What is the translation of " APPROPRIATE PROGRAM " in Portuguese?

• programa apropriado
• programa adequado

Examples of using Appropriate program in English and their translations into Portuguese

To define the appropriate program of training of the child;
Definir o programa apropriado do treinamento da criança;

Graphics should be performed using an appropriate program.
Os gráficos devem ser realizados utilizando um programa adequado.

Make use of appropriate program to play your AVI file.
Faça uso do programa apropriado para reproduzir seu arquivo AVI.

The system identifies the positioned part and loads the appropriate program automatically.
O sistema identifica a peça posicionada e carrega o programa adequado automaticamente.

License ProgramSelect the appropriate program through which you purchased your RDS CALs.
Programa de LicenciamentoSeleccione o programa apropriado através do qual adquiriu as CALs de RDS.

Other file types, like stuffit files, are automatically forwared to the appropriate program.
Outros tipos de arquivos, como arquivos stuffit, são automaticamente forwared para o programa apropriado.

You will be able to enter it in the appropriate program field to unlock the full functionality.
Você será capaz de entrar no campo adequado programa para desbloquear todas as funcionalidades.

To create PDF files you only need to open the file you want to convert with the appropriate program.
Para criar arquivos PDF você só precisa abrir o arquivo e deseja converter com o programa adequado.

Buy a pedometer or download the appropriate program to your smartphone to monitor progress.
Compre um pedômetro ou baixe o programa apropriado para o seu smartphone para monitorar o progresso.

If you want to open a. oap file on your computer, you just need to have the appropriate program installed.
Se você quiser abrir um. oap arquivo em seu computador, você só precisa ter o programa apropriado instalado.

License ProgramSelect the appropriate program through which you purchased your RDS CALs.
Programa de LicenciamentoSelecione o programa apropriado por meio do qual você adquiriu as TS CALs.

You need to burn the image onto a disc to launch the installation or virtualise it with the appropriate program.
É necessário gravar a imagem em um disco para iniciar a instalação ou virtualizar-la com um programa adequado.

You can virtualize the image with an appropriate program or launch the installation burning the ISO file on an optical disc or pendrive.
Você pode virtualizar a imagem com um programa adequado, ou lançar a instalação gravando o arquivo ISO em um disco óptico ou pendrive.

This involves uncovering the client's objectives and the purpose of each meeting before designing an appropriate program.
Isso envolve descobrir os objetivos do cliente e a proposta de cada evento antes de criar um programa apropriado.

On the License Program page, select the appropriate program through which you purchased your RDS CALs, and then click Next.
Na página Programa de Licenciamento, selecione o programa apropriado para o qual você adquiriu as TS CALs e clique em Avançar.

If you suffer from severe obesity and it is desired to start managing the weight of his body, the priority is to find an appropriate program.
Se você sofre de obesidade grave e é desejado para começar a gerir o peso de seu corpo, a prioridade é encontrar um programa adequado.

On the License Program page, select the appropriate program through which you purchased your RDS CALs, and then click Next.
Na página Programa de Licenciamento, seleccione o programa apropriado ao abrigo do qual adquiriu as CALs de RDS e clique em Seguinte.

Quite often the situation meets that the vebka was bought long ago therefore drivers with the appropriate program for Windows7v a set were not.
Bastante muitas vezes a situação encontra isto o vebka há muito, por isso, comprou-se motoristas com o programa apropriado de Windows7v que um jogo não foi.

Bowtie is the appropriate program for those users that have a dock to connect their Apple gadgets and that can enjoy playing music handling their device remotely.
Bowtie, é um programa adequado para aqueles usuários que tenham um dock para conetar seus gadgets Apple, e que possam curtir da reprodução de músicas manuseando com controle remoto.

The average yield is around 650 kg ha-1, but his production potential of 1,500 kg ha-1 with appropriate program of fertilization and water availability.
O rendimento médio de grãos é em torno de 650 kg ha-1, porém o seu potencial produtivo é de 1.500 kg ha-1 com adequado programa de adubação e disponibilidade hídrica.

We must produce an appropriate program, relevant and involving for the age instead of exploiting children with advertisements that, in truth, they are not prepared to understand.
Devemos produzir uma programação apropriada, relevante e envolvente para a idade, em vez de explorar as crianças com propagandas que, na verdade, elas nem estão preparadas para entender.

Such reconstructions were made without major technical difficulties from a personal computer, by using the appropriate program for reading and edition of DICOM files.
Estas reconstruções foram realizadas sem maiores dificuldades técnicas em computador pessoal, utilizando-se programa próprio para leitura e edição de arquivos DICOM.

In some cases just loading the SVG file directly into an appropriate program will reveal the Easter Egg- the Opera web browser is a good starting point, as it has strong SVG support, including SMIL animation.
Em alguns casos, apenas ao carregar o arquivo SVG diretamente em um programa apropriado revelará o Easter egg- o navegador de internet Opera é um belo ponto de partida, pois possui um suporte avançado ao SVG, incluindo animações SMIL;

Students who have insufficient academic or practical preparation to study packaging at the graduate level will complete an appropriate program to correct such deficiencies.
Os alunos que têm preparação acadêmica ou prática insuficiente para estudar embalagem no nível de pós-graduação irá completar um programa adequado para corrigir essas deficiências.

In your spare time, you can rewrite your notes into the appropriate program, classify the information and delete unneeded note from your computer.
Em seu tempo livre, você pode reescrever suas notas no programa apropriado, classificar as informações e excluir nota desnecessários da computer.

You can paste it in VLC media player for Android, or just paste it in the web browser's address bar and hit Enter, and the device will select the appropriate program to play it.
Você pode colá-lo no VLC media player para Android, ou apenas colá-lo na barra de endereços do navegador da web e pressione Enter, eo dispositivo irá selecionar o programa adequado para jogar.

Depending on the engine type that is being manufactured, operators upload the appropriate program to the vision system which evaluates the gasket type for adequate thickness.
Dependendo do tipo de motor que está sendo fabricado, os operadores fazem upload do programa apropriado no sistema de visão que avalia o tipo de junta para a espessura adequada.

Ashampoo Magical Security 2 is also able to delete files to ensure their complete, non-residue removal from the hard disk- as what s the use of the most sophisticated encoding system if, by using the appropriate program, the deleted originals can simply be recovered?
Ashampoo Magical Security 2 é também capaz de eliminar ficheiros para assegurar a sua completa, remoção de resíduos não a partir do disco rígido- como whatB é a utilização do sistema de codificação mais sofisticado se, usando o programa apropriado, os originais apagados podem simplesmente ser recuperados?

Thus, the specific requirements of the other students are to be respected, offering them an appropriate program which prepares them for the ministry of permanent diaconate or for the other ecclesial services consistent with their vocation.
Por isso, respeitar as exigências específicas dos outros alunos, oferecendo-lhes um programa apropriado que os prepare para o ministério do diaconato permanente ou para os serviços eclesiais correspondentes a sua vocação.

Graduate credit earned six(6) years prior to the completion date of all degree requirements may not be applied toward the degree without the approval of the appropriate program director and the Graduate College Dean.
O crédito de pós-graduação obtido seis(6) anos antes da data de conclusão de todos os requisitos de licenciamento pode não ser aplicado no grau sem a aprovação do diretor de programa apropriado e do Decano do Graduate College.