What is the translation of " DECARBONIZATION " in Portuguese?

• descarbonização
• descarbonatação

Examples of using Decarbonization in English and their translations into Portuguese

The addition of Sb-Sn inhibits decarbonization.
A adição de Sb-Sn inibe a descarbonização.

Digitalization, Decarbonization, Energy Markets and Innovation.
Digitalização, Descarbonização, Mercados Energéticos e Inovação.

Fast pellet reactor and slow decarbonization.
Reator rápido de pellets e descarbonização lenta.

Pumps: Decarbonization, change of seals, seat rectifying and general calibration.
Bombas: Descarbonização, modificação de selos, Retificação de assentos e calibração geral.

Fast pellet reactor and slow decarbonization.
Reator rápido de pastilhas e descarbonatação lenta.

Thomas warns that decarbonization under these terms means more land grabbing to obtain more power.
Thomas alerta que a descarbonização nestes termos significa uma maior apropriação da terra para obter mais energia.

Each biofuel will compete to achieve the decarbonization goal.
Cada biocombustível competirá para atingir a meta de descarbonização.

It is part of the Living Laboratories program for Decarbonization, with the support of the Ministry of the Environment through the Environmental Fund.
Está integrado no programa Laboratórios Vivos para a Descarbonização, tendo o apoio do Ministério do Ambiente através do Fundo Ambiental.

In general, Sb and Sn are added to inhibit quenching and decarbonization.
Em geral, Sb e Sn são adicionados para inibir a extinção e a descarbonização.

How does alloying elements affect the decarbonization of spring steel? SHEW-E STEEL.
Como os elementos de liga afetam a descarbonização do aço da mola? AÇO SHEW-E.

We provide special types of milk of lime or lime slurry that are particularly well-suited to decarbonization.
Nós fornecemos qualidades especiais de leite de cal particularmente adequadas para a descarbonatação.

The water is pre-treated using precipitation and flocculation, decarbonization with limewater, as well as with filtration.
A água é pré-tratada utilizando-se precipitação e floculação, descarbonização com água de cal, bem como com filtração.

For helical springs, quenching and decarburization is a very important problem. How to control decarbonization?
Para molas helicoidais, têmpera e descarbonetação é um problema muito importante. Como controlar a descarbonização?

RenovaBio does not mark out technological pathways and the decarbonization credits will have a single value, which will be defined by the market.
Já a RenovaBio não delimita trilhas tecnológicas e os créditos de descarbonização terão um valor único, a ser definido pelo mercado.

The permits are paid to globalists like Al Gore and Bill Gates, who have invested generously in advancing the agenda of decarbonization of the planet.
As autorizações são pagas para globalistas como Al Gore e Bill Gates, que têm investido generosamente no avanço da agenda da descarbonização do planeta.

This shows a clear tendency of fuel decarbonization to eventually reach an era of hydrogen predominance as the main source of energy.
Isso mostra clara tendência de descarbonização dos combustíveis para atingir eventualmente uma era de predominância do hidrogênio como a principal fonte de energia.

Vesselle: Possible applications include the softening of water in dishwashers or decarbonization in household water filters.
Vesselle: As aplicações possíveis incluem o maciamente da água em máquinas de lavar louça ou a descarbonização em filtros de água para uso doméstico.

However, more attention should be paid to the surface decarbonization caused by the increase of carbon activity and chemical potential gradient of Si in austenite.
No entanto, deveria prestar mais atenção para a superfície descarbonatação causada pelo aumento da atividade de carbono e o gradiente de potencial químico de Si na austenita.

The group met in Brussels to discuss the topics of automotive clusters, ongoing research on decarbonization and automation of cars.
O grupo se reuniu em Bruxelas para discutir os tópicos dos clusters automotivos, pesquisas em andamento sobre descarbonização e automação de carros.

Lhoist's milk of lime/lime slurry products are ideal for decarbonization, offering fast reaction time, low particle size and high concentration.
As qualidades específicas do leite de cal da Lhoist são ideais para a descarbonatação, oferecendo um rápido tempo de reação, baixo tamanho da partícula e alta concentração.

