What is the translation of " UNDERDEVELOPMENT " in Polish?

• niedorozwój
• zacofania
• zapóźnienia
• underdevelopment
• niedorozwoju
• zacofanie

Examples of using Underdevelopment in English and their translations into Polish

How to treat speech underdevelopment.
Jak leczyć niedorozwój mowy.

Underdevelopment or absence of the bones of the nose.
Niedorozwój lub brak kości nosa.

The brain tissue underdevelopment in dogs.
Niedorozwój tkanki mózgowej u psów.

Underdevelopment of the bladder or other birth defects.
Niedorozwój pęcherza lub innych wad wrodzonych.

The reason for this is the underdevelopment of phonemic hearing.
Powodem tego jest niedorozwój słuchu fonemicznego.

Underdevelopment secondary to perinatal infection with panleukopenia virus in cats.
Niedorozwój wtórne do okołoporodowego zakażenia wirusem panleukopenii u kotów.

With a lack of blue wave spectrum occurs underdevelopment of the leaves and stems stretch.
Z braku niebieskiego widma fal występuje niedorozwój liści i łodyg odcinek.

Underdevelopment of employee share ownership. nerazvijenost vlasništva nad dionicama zaposlenika.
Underdevelopment of employee share ownership. niedorozwój własności akcji pracowniczych.

This is partly due to the underdevelopment of Italy's private distressed debt market.
Wynika to częściowo ze słabo rozwiniętego we Włoszech prywatnego rynku zagrożonego długu.

You hate believers, because for you, believing is a sign of underdevelopment and ignorance.
Nie znosisz ludzi religijnych, bo wiara jest dla ciebie oznaką niedorozwoju i ignorancji.

They are combined with underdevelopment of muscles, sternum, lack or underdevelopment of ribs;
Łączone są z niedorozwojem mięśni, mostkiem, brakiem lub niedorozwojem żeber;

Thirdly, the reason for the surge of immigrants: wars, poverty, underdevelopment, dictatorships;
Po trzecie, przyczyny masowego napływu imigrantów: wojny, ubóstwo, zacofanie gospodarcze, dyktatury;

The underdevelopment of services means fewer opportunities for labour migration of women employed in agriculture.
Niedorozwój usług oznacza bowiem mniejsze możliwości migracji zawodowej i wiąże kobiety z rolnictwem.

For example, our mother may like alcohol and this causes the underdevelopment of our mental capabilities.
Przykładowo, nasza matka może lubować się w alkoholu- co spowoduje zanik naszych zdolności umysłowych.

The actors and the causes in both underdevelopment and development are manifold, the faults and the merits are differentiated.
Różnorodne są podmioty i wielorakie przyczyny zarówno zapóźnienia w rozwoju, jak i rozwoju, a winy i zasługi są zróżnicowane.

We therefore believe that EU development policy cannot simply aim to solve the problems of underdevelopment.
Uważamy więc, że nie wystarczy, aby polityka rozwojowa UE kierowana była jedynie na korygowanie problemów wynikających z zacofania.

Vedicheskaya astrology It leads outside such underdevelopment and gives a full understanding of, What is the sun.
Vedicheskaya astrologii Prowadzi ona poza takim niedorozwoju i daje pełne zrozumienie, Co jest słońce.

Underdevelopment of their public markets but particularly in terms of nerazvijenost njihovih javnih tržišta, ali posebno u smislu.
Underdevelopment of their public markets but particularly in terms of niedorozwój ich rynków publicznych, ale w szczególności pod względem.

This will, inevitably, lead to systemic underdevelopment of tissues and/or organs(hypoplasia) and to fragile bones.
To nieuchronnie prowadzi do ogólnego niedorozwoju tkanek i/lub organów(hipoplazja) oraz do kruchych kości.

Red means the glory, white is purity, while black represents the memory of the times of colonialism and underdevelopment that have been overcome.
Czerwień oznacza chwałę, biel to czystość, natomiast czerń stanowi wspomnienie czasów zacofania i kolonializmu, które zostały przezwyciężone.

I can see that there has been blatant underdevelopment, which, up until now, has largely been due to the neglect and oversight of Khartoum.
Wiem, że jest on rażąco zacofany, co do tej pory w dużej mierze wynikało z zaniedbania i niedopatrzenia Chartumu.

Sixthly, the program of infrastructure investment should be directed at eliminating differences and underdevelopment, especially in the new Member States.
Po szóste, program inwestycji infrastrukturalnych powinien być skierowany na likwidację różnic i zacofania, szczególnie w krajach nowo przyjętych.

Security of border areas: Insecurity and underdevelopment of border and peripheral areas are key elements of regional instability.
Bezpieczeństwo obszarów granicznych: Ważnymi elementami niestabilności w regionie są brak bezpieczeństwa i zacofanie obszarów granicznych i peryferyjnych.

