Examples of using To a maximum in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Heat the whole to a maximum of 40 degrees.
Podgrzewamy całość do maksimum 40 stopni.The entropy of the universe tends to a maximum.
Chaos we wszechświecie zmierza do maksimum.Limited to a maximum of EUR 750/day excluding VAT.
Tanicznego jest ograniczony do maksymalnej kwoty 750 EUR/dzień bez VAT.The entropy of the universe tends to a maximum.
These can be assigned to a maximum of 5 measuring circuits.
People also translate
The EU contribution would be increased to a maximum of 95.
Wkład UE zwiększyłby się maksymalnie do 95.This continues to a maximum of 16 pulses which represent 76-80 doses.
Pojawić się może maksymalnie do 16 błysków, co oznacza podanie 76- 80 dawek.This increases successively to a maximum value of 200.
Wzrasta ona sukcesywnie do maksymalnej wartości 200.EUR 37,18 per tree, to a maximum of EUR 11155,46 per hectare,
The amount of the guarantee is subject to a maximum of EUR 150 000.
EUR 30,98 per tree, to a maximum of EUR 9089,64 per hectare,
EUR na drzewo, maksymalnie 9089, 64 EUR na hektar,The number of stages can be extended to a maximum of 12.
The dose can be increased to a maximum of 3g, depending on your needs and action.
Dawkę można zwiększyć maksymalnie do 3g, w zależności od potrzeb i działania.Depending on platform size, from 202 kg to a maximum of 346 kg.
Zależnie od wielkości platformy od 202 kg do maks. 346 kg.EUR 24,78 per tree, to a maximum of EUR 7436,97 per hectare,
EUR na drzewo, maksymalnie 7436, 97 EUR na hektar,Cool compost still heats up, but only to a maximum of about 49°C.
Fajne kompost wciąż rozgrzewa, lecz tylko do maksimum około 49 ° C.EUR 24,78 per tree, to a maximum of EUR 9915,97 per hectare,
EUR na drzewo, maksymalnie 9915, 97 EUR na hektar,Increase daily dose by 25 mg to a maximum of 100 mg/day.
Zwiększyć dawkę dobową o 25 mg do maksymalnej dawki 100 mg/dobę.increase the feeling of the muscle pump to a maximum.
zwiększy uczucie pompy mięśniowej do maximum.Uniform tariff taxi ride to a maximum of 28 CZK/ km.
Jednolite taksówką taryfy do wysokości 28 CZK/ km.which was to integrate them to a maximum.
który miał ich maksymalnie zintegrować.The PoE switch can supply power to a maximum of 16 connected cameras.
Switche PoE mogą zasilać maksymalnie 16 podłączonych kamer.possibility of load output to a maximum of 0.3 A. .
możliwość obciążenia wyjścia do max. 0, 3 A.increased to a maximum of 30mg SIBUTRAMINE Magnus Pharmaceuticals.
zwiększono do maksimum 30 mg SIBUTRAMINE Magnus Pharmaceuticals.The product weight ranges from a minimum of 15 grams to a maximum of 70 grams.
Waga produktu waha się od minimum 15 gramów do maksymalnie 70 gramów.The designation shall apply to a maximum of one city in each of the Member States appearing in the list.
Wyznaczenie stosuje się w odniesieniu do najwyżej jednego miasta w każdym z państw członkowskich wyszczególnionych w wykazie.But he would restrict the regenerative process to a maximum of 12 times.
Do maksymalnie 12 razy. Ograniczył jednak proces regeneracji.The bioavailability of these amino acids is increased to a maximum because they do not have to go through a complicated process of digestion and degradation.
Przyswajalność tych aminokwasów jest zwiększona do maximum ponieważ nie muszą przechodzić przez skomplikowany proces trawienia i rozkładu.The entropy of the universe, extended to a maximum, Mr Dove.
Zamordowane dziecko na blacie w kostnicy, entropia Wszechświata rozciągnęła się do maksimum, panie Dove.Payments may be made monthly per chapter to a maximum of one twelfth of the allotted appropriations in the relevant chapter of the preceding financial year.
Płatności można dokonywać miesięcznie w ramach każdego rozdziału do wysokości dwunastej części łącznej kwoty środków zapisanych w odpowiednim rozdziale na poprzedni rok budżetowy.
