What is the translation of " UNDERSERVED " in Polish?

• zaniedbane
• o niedostatecznym zasięgu sieci
• o niedostatecznym finansowaniu

Examples of using Underserved in English and their translations into Polish

The underserved, uninsured will come.
Nieleczeni i nieubezpieczeni przyjdą tu.

Increasing broadband coverage in underserved areas.
Zwiększanie dostępności łączy szerokopasmowych na obszarach o niedostatecznym zasięgu sieci.

The underserved, uninsured we're supposed to be helping?
Nieleczeni i nieubezpieczeni pacjenci, którym mamy pomagać?

Prisoner mental health care, mental health of underserved populations e.g.
WiÄTMzieÅ„ umysłowa opieka zdrowotna, zdrowie psychiczne underserved populacje e.g.

We cultivate passion for underserved healthcare through interprofessional teamwork.
Pielęgnować pasję zaniedbane opieki zdrowotnej dzięki interprofesjonalnego zespołowej.

The curriculum is centered on meeting the needs and requirements of the underserved.
Program nauczania koncentruje się na zaspokajaniu potrzeb i wymagań zaniedbane.

Championing education for the underserved. Charles was also active in the community.
Charles był aktywny społecznie, wspierał edukację potrzebujących.

Could use some funding. I mean, I'm sure your underserved district.
Może wykorzystać trochę funduszy. Mam na myśli, jestem pewien, że twoja niedowartościowa dzielnica.

Empower the underserved, Inspire future healthcare leaders, Transform Aurora's health.
Upoważniają zaniedbane, Inspirować przyszłych liderów opieki zdrowotnej, Transform zdrowia Aurory.

I didn't have the luxury of time. Look, when I treated people in underserved communities.
Nie mam luksusu czasu. Posłuchaj, gdy leczę ludzi w zaniedbanych społecznościach.

She's been working with underserved communities But my partner here, her entire career.
Nigdy nie miałem kamienicy,- Gdy powiesz: ale moja partnerka całe życie pracuje z zaniedbanymi społecznościami.

We provide patient centered care to meet the needs of the diverse underserved population of Aurora.
Zapewniamy skoncentrowane na pacjencie opieki, aby zaspokoić potrzeby zróżnicowanej populacji zaniedbane Aurora.

Our business model is to go into underserved areas into food deserts and try to make them food oases and make sure we bring access to fresh, affordable healthy food.
Nasz model biznesowy polega na wejściu w zaniedbane tereny"Żywieniowe Pustynie" i na zmienieniu ich w"Żywieniowe Oazy" i na upewnieniu się, że umożliwiliśmy dostęp do taniej świeżej i zdrowej żywności.

It is my sincere hope that this center will become a beacon of academic excellence in an underserved community for years to come.
Mam szczerą nadzieję, że to centrum na lata stanie się kagankiem oświaty dla tej zaniedbanej społeczności.

Our not-for-profit organisation partners use innovative ways to reach underserved youth around the globe, from after school music programmes, to donating musical instruments, to teaching sound engineering with cutting-edge technology.
Organizacje non-profit, z którymi współpracujemy wykorzystują innowacyjne sposoby docierania do zaniedbanej młodzieży na całym świecie, od szkolnych programów edukacyjnych, poprzez darowizny w postaci instrumentów muzycznych, do nauczania inżynierii dźwięku na najnowocześniejszych urządzeniach.

The team of doctors, pharmacists, and pathologists travel to these camps to provide much needed service to the underserved.
Zespół lekarzy, farmaceutów i patologów jeździ na takie obozy, by zapewnić bardzo potrzebne usługi potrzebującym.

Jimmy McGill has worked tirelessly to build a practice that helps an underserved and frankly overlooked segment of our community… the elderly.
Jimmy McGill niestrudzenie pracował, by założyć praktykę, która pomoże zaniedbanemu i ignorowanemu segmentowi naszego społeczeństwa. Osobom starszym.

And frankly overlooked segment of our community… Jimmy McGill has worked tirelessly to build a practice that helps an underserved.
I ignorowanemu segmentowi naszego społeczeństwa. Jimmy McGill niestrudzenie pracował, by założyć praktykę, która pomoże zaniedbanemu.

Consequently, patients suffering from allergic and immunologic diseases in Asia are a large pool of underserved population due to limited human resources and infrastructures.
W związku z tym chorzy cierpiący na choroby alergiczne i immunologiczne w Azji są ogromną pulą niedoleczoną z powodu ograniczonych zasobów ludzkich i infrastrukturalnych.

The Microloan Programme targets new and early-stage businesses in underserved markets.
Program mikropożyczek(Microloan Programme) jest adresowany do przedsiębiorstw nowych i znajdujących się na wczesnym etapie rozwoju, działających na rynkach o niedostatecznym finansowaniu.

The Commission to weigh up the need for adequate budgetary resources for efficient broadband financing in underserved areas under CEF, and the need to dedicate structural funds support, possibly with an indicative share, to the digital transformation of European economy and society.
Komisja rozważy potrzebę zapewnienia odpowiednich środków budżetowych na skuteczne finansowanie w ramach instrumentu„Łącząc Europę” sieci szerokopasmowych na obszarach o słabo rozwiniętej infrastrukturze, a także potrzebę przeznaczenia środków z funduszy strukturalnych, ewentualnie z określeniem orientacyjnego udziału, na cyfrową transformację europejskiej gospodarki i społeczeństwa.

