What is the translation of " WAS PULLED " in Polish?

• został wycofany
• został wyciągnięty
• była ciągnięta
• wyciągnięto
• została wciągnięta
• został odsunięty
• został zatrzymany
• wciągnęła
• wyciągnęli
• zostały wyrwane
• było wyciągnięte
• został zdjęty

Examples of using Was pulled in English and their translations into Polish

Your son was pulled over.
Twój syn został zatrzymany.

Hits before the video was pulled.
Wejść zanim nagranie zostało zdjęte.

She was pulled under the wheels.
Wciągnęło ją pod koła.

A35-B42-1707 was pulled from.
A35-B42-1707 został wyciągnięty z.

I was pulled half-dead from the wreck and taken upriver.
Wyciągnął mnie na wpółżywego z wraku.

Your patient was pulled from a fire.
Twój pacjent został wyciągnięty z ognia.

What do you mean our DNA request was pulled?
Co to znaczy nasza prośba o sprawdzenie DNA została wycofana?

Finch was pulled from the FBI.
Finch został wycofany z FBI.

I'm the reason it was pulled. What?
Ja jestem powodem tego że został wycofany, Co?

Mirren was pulled from the Thames by American actress Susan Lucci.
Mirren wyciągnęła z Tamizy/amerykańska aktorka Susan Lucci.

His right shoulder was pulled from the socket?
Wyciągnięto mu prawe ramię ze stawu?

Police report from one of the vans that was pulled over.
Policja raport z jednego z samochodów, który był ciągnięty przez.

The victim was pulled at the extremities.
Ofiara była ciągnięta za kończyny.

Huh. What? 1980, the year Geoghan was pulled from JP.
Co? 1980. W tym roku Geoghan został odsunięty od parafii.

And my client was pulled from school for this.
I mój klient został wycofany ze szkoły za to.

The pain typically starts about two days after the tooth was pulled.
Ból zwykle zaczyna się około dwa dni po ząb został wycofany.

This bullet was pulled from evidence.
Ta kula została wyciągnięta z dowodów.

Pippy, what was Angela's body temp when she was pulled from the pool?
Pippy, jaką temperaturę miało ciało Angeli kiedy wyciągnięto ją z basenu?

His personality was pulled between those two poles.
Jego osobowość została wciągnięta miedzy te dwa bieguny.

Was pulled from the killer's head.
Nie zostały wyrwane z głowy zabójcy.

The year Geoghan was pulled from JP.
W tym roku Geoghan został odsunięty od parafii.

The victim was pulled at the extremities by a device like a rack.
Ofiara była ciągnięta za kończyny przez urządzenie typu rack.

What do you mean the plane was pulled from the sky?
Jak to samolot został ściągnięty z nieba?

The series was pulled after airing 11 of 18 episodes.
Serial został zdjęty z anteny po wyemitowaniu 11 z 14 wyprodukowanych odcinków.

You're thinking this man was pulled behind a car.
Sądzicie, że ten człowiek był ciągnięty za samochodem.

The DVD was pulled from ROH's online store shortly after its release.
DVD zostało wycofane ze sklepu online federacji tuż po wydaniu.

By a device like a rack. The victim was pulled at the extremities.
Ofiara była ciągnięta za kończyny przez urządzenie typu rack.

And i was pulled onstage once to dance at a bruce springsteen concert.
A wciągnęli mnie kiedyś na scenę na koncercie Bruca Springsteena.

The year Geoghan was pulled from JP it says.
W tym roku Geoghan został odsunięty od parafii.

He was pulled from a flood channel tonight in serious condition.
Wyciągnięto go dziś w nocy/z kanału przeciwpowodziowego/w poważnym stanie.

How to use "was pulled" in an English sentence

Ploesser was pulled off the case.

This video was pulled from YouTube.

Moore was pulled for Lenny Linsky.

blade was pulled through her maads.

Makiah was pulled from the city.

Ringo was pulled from the city.

The listing was pulled last year.

The trap door was pulled shut.

Charming fought, but was pulled under.

Work was pulled over for speeding.

How to use "został wycofany, była ciągnięta, został wyciągnięty" in a Polish sentence

Wizytę końca badania zaplanowano na tydzień po zakończeniu drugiego okresu leczenia lub jeśli pacjent został wycofany z badania.

Uprzejmie informujemy, że czytnik SCR531 został wycofany z produkcji,w związku z czym nie będzie już dostępny w sprzedaży w CryptoTech.

Samsung Galaxy Note 7 został wycofany ze sprzedaży ze względu na liczne wypadki, jakie spowodował.

W kwalifikacjach udziału nie wziął najlepszy polski skoczek Kamil Stoch, który został wycofany ze względu na trudne warunki atmosferyczne.

Drzwi pociągu przytrzasnęły pasek futerału jej skrzypiec, była ciągnięta na zewnątrz pociągu, który uciął jej jedną z nóg i uszkodził drugą.

Ubolewam, że przy okazji zmiany formuły odcień ten został wycofany.

Cukrzyca –Długotrwały stan spowodowany nadmiarem glukozy (rodzaju cukru) we krwi. Ściągnięcie –Stan, w którym skóra wygląda, jakby była ciągnięta od środka.

A to świadczyło o tym, że po asfalcie była ciągnięta co najmniej kilka minut.

Sklep (z branży moda , duża konkurencja) który został wyciągnięty z filtra i obecnie rankuje mocno w górę. 2.

Do momentu wybudowania pierwszej jerozolimskiej świątyni przez króla Salomona Arka była ciągnięta na specjalnym wozie z zasłonami we wszystkich kampaniach wojskowych prowadzonych przez Izraelitów.