What is the translation of " UNDERSERVED " in Greek?

• υποεξυπηρετούμενες
• υποβαθμισμένες
• δεν καλύπτονται
• ανεπαρκείς
• υποεξυπηρετούμενου
• υποεξυπηρετούμενων
• υποεξυπηρετούνται
• ανεπαρκώς εξυπηρετούμενες
• δεν εξυπηρετούνται
• υποβαθμισμένων
• ανεπαρκής

Examples of using Underserved in English and their translations into Greek

One of the most underserved.
Μια από τις πιο υποβαθμισμένες.

Saint Mary's mission of serving the underserved and improving well-being comes to life in the Master of Public Health program.
Η αποστολή της Αγίας Μαρίας για την εξυπηρέτηση των υποβαθμισμένων και τη βελτίωση της ευημερίας έρχεται στη ζωή στο πρόγραμμα Master of Public Health.

And challenging work in hard-pressed, underserved areas.
Και προκλητική εργασία σε πιεσμένοι, υποεξυπηρετούμενες περιοχές.

Students with transmission constraints: people underserved regions and areas to foreign capital or students with limited means.
Φοιτητές με περιορισμούς μετάδοση: οι άνθρωποι υποεξυπηρετούμενες περιοχές και περιοχές με το ξένο κεφάλαιο ή φοιτητές με περιορισμένα μέσα.

His modern reputation as an unprincipled intriguer is completely underserved.
Η σύγχρονη φήμη του σαν ενός ενθουσιώδη πολιτικού είναι εντελώς ανεπαρκής.

Accordingly, you are consistently underserved, for example, when using diet supplements.
Ως εκ τούτου, είστε συνεπώς ανεπαρκής, για παράδειγμα, όταν χρησιμοποιείτε συμπληρώματα διατροφής.

This is what Europe does for air travellers to and from peripheral and underserved regions.
Μάθετε τι κάνει η Ευρώπη για τους αεροπορικούς ταξιδιώτες από και προς απομακρυσμένες και ανεπαρκώς εξυπηρετούμενες περιφέρειες.

It will also target SMEs underserved by traditional lenders, by using alternative data sources to determine their creditworthiness.
Επίσης, θα απευθύνεται σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δεν καλύπτονται από παραδοσιακούς δανειστές, χρησιμοποιώντας εναλλακτικές πηγές δεδομένων για να καθορίσουν την πιστοληπτική τους ικανότητα.

And service with vulnerable and underserved populations.
Και εξυπηρέτηση με ευάλωτους και στρώματα του πληθυσμού.

Our students will recognize, understand, and uphold the social relevance of business decisions, including within the underserved se….
Οι μαθητές μας θα αναγνωρίσουν, να κατανοήσουν και να επικυρώσει την κοινωνική σημασία των επιχειρηματικών αποφάσεων, ακόμη και εντός των υποεξυπηρετούμενες τμήματα της κοινωνίας.

In home care for the ageing population in intercultural care in underserved areas, primary care contributes to the development of social coherence.
Στην κατ' οίκον φροντίδα για τη γήρανση του πληθυσμού, στην διαπολιτισμική φροντίδα σε υποεξυπηρετούμενες περιοχές, η πρωτοβάθμια φροντίδα συμβάλλει στην ανάπτυξη της κοινωνικής συνοχής.

Schedule Home This is what Europe does for air travellers to and from peripheral and underserved regions.
Schedule Home Μάθετε τι κάνει η Ευρώπη για τους αεροπορικούς ταξιδιώτες από και προς απομακρυσμένες και ανεπαρκώς εξυπηρετούμενες περιφέρειες.

The CATs prioritize support for basic human needs and the needs of underserved areas of the state as well as organizations that are primarily volunteer-led.
Οι CATs δίνουν προτεραιότητα στην υποστήριξη των βασικών ανθρώπινων αναγκών και των αναγκών των υποβαθμισμένων περιοχών της πολιτείας, καθώς και σε όλες τις εθελοντικές οργανώσεις.

The NBA legend founded his investment company in 1987 with a mission to strengthen urban and underserved communities.
Ο θρύλος του ΝΒΑ ίδρυσε την επενδυτική εταιρεία του το 1987 με αποστολή να ενισχύσει τις αστικές και υποεξυπηρετούμενες κοινότητες.

Christopher is passionate about reaching underserved communities and believes entrepreneurship can be a vital pathway towards economic self-sufficiency.
Ο Christofer είναι παθιασμένος με το να υποστηρίζει υποεξυπηρετούμενες κοινότητες και πιστεύει ότι η επιχειρηματικότητα μπορεί να είναι μια σημαντική δίοδο προς την οικονομική αυτάρκεια.

In return, participants promise to provide care in underserved communities.
Σε αντάλλαγμα, οι συμμετέχοντες υπόσχονται να παρέχουν φροντίδα σε υποβαθμισμένες κοινότητες.

As underserved areas continue to grow, some states are finding that unlicensed foreign-trained doctors are key to solving the problem.
Καθώς οι περιοχές που δεν καλύπτονται, συνεχίζουν να αναπτύσσονται, μερικά κράτη διαπιστώνουν ότι οι μη πιστοποιημένοι ιατροί, που έχουν εκπαιδευτεί στο εξωτερικό, είναι καθοριστικοί για την επίλυση του προβλήματος.

This is what Europe does for air travellers to and from peripheral and underserved regions- Multimedia Centre.
Μάθετε τι κάνει η Ευρώπη για τους αεροπορικούς ταξιδιώτες από και προς απομακρυσμένες και ανεπαρκώς εξυπηρετούμενες περιφέρειες- Multimedia Centre.

