What is the translation of " WORKING-CLASS " in Polish?

• robotniczej
• klasy pracującej
• robotników
• robotniczego
• robotniczym
• robotniczych
• robotnika

Examples of using Working-class in English and their translations into Polish

A working-class hero.
Bohaterem klasy pracującej.

She was the daughter of a working-class Belarusian family.
Urodziła się w białoruskiej rodzinie robotniczej.

Working-class hero, you and me both.
Bohaterowie klasy pracującej, ty i ja.

Born into a working-class family.
Urodził się w rodzinie robotniczej.

Number on me either. And don't try the ignored white working-class.
Nie zgrywaj zepchniętego na margines białego robotnika.

So much for working-class values.
Tyle jeśli chodzi o wartości klasy pracującej.

Unlike my fellow vendors, I don't go to working-class pubs.
Inaczej niż inni sprzedawcy,/nie chodziłem do robotniczych pubów.

Angry working-class Irish idiot hat.
Idiotyczna irlandzka czapka wściekłego robotnika.

Born in Krasnodar region in a working-class family.
Urodził się w Kraju Krasnodarskim, w rodzinie robotniczej.

For working-class protests against state repression!
O robotnicze protesty przeciw represjom państwowym!

She grew up in a working-class neighborhood.
Wychowywał się w dzielnicy robotniczej.

Need to stick together. He taught me that us working-class kids.
Nauczył mnie, że my robotnicze dzieci musimy trzymać się razem.

I'm a working-class lout from the north of England. Why?
Jestem gburem z klasy pracującej z północy Anglii. Dlaczego?

Dr. Sors distributes bread and jam to working-class children.
Doktor Sors rozdaje chleb i marmoladę dzieciom robotniczym.

And, you know, working-class looking. She's kind of pretty.
I, no wiesz, wygląd klasy pracującej. Jest naprawdę ładna.

Both of his parents were Protestants of working-class origin.
Zarówno jego rodzice byli protestantami pochodzenia robotniczego.

He taught me that us working-class kids need to stick together.
Nauczył mnie, że my robotnicze dzieci musimy trzymać się razem.

Her family sold gourmet sausages out of the working-class kitchen.
Jej rodzina sprzedawała kiełbaski|prosto z robotniczej kuchni.

A working-class neighborhood. That's what happens when you gentrify.
Robotniczej okolicy. Tak się dzieje, gdy ktoś podnosi prestiż.

And don't try the"ignored white working-class" number on me either.
Nie zgrywaj zepchniętego na margines białego robotnika.

For a working-class couple of color, the fall was even more dramatic.
Spadek dochodów“kolorowej” pary robotniczej był jeszcze bardziej dramatyczny.

That's what happens when you gentrify a working-class neighborhood.
Robotniczej okolicy. Tak się dzieje, gdy ktoś podnosi prestiż.

A working-class suburb of Liverpool. Alois and his wife lived in Toxteth.
Alois Hitler wraz z rodziną osiada w Toxteth, robotniczym przedmieściu Liverpoolu.

Daszyński wanted to unite all the working-class movements of Galicia.
Daszyński pragnął zjednoczenia ruchu robotniczego w Galicji.

As for this working-class brand, we based mainly on its latest bustard.
Jeśli chodzi o ten robotniczy brand to opieraliśmy się głównie na jego najnowszym dropie.

The Amsterdam district De Pijp had for years the image of a working-class neighborhood.
Dzielnica Amsterdam De Pijp od lat ma wizerunek dzielnicy robotniczej.

Seven of us will go into working-class neighbourhoods without churches.
Siedmioro z nas pójdzie do robotniczych dzielnic bez kościołów.

But the roots, however, oblige, and these are the guys from a working-class town.
Ale korzenie jednak zobowiązują, a to chłopaki pochodzący z robotniczego miasteczka.

Cancer and gout aren't working-class diseases, but they will be, believe me.
Rak i podagra nie są chorobami klasy pracującej, ale będą, uwierz mi, będą.

He grew up in a small mining village just outside Coventry to a working-class family.
Wychował się w małej wiosce górniczej na obrzeżach Coventry w rodzinie robotniczej.

How to use "working-class" in an English sentence

Working class houses were built nearby.

NOT POOR and working class people!

These are the working class poor.

But those are working class jobs.

They’re poor food; working class fair.

Many come from working class backgrounds.

the working class areas are targeted.

Working class voters are still here.

Working class white voters like that.

The working class stands with you!

How to use "robotników, klasy pracującej, robotniczej" in a Polish sentence

Z tego wszystkiego wyłania się obraz inwestycji realizowanej niedbale, z pominięciem zasad współżycia społecznego i powodującej sprowadzenie niebezpieczeństwa na mieszkańców i robotników.

Wtedy jeden z robotników który twierdził że jest prawdziwym chrześcijaninem i chodził na jakieś religijne zgromadzenia, pełen przerażenia zaczął wołać: "To się stało teraz?

Raz jak wybierałyśmy się pieszo na lodowiec w Mestii, to jeden z robotników dwa razy pytał czy nas nie podrzucić bo to daleko i po co mamy iść.

Powodowało to specyficzną dla socjalizmu formę krzywdy robotników, którą Tischner nazwał moralnym wyzyskiem.

Gonzalez aka VoteForEddie.Com obecnie studiuje i mówi, że jest „przedstawicielem klasy pracującej”.

To z kolei pokazuje jak państwo polskie obawia się potencjalnych milicji robotniczych i zorganizowanej klasy pracującej.

Alergia na kobalt Kobalt należy do najczęstszych alergenów kontaktowych, przy czym uczula on różne grupy osób, w tym zarówno dzieci, jak i robotników z wypryskiem zawodowym.

A nad całością panowała enigmatyczna i zmienna - podszyta strachem z jednej a podłością - z drugiej - siła która nazywała się Komitetem Centralnym Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.

Nastroje te były umiejętnie podsycane przez propagandę Polskiej Partii Robotniczej, Polskiej Armii Ludowej i innych mniejszych organizacji.

Moja rodzina należała do konserwatywnej klasy pracującej i w domu nigdy nie słuchaliśmy młodzieżowych stacji na falach UKF, zawsze leciało coś na długich falach.