What is the translation of " THE PARTITION " in Polish?

• podział
• partycja
• partycji
• przegrodę
• rozbiorów
• zaborów
• ściankę
• działowych
• działową
• partycję
• podziale
• podziału
• przegrody
• rozbiór

Examples of using The partition in English and their translations into Polish

The partition code is"1E.
Kod tej partycji to"1E.

Clyde, could you put up the partition?
Clyde, mógłbyś podnieść przegrodę?

The partition type could be GPT.
Partycja może być typu GPT.

This will write the partition table.
To polecenie zapisuje tabelę partycji.

So the partition should be undetectable?
I partycja powinna być niewidzialna?

This was our first home after the Partition.
To nasz pierwszy dom po podziale.

The partition table will be written to disk.
Tablica partycji zostanie zapisana na dysk.

After this step, the partition will be released.
Po tym etapie, partycji zostanie zwolniony.

The partition dividing the room into two parts.
Partycja dzieląc pokój na dwie części.

Acum can choose the partition you want to modify.
Acum można wybrać partycję, którą chcesz zmodyfikować.

The partition can easily hide the water pipes.
Partycja może łatwo schować rur wodociągowych.

When your grandpa came here after the Partition he had zero.
Kiedy twój dziadek przyjechał tu po podziale, nie miał nic.

Click on the partition button at the bottom.
Kliknij przycisk partycji w dolnej części.

You make sure his hand… Third rule. goes through the partition to you.
Zasada trzecia: jego ręka przechodzi przez ściankę do was.

Add a replica of the partition on another domain controller.
Dodaj replikę do partycji na innym kontrolerze domeny.

Especially intriguing effect has a light that penetrates through the partition.
Szczególnie intrygujące wpływ ma światło, które przenika przez przegrodę.

Select the partition from which you want to recover lost data.
Wybierz partycję, z której chcesz odzyskać utracone dane.

Or click'Back' to return to the partition selection interface.
Lub kliknij przycisk 'wstecz' aby powrócić do interfejsu wyboru partycji.

The partition board temperature is adjustable and controlled;
Temperatura zarządu partycji jest regulowane i kontrolowane;

Repartitioning the disk, which might change the partition table.
Ponowne dzielenie dysku na partycje, co może zmienić tabelę partycji.

Now, the partitions are registered in the partition table.
Od tej chwili, partycji są zapisane w tablicy partycji.

These kind of people should have moved to Pakistan during the partition. And you?
Do Pakistanu w czasie podziału. Tacy ludzi powinni byli przeprowadzić się?

As the partition can be usedPanel laminated chipboard or MDF.
Jak partycja może być używanyPanel laminowany płyty wiórowej lub płyty MDF.

Indeed, it has, but we have had many conflicts with Pakistan since the partition.
Rzeczywiście, ale od czasu rozbiorów mieliśmy już wiele konfliktów z Pakistanem.

Goes through the partition to you, alright? You make sure his hand… Third rule.
Zasada trzecia: jego ręka przechodzi przez ściankę do was.

And when the sand runs out, that releases a lever that raises the partition.
Gdy cały pasek spadnie na dno, uwolni się dźwignia, która podniesie przegrodę.

Fixed by removing the partition suffix( P…) before doing filtering.
Naprawiono przez usunięcie sufiksu partycji( P…) przed wykonaniem filtrowania.

These kind of people should have moved to Pakistan during the partition. And you?
A ty? Tego rodzaju ludzie powinni zostać przeniesieni do Pakistanu podczas podziału.

Even if the partition was lost you can recover it with Disk Drill.
Nawet jeżeli partycja została utracona, możesz ją odzyskać za pomocą Disk Drill.

They deny it in public, but both men think the partition of the Americas was a mistake.
Zaprzeczają publicznie, ale obaj uważają że podział Ameryk to był błąd.