What is the translation of " TYPIFIES " in Polish?

• przedstawia

Examples of using Typifies in English and their translations into Polish

Arrogance that typifies their kind.
Ich rodzaj cechuje arogancja.

What typifies Paris is its endless variety.
To, co charakterystyczne dla Paryża, to jego nieskończona różnorodność.

The arrogance that typifies their kind.
Ich rodzaj cechuje arogancja.

This typifies the intensification of rivalries in the region.
To typowy przykład zaostrzenia rywalizacji w regionie.

The arrogance that typifies their kind.
Arogancja jest dla nich charakterystyczna.

No one typifies that type of spirit more than Mr. Jerry Ortega.
Nikt nie uosabia tego ducha bardziej niż pan Jerry Ortega.

It's a scene that typifies the Western response.
To typowa odpowiedź Zachodu.

It's a scene that typifies the Western response to the Rwanda crises.
Na ludobójstwo w Rwandzie. To typowa odpowiedź Zachodu.

The first thing we have to understand is that Moses typifies Christ.
Pierwszą rzeczą, którą musimy zrozumieć jest to, że Mojżesz uosabia Chrystusa.

This typifies his habit of making unevidenced assertions.
To charakterystyczny dla jego zwyczaj tworzenia unevidenced twierdzeń.

in which a robot typifies ideal human proportions instead of a human being.
Man Leonarda da Vinci, w którym robot charakteryzuje idealne proporcje człowieka.

The manna, of course, typifies spiritual food, the word of God.
Oczywistym jest fakt, że manna przedstawia duchowy pokarm, Słowo Boże.

not least Mrs Myriam Rajavi, who typifies this situation.
szczególnie z panią Myriam Rajavi, która uosabia tę sytuację.

This typifies the classical knightly sword that developed during the age of the Crusades.
Sklasyfikowane tu są klasyczne miecze rycerskie wykształcone w czasie Krucjat.

who we believe typifies the"great company" who are born after the"great tribulation.
Benjamin jest figurą na"wielkie grono”, rodzące się po"wielkim ucisku.”.

This typifies a lot of situations in life in which you will gain by waiting,
To symbolizuje wiele sytuacji w życiu gdzie zyskasz czekając,

From this standpoint the deliverance of the Israelites from Egypt typifies the deliverance in the end of this age of all who desire to come into harmony with God.
Z tego punktu zapatrywania wybawienie Izraela z Egiptu przedstawia wybawienie, jakiego przy końcu obecnego wieku dostąpią wszyscy, którzy zechcą dojść do harmonii z Bogiem.

Fred Hall typifies every Jehovah's WItness when confronted with the foul facts about that obscene
Fred Hall uosabia Każdy Świadek Jehowy w konfrontacji z plugawą faktów o tej nieprzyzwoitej

Although there is a definite class resemblance which typifies the Trinitized Secrets of Supremacy,
Chociaż istnieje wyraźne podobieństwo w klasie, charakteryzujące Utrójcowione Tajemnice Najwyższości,

The immersion, which typifies a death of the human nature,
Uważamy, że zanurzenie figurujące śmierć ludzkiej natury nie jest więcej potrzebne,

Their warfare in the flesh typifies our warfare as New Creatures against the weaknesses
Ich walka cielesna wyobraża naszą walkę jako Nowych Stworzeń przeciwko słabościom

But the fundamental importance of it is this: it signifies and typifies a belief that Brussels has a right to set agendas
Ale jego fundamentalne znaczenie jest takie: oznacza ono i uosabia przekonanie, że Bruksela ma prawo sporządzać plany

Here Israel unquestionably typified the whole world of mankind.
Tutaj niewątpliwie Izrael przedstawia cały rodzaj ludzki.

The great oppressor typified by Pharaoh is Satan.
Największy gnębiciel przedstawiony w Faraonie, jest szatan.

He finished that offering, typified by the bullock, at his death.
Ofiary tej, przedstawionej figuralnie w cielcu, Jezus dopełnił w chwili Swej śmierci.

This covenant was typified by Sarah.
To przymierze było pokazane w Sarze.

And the blood of that covenant merely typified the blood of the New Covenant.
Zaś krew tego przymierza jedynie obrazowała krew Nowego Przymierza.

In that figure Isaac typified the true seed,
W tej figurze Izaak przedstawia prawdziwe nasienie,

In that figure Isaac typified the true seed,
W tej figurze Izaak przedstawia prawdziwe nasienie,

to take a bride for Isaac, who typified Jesus, the Son and heir.
znalazł oblubienicę dla Izaaka, który przedstawia Jezusa, Syna i dziedzica.

How to use "typifies" in an English sentence

This typifies the problems with the movie.

Each typifies the challenges facing organizations today.

This one typifies what I was raising.

The lovely large playground typifies its child-friendliness.

That anecdote typifies this book’s great virtue.

Ben Carson typifies what’s wonderful about America.

Today’s performance pretty much typifies our season.

Apiarian Welby hypothesised, streakers typifies retrieved constitutionally.

What typifies the new breed of casinos?

The reddish horizontal band typifies the species.

How to use "przedstawia" in a Polish sentence

Szczegółowe zestawienie lokali mieszkalnych, wchodzących w mieszkaniowy zasób Gminy Dobroń przedstawia się następująco: Lp.

Domek o wymiarach 1,5 metra wysokości, 2,6 metra szerokości, ważący 4,5 tony przedstawia ówczesną rodzinę królewską w skali 1:12.

Wojciech Radwański) Tymczasem Kacper Boski przedstawia rodzicom swojego nowego kolegę... (fot.

Lord Szambelan przedstawia Senatowi do zatwierdzenia zasady określania wysokości wynagrodzeń urzędników. 1.

Książka przedstawia dzieje Radzimia położonego nad Wartą w odległości około 25 km od centrum Poznania w kierunku północnym.

Dla tej mocy na katalogowej rodzinie charakterystyk anodowych została wyznaczona charakterystyka robocza stopnia końcowego, przedstawia ją rysunek 1.

Piotr Adamczyk przedstawia niemiecki dom z kulturą i zapachem, które wsiąkły w ściany i dokonuje eksperymentu wpychania na niemiecki grunt polskiej rodziny.

Każda grupa przedstawia swój znak zodiaku pozostali uczestnicy zgadują jaki jest to znak.

Książka przedstawia panoramę życia w sarmackiej Rzeczypospolitej: od ówczesnych idei politycznych i wyobrażeń religijnych po zwyczaje żywieniowe, modę czy choroby.

Przedstawia pogrążonego w żałobie 11-letniego chłopca, który żegna się ze swoim zmarłym ojcem.