What is the translation of " WERE CHANGED " in Polish?

[w3ːr tʃeindʒd]
Noun
Verb
[w3ːr tʃeindʒd]
zmieniły się
zmianie
change
amendment
shift
revision
modification
switch
alteration
variation
adjustment
transition
zmieniono
changed
amended
revised
was modified
was altered
były zmieniane
be changed
be amended
be resized
be modified
be altered
be revised
be varied
były zmienione
be changed
be amended
be altered
be modified
be revised
to be turned
be reviewed
zmieniała
change
alter
vary
modify
turn
switch
amend
transform
shift
be rotated
zmieniło się
zmiana
change
amendment
shift
revision
modification
switch
alteration
variation
adjustment
transition

Examples of using Were changed in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The orders were changed.
Że nie, rozkazy zmieniono.
The task was canceled successfully and no packages were changed.
Anulowanie zadania powiodło się i nie zmieniono żadnych pakietów.
The names were changed to.
So you came home and the locks were changed?
Wróciłaś do domu i zamki były zmienione?
Horses were changed regularly.
Hasła były zmieniane regularnie.
As a result, the plans were changed.
Nastąpiła więc zmiana planów.
Our lives were changed forever.
Nasze życie zmieniło się na zawsze.
Two groups of people were changed.
Dwie grupy ludzi zostały zmienione.
Values? were changed completely.
Ich wartości zmieniły się dramatycznie.
The game schedules were changed.
Regulamin meczu został zmieniony.
The lyrics were changed to fit the context.
Herrada zmieniała te fragmenty dopasowując do kontekstu.
The following tasks were changed.
Następujące zadania zostały zmienione.
Her remains were changed from location several times.
Jej szczątki kilkukrotnie zmieniały lokalizację.
As a matter of fact, plans were changed.
Prawdę mówiąc, plany uległy zmianie.
Other characters were changed in a similar fashion.
Podobna zmiana spotkała inne postacie.
After it was activated, the coordinates were changed.
Po odpaleniu go zmieniły się współrzędne.
Other characters were changed in a similar fashion.
Inne postacie były zmienione w podobny sposób.
After it was activated, the coord inates were changed.
Po odpaleniu go zmieniły się współrzędne.
All unit numbers were changed last year.
W zeszłym roku wszystkie oznaczenia jednostek zostały zmienione.
equipment contractors were changed.
wykonawcy urządzenia zostały zmienione.
Some colors were changed.
Niektóre kolory zostały zmienione.
the final plans were changed.
ostateczny plan został zmieniony.
Some names were changed.
Niektóre szczegóły zostały zmienione z szacunku.
The names were changed, but that não avoided that.
Nazwiska zostały zmienione, ale nie dało się uniknąć tego.
Seven years ago, our lives were changed forever.
Zmieniło się na zawsze Siedem lat temu nasze życie.
Roger, lives were changed forever because of that flight.
Roger, przez ten lot na zawsze zmieniło się życie wielu.
The last time these properties were changed by the user.
Data ostatniej zmiany tych właściwości przez użytkownika.
When the plans were changed, this became a British-financed expedition.
Odkąd został zmieniony plan wyprawy… jesteśmy finansowani przez Brytyjczyków.
The roof and the tiles on the terrace were changed in 2016.
Dach i płytki na tarasie zostały zmienione w 2016 roku.
In 1977, the lyrics were changed to remove mentions of Joseph Stalin.
W 1977 oryginalny tekst został zmieniony, aby usunąć wzmianki o Józefie Stalinie.
Results: 170, Time: 0.084

How to use "were changed" in an English sentence

Those apis were changed for free.
Some bits were changed over time.
They were changed people after 1966.
Some things were changed and added.
Track who they were changed by.
These two junctions were changed daily.
Our lives were changed that day.
Media were changed twice per week.
the rules were changed back again.
Show more

How to use "zmieniły się, zmianie, zostały zmienione" in a Polish sentence

W ostatnim okresie uwarunkowania ekonomiczne zmieniły się.
W zamian mógł wziąć udział w zmianie świata na lepsze, a oprócz tego zdobył trochę kasy.
Zapisy, które zostały zmienione dotyczą Zgłoszeń oraz Opłat.
Pomimo wielu apeli, w tym Rzecznika Praw Obywatelskich, nadal nie zostały zmienione przepisy, które umożliwiłyby osobom ubezwłasnowolnionym udział w głosowaniu.
Moja dusza i serce nie zmieniły się.
Na Państwa wniosek poinformujemy Urząd Skarbowy, ZUS czy pracodawcę o zmianie numeru rachunku!
Przepisy w części krajów nie zmieniły się, dlatego za sprawność kotła kondensacyjnego można uznać 109 proc. (111 proc.
Ceny w grupie ściany, stropy, kominy nie zmieniły się.
Puławska 42702-801 WarszawaZamknijMarkety OBI:Rozwiń listę sklepówUWAGA - po zmianie marketu produkty w koszyku, na liście zakupów oraz porównywane produkty zostaną zresetowane.
Wydaje Ci się że takie wspólne plażowanie, to jakaś oczywista odwieczna rozrywka, która nie podlega zmianie i dyskusji.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish