What is the translation of " WERE CHANGED " in Russian?

• были изменены
• изменились
• изменения
• были заменены
• были внесены изменения
• сменились
• был переименован
• был изменен
• была изменена
• изменялись
• было изменено
• изменилась
• изменилось
• изменении

Examples of using Were changed in English and their translations into Russian

Were changed to N.
Были изменены на N.

Rules were changed.
Правила изменились.

Two groups of people were changed.
Две группы людей изменились.

However, the plans were changed and they left from Dongola airport.
Однако планы изменились, и она отбыла из аэропорта Донголы.

In 2007, the rules were changed.
С 2007 года регламент был изменен.

These parameters were changed to clarify methodology of calculation.
Эти параметры изменялись для уточнения методологии расчета.

People's lives were changed.
Людские жизни изменились.

Were changed CSS classes for fix conflicts with other plugins.
Были изменены классы CSS для исправления конфликтов с другими плагинами.

Routes other trains were changed.
Маршруты остальных поездов были изменены.

The inscriptions were changed to just"CANAL ZONE" in the 1960s.
В 1960- е годы надпись на марках была изменена на« CANAL ZONE»« Зона Канала».

In some cases, the titles were changed.
Происходили изменения и в других титулах.

The club's colors were changed to red, white, and blue.
Были изменены цвета клуба на синий, белый и красный.

The lyrics in Javert's"Stars" were changed.
Были внесены изменения в слова песни Жавера« Stars» Звезды.

The compensation weights were changed after the previous round.
Богословие премилленаризма изменилось после Реформации.

Some of the settings of the telescope and the mount were changed.
Настройки телескопа или монтировки изменились.

Or if the laws were changed one day?
Или если бы в один прекрасный день изменились законы?

In many cases restrictions on prescriptions were changed.
Во многих случаях были изменены условия выписывания лекарств.

For example, inlaid gems were changed or removed from the equipment.
Например, были изменены или удалены инкрустированные в нее камни.

The entries in the main body of the church were changed and they.
Записи в основной части церкви был изменен, и они.

Anti-monopoly provisions were changed in line with corresponding protocols.
Антимонопольные положения были изменены соответствующими протоколами.

In the post-colonial era, several Indian states' names were changed.
В постсоветское время часть этих названий была изменена.

In February 2009, the rates were changed to 24p/min and 8p/text.
В феврале 2009 года этот показатель был изменен на 24p за минуту и 8p за SMS.

And I would like to know why the floorboards in his room were changed.
И я хотел бы знать, почему были заменены половицы в его комнате.

Same the amount of prizes were changed- now there are three.
Так же было изменено количество призовых мест в конкурсе- теперь их три.

But with the conversion to Christianity the colors of the coat of arms were changed.
Но с обращением в христианство цвета герба изменились.

The two last words were changed for"this Code" due to the Law 1797.
Благодаря Закону 1797, было изменено два последних слова на« данного Кодекса».

The study programmes were changed.
Были внесены изменения в программу обучения пилотов.

The traffic signs were changed the navigation data are out of date.
Изменилась расстановка дорожных знаков навигационные данные устаре- ли.

In early 1970s, the call letters were changed to WTUU.
В начале 1970- х годов ансамбль был переименован в ансамбль« Вайнах».

The names were changed, along with the names of roads to which the station concerned.
Названия изменялись вместе с названиями дорог, к которым вокзал относился.