What is the translation of " REFIT " in Slovak?

• REFIT
• v rámci programu REFIT
• predpisov(refit)
• prerobenie

Examples of using Refit in English and their translations into Slovak

We can refit at sea.
Opravy urobíme na mori.

Rebuild the mirror and refit.
Prestavať zrkadlo a refit.

Annex 2- New REFIT actions.
Príloha 2- nové opatrenia v rámci programu REFIT.

Restore, Replace or Refit.
Obnoviť, vymeniť alebo opraviť.

Parole the prisoners there, refit as necessary, and we shall rendezvous in Portsmouth.
Tam necháte zajatcov, vykonáte potrebné opravy a stretneme sa v Portsmouthu.

Download Source Package refit.
Stiahnuť zdrojový balík efibootmgr.

Refitting entrances to the mall, project management, construction and implementation.
Refit vchodov do nákupného centra, projektový manažment, stavebná realizácia.

When the coating has hardened, refit the drain.
Keď stuhne povlak, namontujte odtok.

A REFIT evaluation of the Written Statement Directive was published in April 2017.
Hodnotenie smernice o písomnom vyhlásení v rámci programu REFIT bolo uverejnené v apríli 2017 17.

The European Commission is also doing a refit check of the chemicals legislations.
Európska komisia vykonáva tiež kontrolu vhodnosti právnych predpisov týkajúcich sa chemikálií.

This assembly kit depicts the ship as she appeared after she completed her refit in 1982.
Táto stavebnica demonštruje podobu lode po jej modernizácii, ktorá bola dokončená v roku 1982.

Today we will talk about how to implement the refit and create a completely new one from the usual small balcony.
Dnes budeme hovoriť o tom, ako realizovať inštaláciu a vytvoriť úplne novú z bežného malého balkóna.

Dean- U.S. Coast Guard(for FREE airmailed replacement brackets they mislaid during a refit.).
Dean- americká pobrežná stráž(za ZDARMA bezplatne vymenené zátvorky, ktoré zablokovali počas inštalácie.).

Our extensive experience of managing marine refit projects makes us the ideal choice to commission and supervise larger repairs on your yacht.
Naše rozsiahle skúsenosti z riadenia morských namontujte projektov z nás robí ideálna voľba uvedenie do prevádzky a dohliadať na väčšie opravy na vašej jachty.

We can help design and manufacture new plants as well as upgrade and refit existing systems.
Môžeme pomôcť pri navrhovaní a výrobe nových zariadení, ako aj pri modernizácii a obnove existujúcich systémov.

R& D activities should concentrate on the development of refit concepts accompanied by support programmes(including pilot tests), fiscal incentives and training.
Činnosti v rámci výskumu a rozvoja by sa mali sústrediť na rozvoj koncepcií úprav, ktoré sprevádzajú podporné programy(vrátane pilotných testov), daňové stimuly a odborná príprava.

In addition to the Columbus brand, Palumbo Superyachts comprises also ISA Yachts, Extra Yachts, Mondomarine and Palumbo SY Refit.
Columbus Yachts je súčasťou skupiny Palumbo Superyachts do ktorej spadajú ISA jachty, Extra, Mondomarine a Palumbo SY Refit.

Rather, they were even interested not so much in the alteration of the structure, as in the refit of the garage, which turned into a real storeroom for a lot of unnecessary things.
Namiesto toho sa dokonca nezaujímali ani o zmenu štruktúry, ako o opravu garáže, ktorá sa zmenila na skutočný sklad pre veľa nepotrebných vecí.

However, the initial molding may not fit properly, but don't worry, you don't need to purchase a new mouth guard because you can remold and refit the rubber guard.
Počiatočné tvarovanie sa však nemusí zmestiť správne ale nemusíte si robiť starosti nemusíte si kupovať nový chránič úst pretože gumový chránič môžete znova zložiť a namontovať.

