What is the translation of " SAME SOURCE " in Polish?

• tego samego źródła
• samego źródła
• jednego źródła
• samo źródło
• to samo źródło

Examples of using Same source in English and their translations into Polish

From the same source.
Z tego samego źródła.

Same source, new news.
To samo źródło, nowe wieści.

From the same source.
Z tego samego zródla.

Same source, new news.
Tego samego źródła, inne niż pozostałe aktualności.

All from the same source.
Wszystkie z jednego źródła.

This same source adds.
To samo źródło dodaje.

Glass is from the same source.
Szkło pochodzi z tego samego źródła.

Same source that tipped us to the case says you're loaded.
Ten sam informator doniósł, że jesteś nadziana.

From the same source, I'd say.
Powiedziałabym, że z tego samego źródła.

Everything coming from the same source.
Wszystko pochodzi z tego samego źródła.

I retouched the same source picture data as picture 554.
Ja poretuszowa³em to samo ród³o obraz dane jak obraz 554.

And those two came from the same source.
A te dwa pochodzą z tego samego źródła.

I retouched the same source picture data as picture 554.
Ja poretuszowałem to samo źródło obraz dane jak obraz 554.

Meaning that they came from the same source.
Co znaczy, że pochodzą z tego samego źródła.

From the same source as The Times? Did you get the study?
Czy dostał pan raport, Co proszę? z tego samego źródła co Times?

Same length, same source.
Ta sama długość, to samo źródło.

It's stuffed with MM's so I can sleep and snack from the same source.
Jest pełna MM's, więc mogę spać i jeść z tego samego źródła.

If you got the study from the same source, that would amount to collusion.
Jeśli dostał pan raport z tego samego źródła, to oznacza zmowę.

They must have got it from the same source.
Infekcja musi pochodzić,/z tego samego źródła.

From the same source as Lindsay's bribe! There is no way that I would have money!
Nie mogę mieć pieniędzy z tego samego źródła, co Lindsay!

it's from the same source.
pochodzi z tego samego źródła.

Collected from the same source. Interferometers combine light waves.
Z jednego źródła światła, na przykład gwiazdy. Interferometry zbierają fale świetlne.

But it was not derived from the same source.
Lecz pokój ten nie wypływał z tego samego źródła.

Not everybody answers to the same source of knowledge to know if a thought is good.
Nie każdy czerpie wiadomości z tego samego źródła, żeby widzieć co jest pozytywną myślą.

You must have all got it from the same source.
Wszystko co wiem, to to, że jest z jednego źródła.

According to this same source, also restrained and heavily guarded. he's partially incapacitated by a gunshot wound.
Według tego samego źródła jest unieruchomiony przez ranę postrzałową.

Then I reaLised they aLL came from the same source.
Wtedy zrozumiałem, że wszystkie pochodzą z tego samego źródła.

Seems our perp has been using the same source to get access into the witness protection files.
Wydaję się że Perp używa tego samego źródła aby dostać dostęp do plików z ochrony świadków.

By the way I have also heard a lot about you from same source.
Ja też dużo o tobie słyszałem. Z tego samego źródła.

The files come from the same source- they were prepared especially for us by Ms. Karolina Gleinert.
Pliki pochodzą z dokładnie tego samego źródła- zostały przygotowane specjalnie dla nas przez panią Karolinę Gleinert.

How to use "same source" in an English sentence

For the same Source equals the same Results.

The same source confirmed the other sighting too.

From the same source is daily rainfall data.

the same source mixing into an output twice.

Multiple Functions can use the same source bucket.

It uses the same source modules WinBuilder uses.

Multiple translations of the same source is supported.

multiple acode forms claiming the same source form.

NOTE: thumbnails ALL pop-up the same source page.

The same source added they were born Thursday.

How to use "jednego źródła, samego źródła" in a Polish sentence

Cezary Gmyz powiedział, że o tych związkach chemicznych słyszał już w październiku, ale tylko z jednego źródła.

Eucharystia, którą teraz będziemy celebrować jest dla nas skarbem nieocenionym, pozwala nam zaczerpnąć z samego źródła Bożej łaski.

Inżynierowie oraz technicy NBB są przygotowani do dostarczenia dedykowanych rozwiązań dla każdej aplikacji, od projektu do funkcjonalnego produktu końcowego - całościowe rozwiązanie z jednego źródła.

U samego źródła uczniostwa stoi coś innego.

Z perspektywy osoby, która nie zna zasad działania i sprawozdawczości organizacji pozarządowych stałe finansowanie z jednego źródła budzi podejrzenia co do zależności organizacji od grantodawcy.

Jednak problem zmiany klimatu i inne kwestie środowiskowe nie mogą być rozwiązane za pomocą tylko jednego źródła energii.

Radiacja jest znikoma dzięki niskiej temperaturze samego źródła.

Wszyscypochodzimy z jednego Źródła i tak jak je traktujemy tak Źródłonam odpowiada.

Student powinien korzystać z dodatkowych źródeł oraz powinien poprawnie się nimi posłużyć oraz krytycznie podchodzić do samego źródła.

Większość z jednego źródła WVs o Mieszkaniec powiatu łomżyńskiego stracił prawo jazdy na „obwodnicy” Ostrołęki on zabierze 500 o Zanieczyszczenie wody w Czeczotce.