What is the translation of " THEIR COMMAND " in Polish?

• jego dowództwem
• ich polecenia

Examples of using Their command in English and their translations into Polish

We must destroy their command.
Musimy zniszczyć ich dowództwo.

I disobeyed their commands and now they're after me.
Zlekceważyłam ich polecenie i teraz mnie szukają.

And the troops under their command.
Jak i żołnierzom pod ich dowództwem.

Nor do you wish to disobey their commands. For your reason
Nie chcecie też lekceważyć ich nakazów. Wasz rozum

I have temporarily attached you to their command.
Przydzieliłem cię do ich dowództwa.

They wanted to do right by the men and women under their command, but after a while they became more and more isolated,
Chcieli dobrze kierować ludźmi pod swoją komendą, ale stawali się coraz bardziej odizolowani,

Don't forget that your wish is their command!
Nie zapominaj, że twoje życzenie jest ich rozkazem!

Your wish is their command.
Pańskie życzenie jest dla nich rozkazem.

We have been ordered into Lysian territory to destroy their command.
Mamy rozkaz wejść na terutowium Lizjan i zniszczyć ich dowództwo.

This looks like their command center.
To wygląda na ich centrum dowodzenia.

I had a contact in Southeast Asia that gave us a number for their command.
Mój kontakt w Azji Południowo-Wschodniej dał mi numer do ich dowódctwa.

We will take out their command center.
Weźmiemy się za ich centrum dowodzenia.

This knight can also increase the carrying capacity of all units under their command.
Ten Rycerz może również zwiększyć ładowność wszystkich jednostek pod jego dowództwem.

They would have rescued him instantly; but their commanding angel restrained them.
Wciąż pragnęli mu natychmiast pomóc; lecz ich dowodzący anioł powstrzymywał ich..

This Knight increases the life of all infantry units that are under their command.
Ten Rycerz zwiększa żywotność wszystkich jednostek piechoty, które są pod jego dowództwem.

Between life and death for those under their command. A good captain can be the difference.
Między życiem a śmiercią dla tych, którzy są pod jego dowództwem. Dobry kapitan może być różnicą.

A good captain can be the difference between life and death for those under their command.
Między życiem a śmiercią dla tych, którzy są pod jego dowództwem. Dobry kapitan może być różnicą.

And dumped their heads at your feet when he grew tired of their commands. Daario Naharis killed his captains.
I rzucił ci pod nogi ich głowy, gdy znudziło mu się Daario Naharis zabił własnych dowódców wykonywanie ich rozkazów.

to be yanked by the leash at their command.
być wklejone przez smyczy na ich polecenia.

Christ reveals a general saying for us,“No man can serve two masters,” much less two gods, for their commands will some time
Chrystus ujawnia ogólne informacją dla nas"żaden człowiek może służyć dwóch wzorców,", znacznie mnieJana dwóch bogów, dla ich poleceń będzie jakiś czas

Daario Naharis killed his captains and dumped their heads at your feet when he grew tired of their commands.
Daario zabił swoich kapitanów, gdy już znudziły mu się ich rozkazy.

the winter grew colder 15 of his officials were ordered from their commands and ministries to meet in a quiet lakeside residence in Wannsee,
zima stawała się jeszcze mroźniejsza 15 oficjeli dostało rozkaz od swych dowódców i przełożonych aby spotkać się w cichej rezydencji nad jeziorem Wannsee,

he refuses to obey their commands.
nie chce przestrzegać ich poleceń.

He agreed with the opinion of the Foundation that older respondents left school before Lithuania became independent and for this reason their command of Lithuanian was poorer because during the Soviet occupation,
Zgodził się również z opinią Fundacji, że respondenci w starszym wieku ukończyli szkołę przed odzyskaniem przez Litwę niepodległości, stąd też ich znajomość języka litewskiego jest słabsza jako

read their wishes and their commands.
czytać ich życzenia i ich poleceń.

Spread the word. All officers to their commands.
Rozgłoś to. Wszyscy oficerowie do ich oddziałów.

Answer: The word familiar is from the Latin familiaris, meaning a"household servant," and is intended to express the idea that sorcerers had spirits as their servants ready to obey their commands.
Odpowiedź: Słowo familiaris oznacza„sługę domu” i podkreśla koncepcję, że czarnoksiężnik miał duchy, jako swoje sługi, które posłusznie wykonywały jego polecenia.

The Arabs were arrogant regarding their command over the.
Arabowie byli aroganccy dotyczących ich polecenia na.

features that are available on the computer, together with their command names.
funkcje dostępnych do instalacji na komputerze oraz do ich nazw poleceń.

the partisan formations secured their command and the hospital, and were able to continue operations.
zdołali ochronić swoje dowództwo oraz szpital, ponadto byli zdolni do kontynuowania działań.

How to use "their command" in an English sentence

Your wish is their command at Wish Bingo.

The guards had disappeared from their command module.

Their command really does sound like a command.

I did not use their command line example.

Their command of the characters’ complexities is complete.

Their command suffered from casualties and unhelpful throws.

They also improve their command by studying video.

Children improve their command over language, alongwith fun.

helping pupils improve their command of English Language.

Students have improved their command over the language.

How to use "jego dowództwem" in a Polish sentence

W nocy 5/6 sierpnia jako pierwsza przeszła kanałami na odcięty Mokotów i nawiązała kontakt z jego dowództwem.

przystąpiono do formowania kawaleryjskiego korpusu kałmuckiego pod jego dowództwem.

Dzięki takiemu sposobowi, po około roku pod jego dowództwem stawił się już prawdziwy legion ośmiu tysięcy ludzi.

W wyzwalanych pod jego dowództwem miejscowościach Francji i Belgii, a szczególnie w holenderskiej Bredzie, pamięć o nim jest żywa do dziś – przypomina Muzeum Historii Polski.

Sam daje w walce bezpośredni przykład swym ludziom i nic dziwnego, iż żołnierze i ochotnicy chcą służyć pod jego dowództwem, chcą być czartakami, diabłami.

Pod jego dowództwem znajdowały się dywizje : „Wiking”, „Nordland”.

Później stwierdził, że uważa swój obowiązek jako starszy oficer ludziom pod jego dowództwem supplanted żadnych osobistych obowiązek ucieczki.

Dnia 22 stycznia stacjonowało tutaj pod jego dowództwem kilkuset żołnierzy brytyjskich, część z nich była pacjentami szpitala, utworzonego w głównym budynku posterunku.

Służył pod jego dowództwem, gdy Pancho Villa napadł na Columbus i doszczętnie je spalił.

Wtedy dołączył do nich Stormer i pod jego dowództwem ruszyli, by pomóc swoim towarzyszom podczas walki z Mózgami.