Key naval equipment or technology listed in Annex VIB(for ship building, maintenance or refit, including equipment or technology used in the construction of oil tankers).
Príloha VIB obsahuje kľúčové námorné zariadenie alebo technológie na stavbu lodí, ich údržbu alebo opravu vrátane zariadenia a technológií používaných pri výrobe ropných tankerov.

In summary: The refit reduces vandalism and costs while improving hygiene and satisfaction for everyone involved, from pupils and school management to caretakers and cleaners whose work is made noticeably easier by these new systems.
V skratke: Renovácia znižuje vandalizmus a náklady a zároveň zlepšuje hygienu, a každý, koho sa to týka, je spokojný- od žiakov, cez vedenie školy, vychovávateľov až po upratovaciu službu, ktorej práca sa značne zjednodušila vďaka týmto novým systémom.

Innovation can take place both through the construction of new vessels(long-term) and the refit of existing vessels(short- and mid-term).
Inovácia sa môže uskutočňovať vo forme konštrukcie nových plavidiel(dlhodobo) a úpravy existujúcich plavidiel(krátkodobo a strednodobo).

The combination of protein concentrate C12- C16(Step1) and Refit- tivante Moisturizer(Step2), creating a synergy that changes the subject by turning the liquid into a froth, which acts renovating and bringing up all the minerals' inside of the hair, increasing shine and body.
Kombinácia proteín koncentrátu C12- C16(Krok 1) a namontujte- Tivano hydratačný krém(Krok 2), vytvára synergiu, ktorá mení predmet otočením kvapaliny do peny, ktorá pôsobí renováciu a vychovávať všetky minerály vnútri vlasov, zvyšuje lesk a telo.

At the heart of the security uncertainty in Pakistan is the Taliban, which is using the country's western border to rest and refit for combat against NATO forces in Afghanistan.
V srdci bezpečnostnej neistoty v Pakistane je Taliban, ktorý využíva západnú hranicu krajiny na odpočinok a obnovu boja proti ozbrojeným silám NATO v Afganistane.

Is listed among appointed enterprises to produce and refit automobile approved by Development and Reform Commission of China(former Economy and Trade Commission of China), the first cooperation enterprise with its products listed in Public Notice on automobile refitting for management.
Je uvedený medzi menovanými podnikmi produkujú a namontujte automobil schválených pre rozvoj a reformy Komisie Číny(bývalý hospodárstva a Trade Commission of China), prvá spolupráca podniku s jej produkty uvedené v vyhlášky o automobil montážou pre správu.

You can also spot and mitigate risks resulting from equipment condition, and coordinate maintenance and refit work to coincide with lulls in the production schedule.
Takisto môžete identifikovať a zmierniť riziká vyplývajúce zo stavu zariadení a koordinovať prácu v rámci údržby a prepracovania tak, aby sa zhodovala s voľným obdobím vo výrobnom pláne.

In summary: The refit reduces vandalism and costs while improving hygiene and satisfaction for everyone involved, from pupils and school management to caretakers and cleaners whose work is made noticeably easier by these new systems. 1 Statistics from internal research on 7,729 users in Europe.
V skratke: Renovácia znižuje vandalizmus a náklady a zároveň zlepšuje hygienu, a každý, koho sa to týka, je spokojný- od žiakov, cez vedenie školy, vychovávateľov až po upratovaciu službu, ktorej práca sa značne zjednodušila vďaka týmto novým systémom.

This significant investment and technology upgrade in Solihull in order to accommodate our next-generation of flagship Land Rover models, and the refit of our Halewood plant for the next Evoque, is proof that we remain committed both to the UK and to transformation and growth.”.
Táto významná investícia a modernizácia technológie v Solihull s účelom pripraviť ďalšiu generáciu vlajkovej lode modelov Land Rover a prerobenie nášho závodu v Halewood pre ďalší model Evoque je dôkazom, že ostávame zaviazaný k Veľkej Británii a transformácii a rastu.