Serving underserved markets: Opened up more than 70 new routes that did not previously have direct air links to Dubai or were not served by a UAE national carrier from Dubai.
Κάλυψη υποεξυπηρετούμενων αγορών: Άνοιξε περισσότερα από 70 νέα δρομολόγια που δεν είχαν προηγουμένως απευθείας αεροπορική σύνδεση με το Ντουμπάι ούτε εξυπηρετούνταν από κάποιον εθνικό αερομεταφορέα των ΗΑΕ από το Ντουμπάι.

With YOLA and diverse local educational initiatives, Mr. Dudamel brings music to children in underserved communities of Los Angeles.
Με τη«YOLA» και ποικίλες τοπικές πρωτοβουλίες, ο Gustavo Dudamel πηγαίνει τη μουσική σε υποεξυπηρετούμενες κοινότητες του Λος Άντζελες.

Finally making the brave and valiant choice to cater to such an underserved market in the realm of car publications, Automobile magazine will“relaunch” in August with a goal to cater to the“modern-day car guy.”.
Τέλος, κάνοντας την γενναία και γενναία επιλογή να φροντίσει για μια τέτοια ανεπαρκής αγορά στον τομέα των εκδόσεων Automobile περιοδικό Automobile θα" ξαναρχίσει" τον Αύγουστο με στόχο να ανταποκριθεί στον"σύγχρονο άνθρωπο του αυτοκινήτου". τρόπο να αυξηθεί η εκπροσώπηση των ανδρών στα μέσα ενημέρωσης.

New HIV infections and deaths are seen in places where higher-risk groups remain unaware, underserved or neglected.
Οι περισσότερες νέες μολύνσεις και θάνατοι από τον ιό HIV παρατηρούνται σε μέρη όπου ορισμένες ομάδες υψηλού κινδύνου παραμένουν άγνωστες, υποβαθμισμένες ή παραμελημένες.

Consider whethersuch usage of technology provides aid to marginalized social groups of underserved individuals, thus reinforcing new social entrepreneurs to set up their own venture.
Εξετάσαμε κατά πόσο μια τέτοια χρήση της τεχνολογίας παρέχει βοήθεια σε περιθωριοποιημένες κοινωνικές ομάδες ατόμων που δεν εξυπηρετούνται, ενισχύοντας έτσι τους νέους κοινωνικούς επιχειρηματίες για να δημιουργήσουν τη δική τους επιχείρηση.

A majority of our graduates are practicing pharmacy in the Appalachian Region- positively impacting health care in an underserved region.
Η πλειοψηφία των αποφοίτων μας ασκείτε φαρμακείο στην Περιφέρεια Appalachian- θετικό αντίκτυπό της υγειονομικής περίθαλψης σε υποεξυπηρετούμενες περιοχή.

Some 11,000 Cuban physicians, the majority of them women, have been working since 2013 in underserved areas of Brazil, whose government reimburses its Cuban counterpart.
Περίπου 11 γιατροί της Κούβας, στην πλειοψηφία τους γυναίκες, έχουν εργαστεί από το 2013 σε υποβαθμισμένες περιοχές της Βραζιλίας, της οποίας η κυβέρνηση αποζημιώνει την ομόλογό της από την Κούβα.

Recipients of this windfall will have to“maintain, improve, and expand” their broadband infrastructure, especially in underserved areas.
Οι αποδέκτες αυτού του απροσδόκητου θα πρέπει να"διατηρήσουν, να βελτιώσουν και να επεκτείνουν" την ευρυζωνική υποδομή τους, ειδικά σε περιοχές που δεν εξυπηρετούνται.

The virtual trials model aims to make studies more accessible, opening up participation for remote or underserved communities while helping advance the development of innovative medicines.
Το μοντέλο εξ αποστάσεως δοκιμών έχει ως στόχο να κάνει τις μελέτες περισσότερο προσβάσιμες, διευκολύνοντας τη συμμετοχή απομακρυσμένων ή υποεξυπηρετούμενων κοινοτήτων και προάγοντας παράλληλα την ανάπτυξη καινοτόμων φαρμάκων.

Despite a millennium of shared history with Europeans, Roma remain one of the Continent's most marginalized and underserved groups.
Παρά τα χίλια χρόνια κοινής ιστορίας και παρά το γεγονός ότι αποτελούν μια από τις μεγαλύτερες μειονότητες οι Ρομά παραμένουν μία από τις πιο περιθωριοποιημένες και υποεξυπηρετούμενες ομάδες της Ευρώπης.

The company also plans to deepen its engagement with primary education programmes focused on underserved areas and expanding its collaborations with computer science and engineering programs at higher education institutions, including minority-serving institutions.
Η εταιρεία σχεδιάζει επίσης να ενισχύσει τη συμμετοχή της με εκπαιδευτικά προγράμματα στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση σε περιοχές που υποεξυπηρετούνται και να αναπτύξει τις συνεργασίες της με προγράμματα για την εκπαίδευση μηχανικών και επιστημόνων πληροφορικής σε ινστιτούτα ανώτερης εκπαίδευσης, στα οποία περιλαμβάνονται και ινστιτούτα που εξυπηρετούν μειονότητες.

Thus, most new HIV infections and deaths are seen in places where certain higher-risk groups remain unaware, underserved or neglected.
Έτσι, οι περισσότερες νέες μολύνσεις και θάνατοι από τον ιό HIV παρατηρούνται σε μέρη όπου ορισμένες ομάδες υψηλού κινδύνου παραμένουν άγνωστες, υποβαθμισμένες ή παραμελημένες.