Examples of using
Third objective
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The third objective is to support job creation.
Trzeci cel strategicznych wytycznych polega na wsparciu dla tworzenia miejsc pracy.
economic cohesion this reaffirms territorial cohesion as a third objective.
gospodarczej zatwierdza on spójność terytorialną jako trzeci cel.
Third objective: to encourage consumers to use PETs.
Cel trzeci: zachęcanie konsumentów do stosowania technologii na rzecz ochrony prywatności.
The following specific actions under the third objective of the Intelligent Car Initiative are proposed.
W ramach trzeciego celu inicjatywy„Inteligentny samochód” proponuje się następujące działania szczegółowe.
The third objective is to decide what we can do in practice to support this sector.
Trzeci cel polega na określeniu, jakie praktyczne działania możemy podjąć dla wsparcia tego sektora.
this treaty lays down the third objective, territorial cohesion, expressly for the whole Union.
gospodarczej Traktat ten ustanawia trzeci cel- spójność terytorialną- wyraźnie dla całej Unii.
This is the third objective and the third purpose behind the celebration of Deepavali.
Taki jest trzeci cel, który kryje się za obchodami Deepavali.
will thus not help achieve the third objective.
stabilnych ram jakości i bezpieczeństwa i dlatego nie przyczyni się do osiągnięcia celu 3.
They have become the third objective and come under the heading of European Territorial Cooperation.
Zostały one przekształcone w cel trzeci„Europejska współpraca terytorialna”.
moving from form to formlessness is the third objective.
przejście od formy do bezforemności jest trzecim celem.
The third objective, training of the beneficiary's staff,
Trzeci cel, którym było szkolenie pracowników beneficjenta,
that the main objective of the Nagoya Protocol is the implementation of the third objective of the CBD, the"sharing of the benefits of the utilization of genetic resources.
głównym celem protokołu z Nagoi jest realizacja trzeciego celu CBD, którym jest„podział korzyści wynikających z wykorzystywania zasobów genetycznych”.
Finally, the third objective of the ELA will be mediation
Wreszcie trzecim celem EUP będzie mediacja
I have a couple more comments to make, the first of which is about the emphasis that is being placed on cross-border cooperation, that third objective, which we need to strengthen in the forthcoming period, including financially.
Mam jeszcze kilka uwag. Pierwsza z nich dotyczy nacisku, jaki kładziemy na współpracę transgraniczną, czyli trzeci cel, który musimy wesprzeć w nadchodzącym okresie, także finansowo.
The third objective of MODINIS envisages the creation of a Steering Group now established as the eEurope Advisory Group.
Trzeci cel programu MODINIS przewiduje stworzenie grupy sterującej aktualnie ustanowionej jako grupa doradcza eEurope.
The EESC continues to question the advisability of adding a third objective, i.e. to prevent and reduce drug demand and supply, to the first two"specific objectives" judicial cooperation in civil and criminal matters
Z drugiej strony EKES w dalszym ciągu kwestionuje zasadność dołączenia do dwóch celów szczegółowych(współpraca sądowa w sprawach cywilnych i karnych oraz ułatwienie dostępu do wymiaru sprawiedliwości) trzeciego celu związanego z zapobieganiem popytowi na narkotyki
Our third objective is to contribute to robust
Naszym trzecim celem jest wniesienie wkładu w solidne
for practical reasons it was unable to pursue the third objective to any great extent,
z przyczyn praktycznych nie było ono w stanie w pełni zrealizować trzeciego celu, choć przez cały czas do tego aspirowało,
A third objective is to support the development of local monitoring and evaluation capacity in
Trzecim celem jest wsparcie w krajach beneficjentach rozwoju lokalnego potencjału,
one of the effects of which is to raise territorial cooperation to the status of third objective of cohesion policy, accompanied in practice by substantial financial resources,
w ramach której między innymi działanie na rzecz współpracy terytorialnej staje się trzecim celem polityki spójności- co przekłada się na poważne środki finansowe- jak
A third objective is to support the development of local monitoring and evaluation capacity in beneficiary countries
Trzecim celem jest wsparcie w krajach beneficjentach rozwoju lokalnych zdolności w zakresie monitorowania
A further aspect of the third objective is to improve the eEurope web portal to make it more accessible for wider public consultation of data
Kolejnym aspektem trzeciego celu jest usprawnienie portalu internetowego eEurope, aby umożliwiał on łatwiejszy dostęp szerszej publiczności do danych
The third objective is to involve all the representative organisations in the dissemination of information to their members to ensure effective implementation of the good practices in a harmonised manner in all the MR installations of the Union.
Trzeci cel to zaangażowanie wszelkich reprezentatywnych organizacji w rozpowszechnianie informacji wśród ich członków dla zapewnienia skutecznego i zharmonizowanego wdrożenia dobrych praktyk we wszystkich instalacjach rezonansu magnetycznego w Unii.
Finally, the third objective- and this is an important one- is to stabilise
Wreszcie cel trzeci, który jest ważny, to jest stabilizacja
Finally, the third objective is to influence the evolution of an Information Society in a way that it would become inclusive,
Wreszcie, trzeci cel to integracyjne społeczeństwo informacyjne oferujące wysokiej jakości usługi publiczne
However, the third objective(linked to financial stability in line with the principles of an open market economy
Jednakże cel trzeci(powiązany ze stabilnością finansową zgodnie z zasadami otwartej gospodarki rynkowej
The third objective, seeking to create more jobs,
Trzeci cel, dążący do zwiększenia zatrudnienia,
The third objective is"to identify,
Trzecim celem jest„określanie, upowszechnianie
Within the context of the third objective(cross-border, transnational
W ramach trzeciego celu(współpraca transgraniczna,
The third objective, where, in my view, work is needed,
Trzecim celem, w którym moim zdaniem potrzebne są działania,
Results: 683,
Time: 0.0543
How to use "third objective" in an English sentence
The third objective is to begin dissemination and evaluation.
The third objective would clearly be the most important.
The third objective requires investigating the aftermaths of violence.
Our third objective is to help protect the homeland.
For the third objective of my PhD, fieldwork is essential.
The society’s third objective is the preservation of our heritage/culture.
The third objective is to actually “connect” with the audience.
Michel’s third objective addressed those alienated from the economic order.
The third objective is the development of a servant’s heart.
The third objective is implicit in the two already stated.
Trzeci cel wystawy to przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu.
Trzeci cel to budowanie wspólnoty rodziców, wsparcie organizacyjne dla rodziców oraz troska o obszar związany z realizowaniem podstawy programowej i wymagań systemowych.
Dzięki wsparciu udzielonemu przez Karkonoskie Tajemnice z Karpacza rozpoczynamy walkę już o trzeci cel i próg naszego projektu!
Trzeci cel to poprawa wizerunku Polski na arenie międzynarodowej, pokazanie, że Polska jest ważnym sojusznikiem USA.
Do walki o trzeci cel postawiony przed zespołem Andrei Anastasiego Biało-Czerwoni przystąpią w niedzielę o godzinie 7:00.
Trzeci cel został również zrealizowany i to na 100 procent, a efekty będą widoczne w codziennej pracy z mieszkańcami.
Ten trzeci cel to charakterystyka dzisiejszych czasów: jakość życia tych, którzy zdecydowali się, aby być przedsiębiorcą.
Trzeci cel to pociąg 21713 na stacji Santa Eugenia.
To będzie mój trzeci cel w tym sezonie – deklaruje kolarz CCC Team.
Trzeci cel to realna pomoc w łączeniu wiary z codziennością.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文