Examples of using Working-class in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We're a working-class family.
Whitman was born on May 31, 1819 to a large, working-class family.
Those are working-class Americans!
In the 19th century,the area was mostly occupied by working-class labourers.
The number of working-class revolutionaries is inadequate, he says.
Hovorí, že počet revolucionárov spomedzi robotníkov je nedostačujúci.
People also translate
They just come from normal, working-class families.
In working-class Kentish Town in London, male life expectancy is 70.
Historically, Belleville was a working-class neighborhood.
V 19. storočí bol Belleville chudobnou robotníckou štvrťou.She was born to a working-class Catholic family, and has Irish, German, and Polish ancestry.
Narodila sa v robotníckej katolíckej rodine a má írsky, nemecký a poľský pôvod.In the 19th century these areas were mostly occupied by working-class laborers.
V 19. storočí, oblasť bola väčšinou obsadené robotníckych robotníkov.So its important that the working-class people can go to the stadium.
Takže je dôležité, aby ľudia z dělnickej triedy mohli ísť na štadión.The Communists donot form a separate party against to other working-class parties.
The people who live in the city's working-class neighborhoods are not ashamed of being poor.
Ľudia žijúci v robotníckych štvrtiach mesta sa nehanbia, že sú chudobní.After all,as Hayek noted,“socialism has never and nowhere been at first a working-class movement.”.
But the Quinta is part of the working-class neighborhood aptly named Quinta Normal.
Ale Quinta je súčasťou susedstva pracujúcej triedy, vhodne nazvaného Quinta Normal.Opponents say he has not protected middle- and working-class Americans.”.
Irish-Catholic working-class parents try to raise their eight children during the 1970s.
Dvojica robotníckych rodičov v írsko-katolíckej rodine sa snaží v priebehu sedemdesiatych rokov vyzdvihnúť svoje osem detí.It doesn't look good…representing a pharmaceutical company… zgainst 300 working-class plaintiffs.
Nevyzerá to dobre reprezentovať farmaceutickú spoločnosť oproti 300 pracujúcim žalobcom.It directed the working-class movement and connected the workers' struggle for economic demands with the political struggle against tsarism.
Zväz viedol robotnícke hnutie a boj robotníkov za hospodárske požiadavky spájal s politickým bojom proti cárizmu.The struggle against monopoly interests to overturn this policy is theonly way to meet the current needs of working-class families.
Potláčanie monopolných záujmov a zvrat tejto politiky je jediný spôsob akonaplniť súčasné potreby rodín pracujúcej triedy.It directed the working-class movement, and linked up the workers' struggle for economic demands with the political struggle against tsarism.
Zväz viedol robotnícke hnutie a boj robotníkov za hospodárske požiadavky spájal s politickým bojom proti cárizmu.The problem for me is that asI have become more real, I have grown away from most working-class people--you know what they like is Engelbert Humperdinck.
Mojím problémom je, že som zrealističnel,vzdialil som sa od väčšiny ľudí pracujúcej triedy- to, čo sa im páči je Engelbert Humperdinck.But thanks to the actions of this working-class mother, and the international movement she has built against Monsanto, things in Argentina are slowly changing.
Vďaka činom tejto ženy a matky z pracujúcej triedy a medzinárodného hnutia proti Monsantu, ktoré vytvorila, sa v Argentíne veci pomaly menia.While English is common andtaught in Hong Kong from kindergarten through graduation, the working-class population may not always know enough(or any) English.
Kým angličtina je bežná avyučovaná v Hongkongu od materskej školy po ukončení štúdia, obyvateľstvo pracujúcej triedy nemusí vždy vedieť dosť(alebo nejakú) angličtinu.Fred and Wilma Flintstone and their best friends, Barney and Betty Rubble, live in the prehistoric city of Bedrock butface the problems of contemporary working-class life.
Fred a Wilma Flintstonovci a ich najlepší priatelia Barney a Betty Rubbleovci žili v predhistorickej kamennej dobe v meste Bedrock ažili podobným životom ako súčasná pracujúca vrstva.But the tens of thousands of early teaching classes and let working-class parents hesitate, there are other alternatives to early teaching classes?
Ale desaťtisíce skoré vyučovanie tried a nechať robotníckeho rodičia váhajú, tam sú iné alternatívy skoré vyučovanie tried?My father and mom both originally came from working-class families farther north- factory laborers, mostly, in the steel industry.
Môj otec aj mama boli obaja pôvodom z robotníckych rodín- továrenskí pracovníci zo vzdialenejšieho severu, ktorí poväčšine pracovali v oceliarskom priemysle.A small-town nurse namedSusette Kelo emerges as the reluctant leader of her working-class neighbors in their struggle to save their homes from political and corporate interests bent on seizing….
Malé mestečko sestrapomenovaná Susette Kelo javí ako neochotný vodca jej robotníckych susedov v ich snahe zachrániť svoje domovy z politických a….
