What is the translation of " SOLIDARY " in Polish?

• solidarnej
• solidarną
• solidarny
• solidarnego

Examples of using Solidary in English and their translations into Polish

We are one big solidary family.
Stanowimy jedną wielką solidarną rodzinę.

Solidary Poland have not answered this question yet.
Solidary Poland nie odpowiedział jeszcze na to pytanie.

It implies that the Law and Justice party wants to build solidary, not liberal Poland.
Wynika z niej, że PiS chce budować Polskę solidarną, a nie liberalną.

Stats discuss Solidary Poland have not answered this question yet.
Statystyki omawiać Solidary Poland nie odpowiedział jeszcze na to pytanie.

management considers this solidary movement as a crime.
dyrekcja uzna ten solidarny odruch protestu za przestępstwo.

Activists and associations, solidary with excluded, left the International Association of Workers.
Aktywista i zjednoczenie, solidarny z wyłączony, porzuciłem międzynarodowy asocjacja pracujący.

uniform and solidary without rules.
jednolitej i solidarnej Europy.

God who is solidary with man has gathered us in great numbers at this jubilee altar today.
Bóg, który jest solidarny z człowiekiem, zgromadził nas dzisiaj tak licznie przy tym jubileuszowym ołtarzu.

This is a dictate of the minority- over the majority- says Beata KÄTMpa from the party of Solidary Poland.
To dyktat mniejszości wobec większości- mówi Beata Kępa z Solidarnej Polski.

But usually not solidary to find, sosafely climb onto the roof of his garage
Ale zwykle nie solidarna znaleźć, więcbezpiecznie wspinać się na dach garażu

as they are the basis of a uniform and solidary Union if it has to survive.
jest to fundament jednolitej i solidarnej Unii, jeżeli ona ma przetrwać.

This is only due to a solidary cooperation of the Christian deputies that it will be possible to present the Christian vision of the world in the Parliament.
Tylko dzięki solidarnej współpracy chrześcijańskich deputowanych będzie można przedstawić w Parlamencie chrześcijańską wizję świata, bez której nie można zrozumieć 2000 lat historii, a człowiek straciłby okazję.

uniform and solidary without rules.
jednolitej i solidarnej Europy.

The declarations are available on the area of whole Poland in the offices of Solidary Poland,‘Solidarity', Nationwide Agreement of Labour Unions
Deklaracje dostępne są na terenie całej Polski w biurach Solidarnej Polski,„Solidarności”, OPZZ i Forum Związków Zawodowych,

this youngest one- electronic a solidary reality?
uczynić rzeczywistością solidarną?

To be a solidary community means to be concerned for the most vulnerable of society,
Bycie wspólnotą solidarną oznacza otoczenie troską najsłabszych członków społeczeństwa,

During the strike at the Film School in 1980, Kwiek recorded the film Solidary Waiting with Jacek Jozwiak.
Podczas strajku w Szkole Filmowej w Łodzi w 1980 roku Kwiek nagrał wspólnie z Jackiem Jóźwiakiem„Solidarne czekanie”.

Solidary in local government- actions, which are performed by self-government authorities should be based on
Samorząd solidarny- fundamentem podejmowanych działań przez władze samorządowe powinna być zasada solidaryzmu społecznego,

However, in their intentions economy was to be a means, and not its main aim, to build a new, solidary, wonderful Europe.
Jednak w ich zamierzeniach ekonomia miała być środkiem do budowania nowej, solidarnej, wspaniałej Europy, a nie głównym jej celem.

During the wave of the social outrage, politicians of the Law and Justice party and party of Solidary Poland had tried to order the control of the National Control Chamber last year, in which the concession process would be investigated.
Na fali społecznego oburzenia politycy Prawa i Sprawiedliwości oraz Solidarnej Polski już w zeszłym roku próbowali zlecić kontrolę NIK, w której zbadano by proces koncesyjny.

because it is built mainly on a solidary principle.
opiera się ono głównie na zasadzie solidarności.

free and solidary, excluding nobody, including everybody.
wolną i solidarną, nikogo nie wykluczającą, wszystkich przyjmującą.

uniform and solidary EU.
jednolitej i solidarnej UE.

In the white- red crowd there were also politicians from the law and Justice party, Solidary Poland and Rightist party of the Polish Republic.
W biało-czerwonym tłumie nie zabrakło również polityków z Prawa i Sprawiedliwości, Solidarnej Polski oraz Prawicy Rzeczypospolitej.

participatory and solidary work.
uczestniczącą i solidarną.

François de Rugy was appointed Minister of Ecological and Solidary Transition in the second Philippe government.
stanowisko ministra stanu oraz ministra transformacji ekologicznej i solidarnej w drugim rządzie Édouarda Philippe'a.

symbol of open and solidary Europe.
symbolem Europy otwartej i solidarnej.

ensure a substantial contribution to the construction of a more political and solidary Europe that would work in the interest of all Europeans.
dyskusji po przyjęciu opinii, aby zapewnić istotny wkład w budowę bardziej politycznej i solidarnej Europy z korzyścią dla wszystkich Europejczyków.

our endangered democracy- said the chairman of Solidary Poland.
nasza zagrożona demokracja- mówił prezes Solidarnej Polski.

not at all in a positive way towards a more fair and solidary world order.
moim zdaniem wcale nie w pozytywny sposób na rzecz sprawiedliwszego i bardziej solidarnego porządku światowego.

How to use "solidary" in an English sentence

This implies the commitment for a just and solidary world.

The GRA stands in solidary with all breast cancer survivors.

Solidary Zacharia scampers Viagra for sale in durban adventuring tawdrily.

Do you want to help out in a solidary project?

Friedric’s solidary soft drinks, his accumulation of steroids unite disproportionately.

Solidary Short Stories contest organized by the Balearic Islands Government.

Equal and solidary wares, ethnic items, organic foods and gifts.

Among solidary obligors, each is liable for his virile portion.

We received solidary greetings from the NGO Ut-Vitam from Togo.

To be pro-life means to be solidary with your peers.

How to use "solidarny, solidarną, solidarnej" in a Polish sentence

Ja jestem solidarny i często wypowiadam się za wszystkich więc nie wypisuj takich treści i nie siej nienawiści do drogiego człowieka.

Odpowiedzialność ta jest odpowiedzialnością solidarną nie tylko z pozostałymi wspólnikami, ale także ze spółką.

Ponownie zaapelował o "solidarną postawę wszystkich, aby rzeczywiście był to krok we właściwym kierunku".

Skoro ten budżet uznaliśmy za odpowiedzialny, solidarny i rozwojowy to najlepiej, aby go utrzymać, może jakieś małe drobne rzeczy można zmienić - powiedział dziennikarzom.

Naturalna kolorystyka oraz duże usłojowanie powierzchni mebli, nadają im swego charakteru, który stanowi solidarny z wieloma barwami czy fakturami pojawiającymi się we wnętrzu.

W takiej sytuacji za zobowiązania odpowiedzialność solidarną ponoszą spółka i osoby, które działały w jej imieniu, w tym także członkowie zarządu.

Dodał, że po spotkaniach, które ma w całej Polsce widzi, że naród jest "dość chętny i solidarny".

Zmiana zakresu towarów objętych odwrotnym obciążeniem i solidarną odpowiedzialnością. 8.

Minister jest związany z Solidarną Polską Zbigniewa Ziobry.

Instytucja odpowiedzialności solidarnej posiada ogromne znaczenie w zakresie odzyskiwania należności, czy pożyczka są tańsze.