What is the translation of " REFIT " in Polish?

• remont
• refit
• remontu
• remoncie

Examples of using Refit in English and their translations into Polish

They're having a refit.
Mają remont.

We can refit at sea.
Napraw dokonamy na morzu.

What's this about a refit, Bob?
Co z tym remontem, Bob?

We can refit at sea.
Napraw możemy dokonać na morzu.

We're overdue a computer refit.
A nas czeka naprawa komputera.

Designer refit and Italian furniture.
Design naprawy i w? oskie meble.

In the case of tests after the turbine refit.
W przypadku badań po remoncie turbiny.

We have all heard the refit horror stories.
Wszyscy słyszeliśmy remoncie opowieści grozy.

I'm sorry, Mr. Scott, but there will be no refit.
Przykro mi, ale nie będzie remontu.

Refit the red cap onto the positive terminal.
Odchylić czerwoną pokrywę na biegunie dodatnim.

In the case of tests before the turbine refit.
W przypadku badań przed remontem turbiny.

The refit and seeking assistance in a small village.
Przy przebudowie i szukających pomocy w małej wsi.

there will be no refit.
ale nie będzie remontu.

Many refit projects have been successfully completed.
Wiele projektów dnetu skończyło się pełnym sukcesem.

Cooper? Isn't she supposed to be undergoing a refit?
Cooper? Czy on przypadkiem nie przechodzi naprawy?

Refit carries the hope that EU law will be simplified.
Refit niesie nadzieję, że prawo UE będzie uproszczone.

Isn't she supposed to be undergoing a refit? Cooper?
Czy on przypadkiem nie przechodzi naprawy? Cooper?

Refit the bulb in the headlight housing Fig.1 WARNING!
Umieścić żarówkę ponownie w obudowie reflektora rys.1 OSTRZEŻENIE!

Besides which, she's currently in dock for a refit.
Pomijając fakt, że obecnie jest zdokowana do remontu.

The ship was under repair and refit until 29 February 1944 at Kure.
Okręt był naprawiany i remontowany do 29 lutego 1944 roku w Kure.

I'm sorry, Mr. Scott, but there will be no refit. But, sir.
Ale sir…- Przykro mi, ale nie będzie remontu.

After refit she again served in the Channel between 1885 and 1890.
Po remoncie służył ponownie na kanale La Manche pomiędzy 1885 a 1890.

Would you permit the computer of the Enterprise to refuse a refit?
Gdyby komputer Enterprise odmówił przeglądu,?

Also hide the refit cost for orders, it is not predictable r27428.
Ukryj także koszt remontu dla zamówień, nie jest przewidywalny r27428.

The division was pulled back to rest and refit.
Resztki dywizji musiały zostać wycofane dla wypoczynku i reorganizacji.

Refit the other bombs into their casings
Przełóżcie pozostałe bomby do walizek

I would prefer to supervise the refit of Enterprise.
wolałbym nadzorować remont Enterprise.

I would prefer to supervise the refit of enterprise. With all appreciation, sir.
Nadzorować remont Enterprise. Doceniam to, admirale, ale wolałbym.

In early 2012, Minerva received a multi-million-pound, 83-day refit.
W 2010 roku, kosztem 23 milionów funtów,„Bulwarka” poddano ośmiomiesięcznemu remontowi.

Supervise the refit, with regard to representing the owner
Nadzorować remont, w odniesieniu do reprezentowania właściciela

How to use "refit" in an English sentence

Refit the appliance door after cleaning.

Once clean, refit the heat shield.

Cars, trucks cigarette lighter refit parts..

Put together your winter refit list.

Pool Cover roller refit connecting kit.

Complete refit 2018, "better than new"!

Refit the inspection duct and bin.

Next refit the damper tin strip.

ReFIT helps Breakng financially Latiho physically.

Then refit with sensible philips screws!

How to use "remoncie, remontu, remont" in a Polish sentence

Sprzątanie po remoncie może trwać kilka godzin lub kilka dni – wszystko zależy od tego, jakiego rodzaju prace były wykonywane.

Kamienica po remoncie dachu, w planach jest remont elewacji.

Budynek w trakcie remontu : wymiany okien oraz odświeżania ścian.

Wiele z nich niestety po remoncie nie jest udostępnione do zwiedzania.

Natomiast całkowity koszt remontu i przebudowy budynku przy ul.

Stan mieszkania idealny, po kapitalnym remoncie łącznie z wymiana stropów (przystosowane pod działalność gospodarczą).

Wszystko po remoncie wykończone materiałami dobrej jakości.

Ile kosztuje remont komina, czyli jak zaoszczędzić w razie problemów z przewodem?

Nowy wykonawca spełnił oczekiwania w kwestii przyspieszenia ciągnącego się miesiącami remontu torowiska na Dąbrowskiego.

Zlecę remont mieszkania, 61m2, w Niemczech Zlecę remont mieszkania.