What is the translation of " TO THE UNITY " in Polish?

• do jedności

Examples of using To the unity in English and their translations into Polish

Praise to the unity! The three as one!
Chwała Jedności. Trzy są jednym!

The three is one. Praise to the Unity.
Chwała Jedności. Trzy są jednym.

Praise to the Unity. The three is one.
Trzy są jednym. Chwała Jedności.

The three is one. Praise to the Unity.
Trzy są jednym. Chwała Jedności.

Praise to the unity! The three as one.
Chwała jedności. Trzy stanie się jednym.

In January 1912 he moved to the unity inns č.p.
W styczniu 1912 roku przeniósł się do jedności zajazdy č.p.

To the unity of Christ with the Son is equally laughable.
Do jedności Chrystusa z Synem jest równie śmieszne.

These words testify to the unity of the holy Trinity.
Te słowa świadczą o jedności Trójcy Świętej.

Academician Vernadsky, for example, was one of those, who first pointed to the unity of nature and man.
Na przykład akademik Wernadski był jednym z nich, kto pierwszy wskazał na jedność natury i człowieka.

What happened to the unity in the first Christian church after just a short time?
Co stało się z jednością w pierwszym chrześcijańskim Zborze po upływie krótkiego czasu?

It is essential that priority is given to the unity of the EU.
Rzeczą istotną jest nadanie priorytetu jedności UE.

When they return to the unity of the Church, you will heal my wounds and in this way will relieve my passion”.
Kiedy wracają do jedności z Kościołem, uleczy rany i w ten sposób odciąży moja pasja”.

In this way I want to contribute to the unity and growth of the Church.
Chcę tym przyczynić się do jedności i wzrostu Kościoła.

Thanks to the unity of God's plan, not only the text of Scripture but also the realities and events about which it speaks can be signs.
Ze względu na jedność zamysłu Bożego nie tylko tekst Pisma świętego, lecz także rzeczywistości i wydarzenia, o których mówi, mogą być znakami.

Be sure of your approach to the unity of the Holy Trinity.
Bądź pewien swojego podejścia do jedności Trójcy Świętej.

Prayer will bring you to the fulfillment of my desire, of my mission here with you, to the unity in God's family.
Modlitwa doprowadzi was do wypełnienia mego pragnienia, mojej misji tutaj pośród was, jedności w Bożej rodzinie.

This shows us that the testimony to the unity of Holy Trinity is not a Christian fabrication.
To pokazuje nam, że świadectwem jedności Trójcy Świętej nie jest chrześcijaninem sfabrykowane.

He speaks because revealing manipulations or falsity helps people accept the truth about priestly mission, which according to Christ's will is to be a witness to the unity and friendship with him.
Zabiera głos, bo ujawnienie manipulacji czy fałszu pomaga przyjąć prawdę o misji kapłańskiej, która według woli Chrystusa ma być świadectwem zjednoczenia i przyjaźni z Nim.

Compromise and agreement are key to the unity of the European Union.
Kompromis i porozumienie są podstawową zasadą jedności Unii Europejskiej.

Christ invites all men to the Unity of the Holy Trinity, since there is no rest for our souls except by abiding in the true God.
Chrystus wzywa wszystkich ludzi do jedności Trójcy Świętej, ponieważ brak jest ukojeniem dla dusz naszych wyjątkiem przebywania w prawdziwego Boga.

The Old Testament contains some striking references to the unity of God in the Holy Trinity.
Stary Testament zawiera uderzające odniesienia zrobić jedności z Bogiem w Trójcy Świętej.

Draw the students' attention to the unity of young capitalists' objectives which is the desire to get rich.
Zwróć uwagę uczniów na jedność celów młodych kapitalistów, którymi jest chęć wzbogacenia się.

The practice of the Eastern Churches gives greater emphasis to the unity of Christian initiation.
Praktyka Kościołów wschodnich podkreśla bardziej jedność wtajemniczenia chrześcijańskiego.

Not only do the Pentateuch, the psalms and the prophets testify to the unity of God, the Father, the Son and the Holy Spirit, but the Quran also contains verses that corroborate the Christian witness.
Nie tylko Pięcioksiąg, Psalmy i Proroków świadczą o jedności Boga, Ojca, Syna i Ducha Świętego, ale Koran zawiera wersety, które potwierdzają chrześcijańskie świadectwo.

Through such cooperation, all believers in Christ are able to learn easily how they can understand each other better and esteem each other more, and how the road to the unity of Christians may be made smooth".68.
Dzięki tej współpracy wszyscy wierzący w Chrystusa łatwo mogą się nauczyć, jak można nawzajem lepiej się poznać i wyżej cenić oraz utorować drogę do jedności chrześcijan” 68.

If the value of the T-factor is closer to the unity, the relationship between the tested characteristics is stronger.
Im wartość współczynnika T jest bliższa jedności, tym zależność pomiędzy badanymi cechami jest silniejsza.

The first few hours after the meeting usually go on to talk and discuss the news, and the rest of the time will have to fill with interesting, contributing to the unity of the team, with affairs.
Pierwsze kilka godzin po spotkaniu zwykle rozmawiają i dyskutują o nowościach, a reszta czasu będzie musiała wypełnić interesująco, przyczyniając się do jedności zespołu, spraw. Pamiętaj, co z.

It also reaffirms its strong commitment to the unity, sovereignty, political independence and territorial integrity of Yemen.
Potwierdza również swoje silne zaangażowanie w zapewnianie jedności, suwerenności, niezależności politycznej i integralności terytorialnej Jemenu.

Support us so that we will, in the power of the Holy Spirit with his gifts and charisms, listen to God's call with joy and respond to it generously by cooperating in the domenasticna evangelization, contributing to the unity and growth of the parish and the universal Church.
Wspieraj nas, byśmy w mocy Ducha Świętego, Jego darów i charyzmatów z radością i wielkodusznością słuchali Bożego wołania i na nie odpowiadali, uczestniczyli w Nowej Ewangelizacji i przyczyniali się do jedności i wzrostu wspólnoty parafialnej* i Kościoła powszechnego.

I am deeply convinced that his work contributed to the unity and Christian identity of the Polish nation much more than we realise.
Jestem głęboko przekonany, że to dzieło o wiele więcej uczyniło dla jedności i chrześcijańskiej tożsamości polskiego narodu niż zdajemy sobie sprawę.

How to use "to the unity" in a sentence

This is not limited to the unity desktop environment.

Yet, there are differences to the unity of Being.

How do I add applications to the Unity launcher?

Save it and go back to the Unity editor.

Transportation to the unity service is available upon request.

dedicate Time And Space to the Unity of Unity's.

What happened to the unity of the political virtues?

Before leaving you well-structured; Look to the unity survivors.

Thank you for pointing to the Unity testing link.

Let's switch back to the Unity project we created.