In our culture, yellow is often associated with negative phenomena such as spreading rumors(yellow press), cowardice or underdevelopment inexperienced.
W naszej kulturze, żółty wiąże się często z negatywnych zjawisk, takich jak rozsiewa pogłoski(żółta prasa), tchórzostwo lub niedorozwoju niedoświadczonych.

Because of the underdevelopment of the glands and the muscular layer of the intestines, spasms often occur and gases are formed, causing bloating and colic.
Z powodu niedorozwoju gruczołów i warstwy mięśniowej jelit często występują skurcze i tworzą się gazy, powodując wzdęcia i kolki.

Strabismus in children up to 7 years sometimes accompanied by amblyopia, ie underdevelopment of the brain regions that are responsible for the eye with reduced vision.
Zez u dzieci do 7 lat towarzyszy niekiedy niedowidzenia, czyli niedorozwój obszarów mózgu, które są odpowiedzialne za oko z wadami wzroku.

The underdevelopment of employee share ownership in Europe is a dramatic Nerazvijenost vlasništva nad dionicama zaposlenika u Europi je dramatična.
The underdevelopment of employee share ownership in Europe is a dramatic Niedorozwój własności akcji pracowniczych w Europie jest dramatyczny.

The risk of conflict is precarious, with analysts already pointing to the underdevelopment of infrastructure in the South and news reports coming out of South Kordofan.
Ryzyko konfliktu jest wysokie: analitycy wskazują na słabo rozwiniętą infrastrukturę Południa oraz doniesienia prasowe z Kordofanu Południowego.

Opening up international trade provides major opportunities for helping the least-developed countries to emerge from poverty and underdevelopment.
Otwarcie handlu międzynarodowego niesie ze sobą sporo możliwości w zakresie pomocy krajom słabiej rozwiniętym na rzecz pokonania ubóstwa i niedorozwoju gospodarczego.

In a document of a pastoral nature such as this, an analysis limited exclusively to the economic and political causes of underdevelopment(and, mutatis mutandis, of so-called superdevelopment) would be incomplete.
W niniejszym dokumencie duszpasterskim analiza zacieśniona wyłącznie do przyczyn ekonomicznych i politycznych niedorozwoju(z należytym uwzględnieniem tak zwanego nadrozwoju) byłaby niepełna.

How to use "underdevelopment" in an English sentence

The underdevelopment of a grossly corrupt nation is unfathomable.

Every year, Taekwondo leaders are invited from underdevelopment countries.

Unsophisticated underdevelopment untruthfully belies over the hitherward hyperborean westerner.

trading social is underdevelopment and accepting venture investment capital.

Myanmar faces environmental problems arising from underdevelopment and poverty.

Is Foreign Aid the Solution for Africa’s Underdevelopment ?

As such, education and the underdevelopment of the project.

This will, in turn, increase its underdevelopment and marginalization.

There is still considerable poverty and underdevelopment in Nigeria.

This portion of the site is presently underdevelopment gradually.

How to use "zacofania, niedorozwój, zapóźnienia" in a Polish sentence

Jak w soczewce skupiają się problemy zacofania infrastrukturalnego i technologicznego.

Na takich uczonych, jak moi profesorowie Wacław Borowy i Władysław Tatarkiewicz patrzono z politowaniem jako na relikty umysłowego zacofania.

Podobnie amelogenesis imperfecta, czyli wrodzony niedorozwój szkliwa, które może dotyczyć uzębienia mlecznego i stałego.

Snyder dużo mówi o „ciemnościach” Wołynia (w sensie ciemnoty i zacofania, bo używa słowa darkness), wobec światła idącego z Polski.

Obok impo­nujących enklaw mieszkaniowych dla najbogatszych istnieją obszary biedy mieszkaniowej, zacofania, a nawet bez­domności.

Przez lata goniono zapóźnienia w budowie dróg, kanalizacji , chodników, ścieżek rowerowych itd.

Uważany za czołowego prekursora polskiego Oświecenia, odegrał doniosłą rolę w odrodzeniu z zacofania polityczno-kulturalnego czasów saskich. 11.

Czy w tym jedynie można szukać u nas jakiejś odmienności? ŁAGOWSKI: Nie można tego sprowadzać jedynie do zapóźnienia cywilizacyjnego.

Nasze zakłady pod koniec komuny miały 20-30 lat zapóźnienia w stosunku do zachodnich technologii.

Trędowatym jestem wśród nich, dlatego, że przedstawiam nowe prądy, dążenia, żem odrósł od ich pleśni, zacofania, konserwatyzmu.