,han mintes senere,«Hastigheten og presisjonen på denne ildgivingen var ganske skremmende.

CTN adapt to traffic requirements and in accordance with the quality,security, rapidity and punctuality essentials outlined by the relevant authorities.

CTN tilpasse trafikk krav og i samsvar med kvalitet,sikkerhet, hurtighet og punktlighet essensielle skissert av relevante myndigheter.

Dysfunction of the pelvic organs in the form of a syndrome of"horse tail which is characterized by a delay in urination or its rapidity, the appearance of constipation and changes in erection.

Dysfunksjon av bekkenorganene i form av et hestens hale, som er preget av en forsinkelse i urinering eller dens hurtighet, utseende av forstoppelse og endringer i ereksjonen.