What is the translation of " THEIR DIFFERENCES " in Polish?

• ich różnice
• oni się różnili
• ich odmienność
• ich różnic
• je różnice
• oni się różnią
• swoje róznice
• ich różni

Examples of using Their differences in English and their translations into Polish

Because despite their differences.
Bo pomimo ich różnic.

What are their differences from the usual sun accessories?
Jakie są ich różnice w porównaniu z konwencjonalnymi akcesoriami do ochrony przeciwsłonecznej?

Types of water wells, their differences.
Rodzaje studni, ich różnice.

Although their differences aren't vast,
Pomimo, że różnice między nimi są niewielkie,

They settled their differences.
Pogodzili swe różnice zdań.

We will now play you portions of each, discussing their differences.
Odtworzymy teraz przykłady każdego dialektu i omówimy ich różnice.

In our opinions, their differences are as below.
W naszych opiniach różnice między nimi są następujące.

Existing embodiments of the devices and their differences.
Istniejące realizacje urządzeń i ich różnice.

You want to highlight their differences to analyze them?
Chcesz podkreślić ich różnice, aby je przeanalizować?

the more they see their differences.
tym więcej widzą swoich różnic.

However, until today their differences may have already diminished.
Jednak do dzisiaj te ich odmienności być może się już pozacierały.

Thrace and the republic Have known their differences.
Tracja i Republika są świadome dzielących ich różnic.

The two sides resolved their differences through dialogue and consultation.
Obie strony rozwiązały swoje różnice poprzez dialog i konsultacje.

Maybe some people can overcome their differences.
Może niektórzy ludzię potrafię przejść przez swoje różnice.

Despite their differences, we have discovered a definable pattern in their gene code.
Pomimo ich różnic, odkryliśmy pewien schemat w ich kodzie genetycznym.

And pirates and witches put aside their differences to beg for candy.
Piraci i czarownice odkładają swoje różnice na bok, żeby błagać o słodycze.

The EU urges the parties to the GPA to find a way forward to resolve their differences.
UE wzywa strony GPA, aby znalazły sposób pokonania dzielących je różnic.

For centuries, people have set aside their differences to play a game of chess.
Przez wieki ludzie odkładali na bok swoje różnice, aby zagrać w szachy.

God will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences.
Bóg rozsądzi między nimi w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.

God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning.
Bóg rozsądzi między nimi w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.

God shall decide between them on the Day of Resurrection touching their differences.
Bóg rozsądzi między nimi w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.

It gives these kids a chance to settle their differences in a beneficial manner.
Damy im szansę rozwiązać problemy ich różnic w sposób zyskowny.

Differences Examiner allows you to compare text files and display their differences.
Differences Examiner pozwala porównywać pliki tekstowe i wyświetlać ich różnice.

Talking out their differences over a campfire roasting marshmallows.
Rozważać swoje różnice przy ognisku piekąc pianki.

On the Day of Resurrection your Lord will indeed decide their differences.
Zaprawdę, twój Pan rozstrzygnie w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.

Despite their differences, we have discovered a definable pattern in their gene code.
Wbrew ich różnicom, odkryliśmy możliwy do określenia wzór w ich kodzie genetycznym.

Your Lord will issue His decree concerning their differences on the Day of Judgment.
Zaprawdę, twój Pan rozstrzygnie w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.

Surely thy Lord will decide between them on the Day of Resurrection touching their differences.
Zaprawdę, twój Pan rozstrzygnie w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.

They were both good women who celebrated their differences throughout a rocky relationship.
Obie były dobrymi kobietami, które jednak okazywały różnice swoich poglądów przez pełne emocji relacje.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences.
Twój Pan rozsądzi między nimi w Dniu Zmartwychwstania, w czym oni się różnili!