Mercer University's curriculum focuses on the mission of providing healthcare to underserved and rural areas of Georgia.
Program Mercer University koncentruje się na misji świadczenia opieki zdrowotnej na obszarach wiejskich i zaniedbane Gruzji.

The University of Colorado Anschutz Medical Campus is located in the heart of one of Colorado's most economically challenged and underserved regions.
University of Colorado Anschutz Medical Campus znajduje się w samym sercu jednego z najbardziej ekonomicznie zakwestionowane i zaniedbane regiony Kolorado.

If you decide that you want to sell products or services to retail customers, try and find a niche that is underserved by your and your Internet competitors right now.
Jeśli zdecydujesz, że chcesz sprzedawać produkty lub usługi klientom detalicznym, Spróbuj i Znajdź niszę, który jest zaniedbane przez Twoich konkurentów Internet już teraz.

University of Colorado School of Medicine survey data indicates that over 50% of third-year medical students alone are interested in either primary care, underserved medicine, or both.
University of Colorado School of Medicine danych ankietowych wskazują, że ponad 50% od trzeciego roku studenci medycyny sami są zainteresowani zarówno podstawowej opieki zdrowotnej, medycyna zaniedbane, lub obie.

AUC was founded in 1978 and has produced more than 7,000 medical professionals, most of who work in underserved areas and primary care.
AUC powstała w 1978 i wyprodukował ponad 7, 000 medyczni profesjonaliści, większość, którzy pracują w obszarach o niedostatecznym i podstawowej opieki zdrowotnej.

This would build on the successful intermediary model by offering a similarly wide range of products, disseminating best practice and pioneering financial inclusion by strengthening underserved market segments.
Rozwiązanie to byłoby oparte na skutecznym modelu pośrednictwa poprzez oferowanie równie szerokiego zakresu produktów, rozpowszechnianie najlepszych praktyk oraz wprowadzanie włączenia społecznego pod względem finansowym poprzez wzmocnienie segmentów rynku o niedostatecznym finansowaniu.

As a result, 18 aid schemes were approved to build new telecommunication infrastructure in underserved areas of Europe.
W rezultacie zatwierdzono 18 programów pomocy dotyczących budowy nowej infrastruktury telekomunikacyjnej na obszarach Europy o niedostatecznym zasięgu sieci.

They will further develop and launch their offline learning platform Kolibri to provide rich digital experiences for underserved students in over 175 countries.
Zamierzają dalej rozwijać i opublikować platformę do nauki offline Kolibri, która zapewni bogate doświadczenie z pracą w środowisku multimedialnym dla uczniów w ponad 175 krajach.

OpenMinded was created to be a safe and stigma-free environment that brings the ease and flexibility of online dating to the currently underserved world of open relationships.
Openminded został stworzony, aby być bezpieczne i wolne od piętna środowisko, które przynosi łatwość i elastyczność Online randki do aktualnie zaniedbane świecie otwartych związkach.

How to use "underserved" in an English sentence

Provide knowledge and services to underserved communities.

Unlock the creative potential of underserved students.

They also work with underserved native Americans.

Enables insurance companies to reach underserved customers.

And an underserved local growth capital market.

What routes are underserved by mass transit?

Athena would provide broadband to underserved areas.

As you likely guessed, this underserved U.S.

Support for Health Providers in Underserved Communities.

Understand the needs of the underserved populations.

How to use "zaniedbane" in a Polish sentence

Są tylko dwa stare, zaniedbane parki, w ścisłym centrum.

Moje dziecko nie jest maltretowane ani zaniedbane.

Jednak na każdym cmentarzu można natknąć się na groby zaniedbane, ze szczątkami starych pomników, porośnięte chwastami, ukryte pod warstwą liści.

A może twoje auto jest zniszczone, zaniedbane i nie wiesz jak się go pozbyć?

Jak widać, naprawa rynien czasami wymaga wykonania wielu prac – najbardziej wymagające pod tym względem są starsze konstrukcje, a także te zaniedbane.

Jak chociażby rozpadające się i zaniedbane resztki ewangelickiego kościoła w Karpnikach czy Miłkowie, niemrawo też restaurowane zabudowania folwarczne zespołu rezydencji w Bukowcu.

Słyszę, ale też i widzę zaniedbane obejście wokół obory będącej źródłem dojmującego smrodu.

Noworodki nie są zaniedbane ale ogólnie trzeba powiedzieć ,że pielęgniarki mają za dużo pracy i mogą przeoczyć coś co my rodzice możemy zauważyć.

Nie cierpię za jazdę po drogach i stacje paliw, za męczące skutery ( choć sama bym taki chciała), ciasne uliczki i zaniedbane historyczne obiekty.

Skup samochodów, aut za gotówkę - Poznań Gniezno Września Konin Skupujemy auta za gotówkę, także te zaniedbane, uszkodzone i bez opłat.