What is the translation of " WE ALLOW " in Polish?

• pozwolić
• pozwolimy
• pozwalamy
• zezwalamy
• dopuścimy
• umożliwiamy
• dopuszczamy
• zezwolić
• pozwalają
• pozwolili
• pozwala

Examples of using We allow in English and their translations into Polish

We allow that.
Pozwalamy na to.

Only if we allow it.
JeśIi na to pozwolimy.

We allow parties.
Na przyjęcia zezwalamy.

Because we allow them to.
Bo im na to pozwalamy.

We allow it to find us.
Pozwalamy im nas znaleźć.

How can we allow this, sir?
Jak możemy na to pozwolić, sir?

We allow them to recover.
Pozwolimy im wyzdrowieć.

How much longerwill we allow these absurd shenanigans to go on?
Jak długo pozwolimy jeszcze na tę błazenadę?

We allow different wagers.
Dopuszczamy różne zakłady.

They're lucky enough we allow them to wake up every morning.
Mają szczęście, że pozwalamy im się budzić co rano.

We allow Kazir religious schools.
Pozwalamy Kazir szkoły religijne.

How long should we allow traitors to run the country?
Jak długo powinniśmy pozwolić zdrajcom, aby rządzili krajem?

We allow maximum 2 Children per room.
Dopuszczamy maksymalnie 2 dzieci w pokoju.

They are following their instincts and I suggest we allow them to do so.
Sugeruję pozwolić im pójść za głosem instynktu.

Can we allow this?
Możemy na to zezwolić?

Will you lay aside your men's clothes? Joan, if we allow you to hear Mass?
Wziąć udział w mszy… przestaniesz nosić Joanno, jeśli pozwolimy ci męskie odzienie?

What we allow to be important.
Komu pozwalamy na ważność.

I propose we allow SCP-116 to self-terminate in a controlled environment.
proponuję zezwolić SCP-116 na samo-neutralizację w warunkach kontrolowanych.

Well… we allow different wagers.
Dopuszczamy różne zakłady.

There won't be any home if we allow a slaughter across the Channel.
Nie będzie domu, jeśli dopuścimy do jatki za Kanałem.

If we allow it, many will die.
Jeśli na to pozwolimy, zginie wielu ludzi.

There won't be any home if we allow a slaughter across the Channel.
Jeśli dopuścimy do rzezi po drugiej stronie kanału.- Nie będzie żadnego domu.

We allow the Greeks to slaughter our men?
Pozwolimy Grekom wyrżnąć naszych ludzi?

Surely you cannot be suggesting that we allow the drain on the Commonality to continue.
Chyba nie proponujesz, żebyśmy pozwolili na taki upływ energii Wspólnoty.

Two: We allow you to help yourself.
Drugie: pozwolić tobie to załatwić.

Should we allow them entry?
Czy powinniśmy pozwolić im wejście?

We allow the Greeks to slaughter our men?
Pozwolimy Grekom wymordować naszych ludzi?

How can we allow this silent hemorrhage?
Jak możemy pozwolić na ten powolny przeciek?

We allow you to reach unreachable places.
Umożliwiamy ci dotarcie do niedostępnych miejsc.

During which we allow"the cares of the world.
W których pozwalamy, aby troski doczesne.

How to use "we allow" in an English sentence

We allow only one vehicle per unit.

However, we allow returns for sizing/style concerns.

We allow spots every day for emergencies.

We allow two weeks for multiple discs.

We allow all tech related style articles.

We allow free text editing for translation.

We allow appropriate time for each patient.

Did we allow for enough guided practice?

Magic does happen, when we allow it.

Sometimes we allow “human” definitions define God.

How to use "pozwolimy, pozwalamy, pozwolić" in a Polish sentence

Jeśli pozwolimy się kształtować rękoma Boga, staniemy się cudem – mówił dalej kaznodzieja.

Nie zabraniajmy im wykonywania rysunków pozwolimy na rozwijanie nie tylko inteligencji werbalno-językowej.

My pozwalamy sobie na trudny dzień, na bycie opryskliwym, smutnym, czy płaczącym, a oczekujemy, że dziecko będzie zawsze uśmiechnięte i niemarudzące.

Potrafią one skakać o wiele dalej niż dystans, na jaki teoretycznie powinien pozwolić im skurcz mięśni ich nóg.

Pozwalamy nastolatce iść na imprezę, ale pod warunkiem, że wcześniej poprawi pałę z matematyki.

Czy zdolność do wnioskowania to dziś już tak wielki deficyt, że trudno jest przewidzieć ludziom, co będzie, jeśli pozwolimy na „dobrą zmianę” w Europie?

Pozwolimy sobie opublikowac jego tresc.redakcja ACFPani Dariu,Bylam na turnusie w Brańszczyku i uczestniczylam jako widz w spektaklu Teatru Konnego.

Mięknące pod wpływem temperatury, rozduszamy widelcem i pozwalamy im parować.

Nie możemy sobie pozwolić, że nagle wkroczy Najwyższa Izba Kontroli i oskarży nas o działanie na szkodę Skarbu Państwa.

Tylko organizm, któremu pozwolimy wypoczywać będzie zdrowiał.