The substantial issue is to enable the transition to a biocivilization for the sustainability of life and the planet, doing everything urgently necessary to implement an effective strategy for decarbonization, prioritizing the massive expansion of renewable energies.
Trata-se de fazer possível a transição para uma biocivilização apoiando a sustentabilidade da vida e do planeta. Trata-se também de fazer tudo o que for necessário para programar uma estratégia eficaz de descarbonização, priorizando a extensão massiva das energias renováveis.

The role of Sb and Sn in inhibiting decarbonization was confirmed, because the addition of SbSn reduced the diffusion coefficient of C and inhibited decarbonization.
O papel de Sb e Sn na inibição da descarbonização foi confirmado, porque a adição de SbSn reduziu o coeficiente de difusão de C e inibiu a descarbonização.

It has the following advantages: stable composition, low harmful elements, high steel purity, small decarbonization layer, less surface defects, etc.
Tem as seguintes vantagens: composição estável, baixos elementos nocivos, alta pureza do aço, pequena camada de descarbonização, menos defeitos superficiais, etc.

O School BUS is an initiative of the new Living Laboratory for Decarbonization, under the BUILD project, which was premiered on European Mobility Week 2018, in the city of Braga,….
O School BUS é uma iniciativa do novo Laboratório Vivo para a Descarbonização, no âmbito do projeto BUILD, que foi estreado na Semana Europeia da Mobilidade 2018, na cidade de….

Decarbonization filtration and precision filtration of liquid products, liquid raw materials and intermediates in the chemical industry, filtration and recovery of ultrafine essence and catalyst, precision filtration after resin adsorption, system heat transfer oil, impurity removal of materials, catalytic gas Hugh purification and so on.
Filtração de descarbonização e filtração de precisão de produtos líquidos, matérias-primas líquidas e intermediários na indústria química, filtração e recuperação de essência ultrafina e catalisador, filtração de precisão após adsorção de resina, óleo de transferência de calor do sistema, remoção de impureza de materiais, purificação de gás catalítico Hugh e assim por diante.

Reformist forces are characterized by converging measures such as decarbonization, whereas conservative forces resist the changes needed to stabilize the climate system and maintain a safe space for humanity to operate.
Forças reformistas caracterizam-se por medidas convergentes com a descarbonização, enquanto forças conservadoras resistem às mudanças necessárias para estabilizar o sistema climático e manter um espaço de operação seguro para a humanidade.

Liquid-solid separation in food, beverage, pharmaceutical, chemical and other industries, especially in the pharmaceutical industry for decarbonization filtration in large infusion and injection production lines.
Separação líquido-sólido em alimentos, bebidas, produtos farmacêuticos, químicos e outras indústrias, especialmente na indústria farmacêutica para filtração de descarbonização em grandes linhas de infusão e de produção de injeção.

The distributors will be exempt from needing to prove decarbonization if they sign contracts to purchase credits over long periods of time; the goal is to help structure the CBIO market.
As distribuidoras ficarão isentas da obrigação de comprovar a descarbonização se firmarem contratos de compra de créditos por períodos longos- o objetivo é ajudar a estruturar o mercado de CBIOs.

Technical solution of the invention are: the introduction of thermal field, strong physical intensity ultrasound or microwave pretreatment of the ore field decarbonization, adding efficient activator activation of nickel, molybdenum, re-use kerosene or xanthate collector.
Solução técnica da invenção são: a introdução do campo térmico, ultra-som de forte intensidade física ou pré-tratamento de microondas da descarbonização campo de minério, acrescentando ativação ativador eficaz de níquel, molibdênio, o querosene de reutilização ou o coletor de xantato.

This plan also brings a commitment to the decarbonization of processes and products, establishing zero growth of absolute operational emissions until 2025, considering 2015 as reference, even with increase in production.
Esse Plano traz também um compromisso com a descarbonização de processos e produtos, com estabelecimento de crescimento zero das emissões absolutas operacionais no horizonte até 2025 tendo 2015 como referência, mesmo com o aumento da produção.